作品原文
題別業
千山江上背斜暉，一徑中峰見所歸。
注釋譯文
斜暉：亦作“
斜輝”。指傍晚西斜的陽光。南朝梁簡文帝《序愁賦》：“玩飛花之入戶，看斜暉之度寮。”唐杜牧《懷锺靈舊遊》詩之三：“斜輝更落西山影，千步虹橋氣象兼。”清龔自珍《卜運算元》詞：“苹葉弄斜暉，蘭蕊雕明鏡。”
宿雲：夜晚的雲氣。唐宋之問《早發始興江口至虛氏村作》詩：“宿雲鵬際落，殘月蚌中開。”宋蘇軾《答胡道師書》：“道師又不遠數百里負笈相從，秉燭相對，恍若夢寐，秋聲
宿雲，瞭然在吾目中矣。”
作者簡介
歐陽詹(公元755-800年)，字行周，福建晉江
潘湖歐厝人，祖父歐陽衍溫州長史（祖母範士安妹范士寶）父歐陽昌博羅縣丞（母唐進士散騎常侍黃昌朝妹黃昌靖），妻林萍（林蘊妹），歐陽詹著有《歐陽行周文集》八卷。
歐陽詹生活在安史之亂後的中唐，一生沒有離開國子監四門助教這個官職。
歐陽詹的祖先在唐代初年由江西遷到晉江，傳至歐陽詹為六世孫。
歐陽詹的祖父、父親、兩個大哥都是唐代閩越的地方官吏。
