《領域專用語言實戰》是2013年由人民郵電出版社出版的圖書，作者是（美）Debasish Ghosh。本書主要介紹了從頭設計、實現與使用領域專用語言的方方面面。
基本介紹
- 作者：美 Debasish Ghosh
- 譯者：郭曉剛
- ISBN：9787115331748
- 頁數：312
- 定價：69.00
- 出版社：人民郵電出版社
- 出版時間：2013-11
- 裝幀：平裝
- 原作名：DSLs in action
內容介紹,作者介紹,作品目錄,
內容介紹
本書是第一本領域專用語言（DSL）的實戰類圖書，它面向真正的實踐者，是一本讓奮戰在開發第一線的實幹家備感實用的專著！
《領域專用語言實戰》基於一系列JVM語言（Java、Ruby、Groovy、Scala和Clojure），分析了它們在實現DSL中的優劣勢，同時也給出了豐富的示例。如果你是一位架構師，希望設計出極具表現力的API，讓它既能滿足領域用戶的需要，又能達到高效開發的要求；如果你是一位有技術背景的特定領域用戶，期待著改善與開發團隊的溝通效果；如果你是一名程式設計師，正為如何與領域用戶對接業務規則而苦惱……那么，請看這本書。
本書分三部分，它不僅講解了DSL的實現手法，而且從最基本的技術入手，逐漸深入到高級技術，如元編程、解析器組合子，以及ANTLR、Xtext等開發框架。看完這本書，你將全面、深入地理解領域專用語言的定位、規範、術語，同時還可以把它作為具體開發工作的指導，學以致用，提高工作效率和質量。
作者介紹
作者簡介：
Debasish Ghosh
Anshinsoft公司首席技術布道師，開發者推薦部落格“Ruminations of a Programmer”的作者，ACM協會高級會員。他擁有跨國IT企業20餘年工作經驗，擅長為各種客戶（無論是中小型公司還是財富500強企業）交付企業級解決方案，對自己將軟體設計和編程最佳實踐制度化而引以為傲，熱愛Java、Ruby、Scala、OO及函式式編程，關注DSL和NoSQL資料庫。
譯者簡介：
郭曉剛
大學肄業，有過兩次創業和創業失敗的經驗，從嵌入式硬體到企業軟體開發皆無所成。作為愛好的翻譯反倒堅持不輟，積攢了五六本獨譯、合譯的作品。長期在InfoQ中文站從事編輯工作，順帶磨練了技術觸覺和翻譯、寫作的技藝。現在家照顧本書拖稿期間出生的兒子。
作品目錄
第一部分 領域專用語言入門
第1章 初識DSL 2
1.1 問題域與解答域 2
1.1.1 問題域 3
1.1.2 解答域 3
1.2 領域建模：確立共通的語彙 4
1.3 初窺DSL 6
1.3.1 何為DSL 7
1.3.2 流行的幾種DSL 8
1.3.3 DSL 的結構 10
1.4 DSL 的執行模型 11
1.5 DSL 的分類 13
1.5.1 內部DSL 13
1.5.2 外部DSL 14
1.5.3 非文本DSL 15
1.6 何時需要DSL 15
1.6.1 優點 16
1.6.2 缺點 16
1.7 DSL 與抽象設計 17
1.8 小結 18
1.9 參考文獻 18
第2章 現實中的DSL 19
2.1 打造首個Java DSL 20
2.1.1 確立共通語彙 21
2.1.2 用Java 完成的首個實現 21
2.2 創造更友好的DSL 24
2.2.1 用XML 實現領域的外部化 25
2.2.2 Groovy：更具表現力的實現語言 25
2.2.3 執行Groovy DSL 27
2.3 DSL 實現模式 28
2.3.1 內部DSL 模式：共性與差異性 29
2.3.2 外部DSL 模式：共性與差異性 35
2.4 選擇DSL 的實現方式 39
2.5 小結 41
2.6 參考文獻 42
第3章 DSL 驅動的應用程式開發 43
3.1 探索DSL 集成 44
3.2 內部DSL 的集成模式 47
3.2.1 通過Java 6 的腳本引擎進行集成 48
3.2.2 通過DSL 包裝器集成 52
3.2.3 語言特有的集成功能 59
3.2.4 基於Spring 的集成 61
3.3 外部DSL 集成模式 62
3.4 處理錯誤和異常 64
3.4.1 給異常命名 64
3.4.2 處理輸入錯誤 65
3.4.3 處理異常的業務狀態 66
3.5 管理性能表現 67
3.6 小結 68
3.7 參考文獻 68
第二部分 實現DSL
第4章 內部DSL 實現模式 70
4.1 充實DSL“工具箱” 71
4.2 內嵌式DSL：元編程模式 72
4.2.1 隱式上下文和靈巧API 73
4.2.2 利用動態裝飾器的反射式元編程 78
4.2.3 利用buider 的反射式元編程 83
4.2.4 經驗總結：元編程模式 85
4.3 內嵌式DSL：類型化抽象模式 86
4.3.1 運用高階函式使抽象泛化 86
4.3.2 運用顯式類型約束建模領域邏輯 93
4.3.3 經驗總結：類型思維 95
4.4 生成式DSL：通過模板進行運行時代碼生成 96
4.4.1 生成式DSL 的工作原理 97
4.4.2 利用Ruby 元編程實現簡潔的DSL 設計 97
4.5 生成式DSL：通過宏進行編譯時代碼生成 100
4.5.1 開展Clojure 元編程 100
4.5.2 實現領域模型 102
4.5.3 Clojure 宏之美 103
4.6 小結 104
4.7 參考文獻 105
第5章 Ruby、Groovy、Clojure 語言中的內部DSL 設計 106
5.1 動態類型成就簡潔的DSL 107
5.1.1 易讀 107
5.1.2 鴨子類型 108
5.1.3 元編程——又碰面了 110
5.1.4 為何選擇Ruby、Groovy、Clojure 111
5.2 Ruby 語言實現的交易處理DSL 112
5.2.1 從API 開始 113
5.2.2 來點猴子補丁 115
5.2.3 設立DSL 解釋器 116
5.2.4 以裝飾器的形式添加領域規則 119
5.3 指令處理DSL：精益求精的Groovy實現 123
5.3.1 指令處理DSL 的現狀 123
5.3.2 控制元編程的作用域 124
5.3.3 收尾工作 127
5.4 思路迥異的Clojure 實現 128
5.4.1 建立領域對象 129
5.4.2 通過裝飾器充實領域對象 130
5.4.3 通過REPL 進行的DSL 會話 134
5.5 告誡 135
5.5.1 遵從最低複雜度原則 135
5.5.2 追求適度的表現力 135
5.5.3 堅持優秀抽象設計的各項原則 136
5.5.4 避免語言間的摩擦 136
5.6 小結 137
5.7 參考文獻 138
第6章 Scala 語言中的內部DSL設計 139
6.1 為何選擇Scala 140
6.2 邁向Scala DSL 的第一步 141
6.2.1 通過Scala DSL 測試Java對象 142
6.2.2 用Scala DSL 作為對Java 對象的包裝 142
6.2.3 將非關鍵功能建模為ScalaDSL 142
6.3 正式啟程 142
6.3.1 語法層面的表現力 143
6.3.2 建立領域抽象 144
6.4 製作一種創建交易的DSL 147
6.4.1 實現細節 148
6.4.2 DSL 實現模式的變化 152
6.5 用DSL 建模業務規則 153
6.5.1 模式匹配如同可擴展的Visitor模式 153
6.5.2 充實領域模型 155
6.5.3 用DSL 表達稅費計算的業務規則 157
6.6 把組件裝配起來 160
6.6.1 用trait 和類型組合出更多的抽象 160
6.6.2 使領域組件具體化 161
6.7 組合多種DSL 162
6.7.1 擴展關係的組合方式 163
6.7.2 層級關係的組合方式 167
6.8 DSL 中的Monad 化結構 171
6.9 小結 175
6.10 參考文獻 176
第7章 外部DSL 的實現載體 178
7.1 解剖外部DSL 179
7.1.1 最簡單的實現形式 179
7.1.2 對領域模型進行抽象 179
7.2 語法分析器在外部DSL 設計中的作用 182
7.2.1 語法分析器、語法分析器生成器 183
7.2.2 語法制導翻譯 184
7.3 語法分析器的分類 190
7.3.1 簡單的自頂向下語法分析器 191
7.3.2 高級的自頂向下語法分析器 192
7.3.3 自底向上語法分析器 193
7.4 工具支持下的DSL 開發——Xtext 194
7.4.1 文法規則和大綱視圖 195
7.4.2 文法的元模型 197
7.4.3 為語義模型生成代碼 198
7.5 小結 201
7.6 參考文獻 202
第8章 用Scala 語法分析器組合子設計外部DSL 203
8.1 分析器組合子 204
8.1.1 什麼是分析器組合子 205
8.1.2 按照分析器組合子的方式設計DSL 206
8.2 Scala 的分析器組合子庫 207
8.2.1 分析器組合子庫中的基本抽象 208
8.2.2 把分析器連線起來的組合子 209
8.2.3 用Monad 組合DSL 分析器 213
8.2.4 左遞歸DSL 語法的packrat分析 214
8.3 用分析器組合子設計DSL 的步驟 217
8.3.1 第一步：執行文法 218
8.3.2 第二步：建立DSL 的語義模型 219
8.3.3 第三步：設計Order 抽象 220
8.3.4 第四步：通過函式施用組合子生成AST 221
8.4 一個需要packrat 分析器的DSL實例 223
8.4.1 待解決的領域問題 223
8.4.2 定義文法 225
8.4.3 設計語義模型 227
8.4.4 通過分析器的組合來擴展DSL語義 229
8.5 小結 231
8.6 參考文獻 231
第三部分 DSL開發的未來趨勢
第9章 展望DSL 設計的未來.234
9.1 語言層面對DSL 設計的支持越來越充分 235
9.1.1 對表現力的不懈追求 235
9.1.2 元編程的能力越來越強 237
9.1.3 S 表達式取代XML 充當載體 237
9.1.4 分析器組合子越來越流行 238
9.2 DSL 工作檯 238
9.2.1 DSL 工作檯的原理 239
9.2.2 使用DSL 工作檯的好處240
9.3 其他方面的工具支持 241
9.4 DSL 的成長和演化 242
9.4.1 DSL 的版本化 242
9.4.2 DSL 平穩演化的最佳實踐 242
9.5 小結 244
9.6 參考文獻 244
附錄A 抽象在領域建模中的角色 246
A.1 設計得當的抽象應具備的特質 246
A.1.1 極簡 247
A.1.2 精煉 247
A.1.3 擴展性和組合性 247
A.2 極簡，只公開對外承諾的 247
A.2.1 用泛化來保留演化餘地 248
A.2.2 用子類型化防止實現的泄露 248
A.2.3 正確實施實現繼承 249
A.3 精煉，只保留自身需要的 250
A.3.1 什麼是非本質的 250
A.3.2 非本質複雜性 250
A.3.3 撇除雜質 251
A.3.4 用DI 隱藏實現細節 252
A.4 擴展性提供成長的空間 253
A.4.1 什麼是擴展性 253
A.4.2 mixin：滿足擴展性的一種設計模式 254
A.4.3 用mixin 擴展Map 255
A.4.4 函式式的擴展性 256
A.4.5 擴展性也可以臨時抱佛腳 256
A.5 組合性，源自純粹 257
A.5.1 用設計模式滿足組合性 257
A.5.2 回歸語言 259
A.5.3 副作用和組合性 260
A.5.4 組合性與並發 262
A.6 參考文獻 262
附錄B 元編程與DSL 設計 263
B.1 DSL 中的元編程 263
B.1.1 DSL 實現中的運行時元編程 264
B.1.2 DSL 實現中的編譯時元編程 265
B.2 作為DSL 載體的Lisp 268
B.2.1 Lisp 的特殊之處 268
B.2.2 代碼等同於數據 269
B.2.3 數據等同於代碼 269
B.2.4 簡單到只分析列表結構的語法分析器 270
B.3 參考文獻 271
附錄C Ruby 語言的DSL 相關特性 272
C.1 Ruby 語言的DSL 相關特性 272
C.2 參考文獻 275
附錄D Scala 語言的DSL 相關特性 276
D.1 Scala 語言的DSL 相關特性 276
D.2 參考文獻 279
附錄E Groovy 語言的DSL 相關特性 280
E.1 Groovy 語言的DSL 相關特性 280
E.2 參考文獻 282
附錄F Clojure 語言的DSL 相關特性 283
F.1 Clojure 語言的DSL 相關特性 283
F.2 參考文獻 285
附錄G 多語言開發 286
G.1 對IDE 的特性要求 287
G.2 搭建Java 和Groovy 的混合開發環境 287
G.3 搭建Java 和Scala 的混合開發環境 288
G.4 常見的多語言開發IDE 288
索引 290
第1章 初識DSL 2
1.1 問題域與解答域 2
1.1.1 問題域 3
1.1.2 解答域 3
1.2 領域建模：確立共通的語彙 4
1.3 初窺DSL 6
1.3.1 何為DSL 7
1.3.2 流行的幾種DSL 8
1.3.3 DSL 的結構 10
1.4 DSL 的執行模型 11
1.5 DSL 的分類 13
1.5.1 內部DSL 13
1.5.2 外部DSL 14
1.5.3 非文本DSL 15
1.6 何時需要DSL 15
1.6.1 優點 16
1.6.2 缺點 16
1.7 DSL 與抽象設計 17
1.8 小結 18
1.9 參考文獻 18
第2章 現實中的DSL 19
2.1 打造首個Java DSL 20
2.1.1 確立共通語彙 21
2.1.2 用Java 完成的首個實現 21
2.2 創造更友好的DSL 24
2.2.1 用XML 實現領域的外部化 25
2.2.2 Groovy：更具表現力的實現語言 25
2.2.3 執行Groovy DSL 27
2.3 DSL 實現模式 28
2.3.1 內部DSL 模式：共性與差異性 29
2.3.2 外部DSL 模式：共性與差異性 35
2.4 選擇DSL 的實現方式 39
2.5 小結 41
2.6 參考文獻 42
第3章 DSL 驅動的應用程式開發 43
3.1 探索DSL 集成 44
3.2 內部DSL 的集成模式 47
3.2.1 通過Java 6 的腳本引擎進行集成 48
3.2.2 通過DSL 包裝器集成 52
3.2.3 語言特有的集成功能 59
3.2.4 基於Spring 的集成 61
3.3 外部DSL 集成模式 62
3.4 處理錯誤和異常 64
3.4.1 給異常命名 64
3.4.2 處理輸入錯誤 65
3.4.3 處理異常的業務狀態 66
3.5 管理性能表現 67
3.6 小結 68
3.7 參考文獻 68
第二部分 實現DSL
第4章 內部DSL 實現模式 70
4.1 充實DSL“工具箱” 71
4.2 內嵌式DSL：元編程模式 72
4.2.1 隱式上下文和靈巧API 73
4.2.2 利用動態裝飾器的反射式元編程 78
4.2.3 利用buider 的反射式元編程 83
4.2.4 經驗總結：元編程模式 85
4.3 內嵌式DSL：類型化抽象模式 86
4.3.1 運用高階函式使抽象泛化 86
4.3.2 運用顯式類型約束建模領域邏輯 93
4.3.3 經驗總結：類型思維 95
4.4 生成式DSL：通過模板進行運行時代碼生成 96
4.4.1 生成式DSL 的工作原理 97
4.4.2 利用Ruby 元編程實現簡潔的DSL 設計 97
4.5 生成式DSL：通過宏進行編譯時代碼生成 100
4.5.1 開展Clojure 元編程 100
4.5.2 實現領域模型 102
4.5.3 Clojure 宏之美 103
4.6 小結 104
4.7 參考文獻 105
第5章 Ruby、Groovy、Clojure 語言中的內部DSL 設計 106
5.1 動態類型成就簡潔的DSL 107
5.1.1 易讀 107
5.1.2 鴨子類型 108
5.1.3 元編程——又碰面了 110
5.1.4 為何選擇Ruby、Groovy、Clojure 111
5.2 Ruby 語言實現的交易處理DSL 112
5.2.1 從API 開始 113
5.2.2 來點猴子補丁 115
5.2.3 設立DSL 解釋器 116
5.2.4 以裝飾器的形式添加領域規則 119
5.3 指令處理DSL：精益求精的Groovy實現 123
5.3.1 指令處理DSL 的現狀 123
5.3.2 控制元編程的作用域 124
5.3.3 收尾工作 127
5.4 思路迥異的Clojure 實現 128
5.4.1 建立領域對象 129
5.4.2 通過裝飾器充實領域對象 130
5.4.3 通過REPL 進行的DSL 會話 134
5.5 告誡 135
5.5.1 遵從最低複雜度原則 135
5.5.2 追求適度的表現力 135
5.5.3 堅持優秀抽象設計的各項原則 136
5.5.4 避免語言間的摩擦 136
5.6 小結 137
5.7 參考文獻 138
第6章 Scala 語言中的內部DSL設計 139
6.1 為何選擇Scala 140
6.2 邁向Scala DSL 的第一步 141
6.2.1 通過Scala DSL 測試Java對象 142
6.2.2 用Scala DSL 作為對Java 對象的包裝 142
6.2.3 將非關鍵功能建模為ScalaDSL 142
6.3 正式啟程 142
6.3.1 語法層面的表現力 143
6.3.2 建立領域抽象 144
6.4 製作一種創建交易的DSL 147
6.4.1 實現細節 148
6.4.2 DSL 實現模式的變化 152
6.5 用DSL 建模業務規則 153
6.5.1 模式匹配如同可擴展的Visitor模式 153
6.5.2 充實領域模型 155
6.5.3 用DSL 表達稅費計算的業務規則 157
6.6 把組件裝配起來 160
6.6.1 用trait 和類型組合出更多的抽象 160
6.6.2 使領域組件具體化 161
6.7 組合多種DSL 162
6.7.1 擴展關係的組合方式 163
6.7.2 層級關係的組合方式 167
6.8 DSL 中的Monad 化結構 171
6.9 小結 175
6.10 參考文獻 176
第7章 外部DSL 的實現載體 178
7.1 解剖外部DSL 179
7.1.1 最簡單的實現形式 179
7.1.2 對領域模型進行抽象 179
7.2 語法分析器在外部DSL 設計中的作用 182
7.2.1 語法分析器、語法分析器生成器 183
7.2.2 語法制導翻譯 184
7.3 語法分析器的分類 190
7.3.1 簡單的自頂向下語法分析器 191
7.3.2 高級的自頂向下語法分析器 192
7.3.3 自底向上語法分析器 193
7.4 工具支持下的DSL 開發——Xtext 194
7.4.1 文法規則和大綱視圖 195
7.4.2 文法的元模型 197
7.4.3 為語義模型生成代碼 198
7.5 小結 201
7.6 參考文獻 202
第8章 用Scala 語法分析器組合子設計外部DSL 203
8.1 分析器組合子 204
8.1.1 什麼是分析器組合子 205
8.1.2 按照分析器組合子的方式設計DSL 206
8.2 Scala 的分析器組合子庫 207
8.2.1 分析器組合子庫中的基本抽象 208
8.2.2 把分析器連線起來的組合子 209
8.2.3 用Monad 組合DSL 分析器 213
8.2.4 左遞歸DSL 語法的packrat分析 214
8.3 用分析器組合子設計DSL 的步驟 217
8.3.1 第一步：執行文法 218
8.3.2 第二步：建立DSL 的語義模型 219
8.3.3 第三步：設計Order 抽象 220
8.3.4 第四步：通過函式施用組合子生成AST 221
8.4 一個需要packrat 分析器的DSL實例 223
8.4.1 待解決的領域問題 223
8.4.2 定義文法 225
8.4.3 設計語義模型 227
8.4.4 通過分析器的組合來擴展DSL語義 229
8.5 小結 231
8.6 參考文獻 231
第三部分 DSL開發的未來趨勢
第9章 展望DSL 設計的未來.234
9.1 語言層面對DSL 設計的支持越來越充分 235
9.1.1 對表現力的不懈追求 235
9.1.2 元編程的能力越來越強 237
9.1.3 S 表達式取代XML 充當載體 237
9.1.4 分析器組合子越來越流行 238
9.2 DSL 工作檯 238
9.2.1 DSL 工作檯的原理 239
9.2.2 使用DSL 工作檯的好處240
9.3 其他方面的工具支持 241
9.4 DSL 的成長和演化 242
9.4.1 DSL 的版本化 242
9.4.2 DSL 平穩演化的最佳實踐 242
9.5 小結 244
9.6 參考文獻 244
附錄A 抽象在領域建模中的角色 246
A.1 設計得當的抽象應具備的特質 246
A.1.1 極簡 247
A.1.2 精煉 247
A.1.3 擴展性和組合性 247
A.2 極簡，只公開對外承諾的 247
A.2.1 用泛化來保留演化餘地 248
A.2.2 用子類型化防止實現的泄露 248
A.2.3 正確實施實現繼承 249
A.3 精煉，只保留自身需要的 250
A.3.1 什麼是非本質的 250
A.3.2 非本質複雜性 250
A.3.3 撇除雜質 251
A.3.4 用DI 隱藏實現細節 252
A.4 擴展性提供成長的空間 253
A.4.1 什麼是擴展性 253
A.4.2 mixin：滿足擴展性的一種設計模式 254
A.4.3 用mixin 擴展Map 255
A.4.4 函式式的擴展性 256
A.4.5 擴展性也可以臨時抱佛腳 256
A.5 組合性，源自純粹 257
A.5.1 用設計模式滿足組合性 257
A.5.2 回歸語言 259
A.5.3 副作用和組合性 260
A.5.4 組合性與並發 262
A.6 參考文獻 262
附錄B 元編程與DSL 設計 263
B.1 DSL 中的元編程 263
B.1.1 DSL 實現中的運行時元編程 264
B.1.2 DSL 實現中的編譯時元編程 265
B.2 作為DSL 載體的Lisp 268
B.2.1 Lisp 的特殊之處 268
B.2.2 代碼等同於數據 269
B.2.3 數據等同於代碼 269
B.2.4 簡單到只分析列表結構的語法分析器 270
B.3 參考文獻 271
附錄C Ruby 語言的DSL 相關特性 272
C.1 Ruby 語言的DSL 相關特性 272
C.2 參考文獻 275
附錄D Scala 語言的DSL 相關特性 276
D.1 Scala 語言的DSL 相關特性 276
D.2 參考文獻 279
附錄E Groovy 語言的DSL 相關特性 280
E.1 Groovy 語言的DSL 相關特性 280
E.2 參考文獻 282
附錄F Clojure 語言的DSL 相關特性 283
F.1 Clojure 語言的DSL 相關特性 283
F.2 參考文獻 285
附錄G 多語言開發 286
G.1 對IDE 的特性要求 287
G.2 搭建Java 和Groovy 的混合開發環境 287
G.3 搭建Java 和Scala 的混合開發環境 288
G.4 常見的多語言開發IDE 288
索引 290
