題和

題和，即指把詞語注音

tí héㄊㄧˊ ㄏㄜˊ

和，棺題。

死者的名字寫在棺材頭上。

基本介紹

• 中文名：題和
• 釋義：把詞語注音
• 讀音：tí hé
• 注音：ㄊㄧˊ ㄏㄜˊ

《鏡花緣》第九八回：“ 章 文 兩府兄弟聽了，好不傷悲，只得裝殮題和，同眾人之柩寄在一處，並派兵丁看守。” 章炳麟 《新方言·釋器》：“《呂氏春秋·開春論》：‘ 灓水 齧其墓，見棺之前和。’ 高誘 曰：‘棺頭曰和。’今 浙江 猶謂棺之前端曰：‘前和頭’，音如華。 淮南 謂題字於棺前端曰‘題和’，音如壺。”參閱 孫錦標 《通俗常言疏證·死喪》。