題仲賓竹石

作品原文

題仲賓^①竹石

淇園綠猗猗^②，昌谷^③黑離離。

謫仙硯池底，茁此兩三枝。^④

輔以小崢嶸，標度尤崛奇。^⑤

願堅歲寒心，勿為風雪欺。^⑥

①仲賓：李衍(1244—1320年)，字仲賓，號息齋道人。他畫墨竹初學金代著名畫家王庭筠之子王萬慶(或王曼慶)，後改學文同。趙孟順對李衍的墨竹有很高的評價。

②淇園綠猗猗：化用《詩經·衛風·淇澳》中“瞻彼淇澳，綠竹猗猗”句。猗猗（yīyī），美盛貌。

③昌谷：水名，一名昌澗，又稱刀轅川。源出河南澠池縣界，東南流至宜陽入於洛。唐詩人李賀的故里，即在今昌水與洛河匯流處的三鄉鎮，後園林一帶，與洛河南的女幾山遙遙相對。李賀《歌詩編》三《昌谷》：“昌谷五月稻，青細滿平水。”

④謫仙二句：“謫仙”指李白，李白以高傲、俊傑著稱於世，更賦竹以人性，一個“茁”字形神兼備。

⑤輔以二句：寫出了竹的特點。“崢嶸”“崛奇”足見其高峻不同尋常。

⑥末兩句：一語雙關，一寫竹耐寒，不為風雪所欺，更寫自己希望想像竹一樣高峻、挺拔、與眾不同，堅持高尚節操，不為世俗所拘。歲寒心，比喻高尚節操。

該詩借物詠懷，寄意遙深，膾炙人口。詩人以竹自喻，寄懷以竹，既讚美竹的高尚節操，又抒發了自己不畏風雪，崢嶸、崛奇的人格。前六句寫景，末兩句抒情。語意雙關，足見詩人不為世俗所拘的高尚氣節，竹、人渾然一體。

仇遠（1287-1327），字仁近，號近村，又號山村民，學者稱山村先生，錢塘(今屬浙江)人。度宗鹹淳間（1265－1274）以詩著，與同邑白珽合稱仇白。元成宗大德九年(1305)為溧陽學正，秩滿歸。有《山村遺集》。