題金山寺石堂

《題金山寺石堂》是唐代李群玉創作的一首七言絕句。

基本介紹

  • 作品名稱:題金山寺石堂
  • 作者:李群玉
  • 創作年代:唐代
  • 出處:全唐詩:卷570-58
作品原文,詞句注釋,白話譯文,作者簡介,

作品原文

白色波浪。《莊子‧外物》:“白波若山, 海水震盪。”

花瓣很多的蓮花。

盛大宴會。《戰國策‧秦策三》:“於是使唐雎載音樂、予之五千金,居武安,高會相與飲。”鮑彪註:“《高紀》注,大會也。”

何曾,哪曾。南唐李煜《破陣子》詞:“鳳閣龍樓連霄漢,玉樹瓊枝作煙蘿。幾曾識干戈?”

即龍女以寶珠獻佛,表己證圓果。據法華經卷四提婆達多品載,龍女有一寶珠,價值三千大千世界,持以供佛,佛即納受。龍女謂智積菩薩與尊者舍利弗言(大九·三五下):“我獻寶珠,世尊納受,是事疾不?”答曰:“甚疾。”龍女言:“以汝神力觀我成佛,復速於此。”

白波四面照樓台,日夜潮聲繞寺回。

‎千葉紅蓮高會處,幾曾女獻珠來

詞句注釋

白波:白色波浪。《莊子‧外物》:“白波若山, 海水震盪。”

‎千葉紅蓮:花瓣很多的蓮花。

高會:盛大宴會。《戰國策‧秦策三》:“於是使唐雎載音樂、予之五千金,居武安,高會相與飲。”鮑彪註:“《高紀》注,大會也。”

幾曾:何曾,哪曾。南唐李煜《破陣子》詞:“鳳閣龍樓連霄漢,玉樹瓊枝作煙蘿。幾曾識干戈?”

女獻珠來:即龍女以寶珠獻佛,表己證圓果。據法華經卷四提婆達多品載,龍女有一寶珠,價值三千大千世界,持以供佛,佛即納受。龍女謂智積菩薩與尊者舍利弗言(大九·三五下):“我獻寶珠,世尊納受,是事疾不?”答曰:“甚疾。”龍女言:“以汝神力觀我成佛,復速於此。”

白話譯文
逐句全譯

作者簡介

李群玉(813—860),字文山。澧州(今湖南澧縣)人。唐宣宗大中年間入長安獻詩,得宰相裴休推薦,授弘文館校書郎。今《全唐詩》有其詩三卷。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們