本書是為了適應那些豪無韓國語基礎但又想通過自學在短期內掌握實際對話能力的人們以及針對韓國語系學生在學習中所容易忽視的基本句型，精心收集了韓國人在日常生活中的常用對話。本書內容豐富，句型規範，場景多樣，有利於增強學習者的語感，提高與韓國人實際交流的能力，以便達到學習者速成的目的。
基本介紹
- 書名：社交外語脫口說系列
- ISBN：780144579
- 作者：徐永彬崔順姬
- 出版社：中國宇航出版社
- 定價：15.8
- 頁數：56
- 出版日期：2004-2-1
- 開本：32開
簡介,目錄,
簡介
徐永彬
對外經濟貿易大學 外語學院 副院長
對外經濟貿易大學 外語學院 韓語系 教授
對外經濟貿易大學 韓國經濟文化研究所 所長
中央民族大學朝鮮語系本科專業
北京大學朝語專業碩士研究生畢業
在韓國韓南大學攻讀韓國語言文學博士課程
著有：《韓國現代文學》，《徐永彬散文集》，《神秘的中國古代文化》，《精選韓漢、漢韓詞典》等專著與40餘篇論文，曾獲尹東柱文學獎、長白山文學獎等。在韓國和美國發表20餘篇散文和文學評倫。
本書共分為三大部分。首先是小常識。在小常識里，主要介紹了韓國的語言特點、風土人情和文化背景，還有韓國人在日常生活中的基本行為習慣和愛好，以及與韓國人打交道時應注意的細節。對於了解韓國，加深對韓國的認識，以及圓滿實現與韓國人在工作、生活等方面的交往上，給您提供幫助。其次是常用例句。本書根據與日常生活息息相關的生活場景，劃分了13個章節，然後在每個章節內又根據現實生活中的細節又劃分了若干小標題。每個句子都附帶了漢語拼音注音，通過漢語拼音能基本實現與韓國人的溝通交充。最後是關鍵字與短語。它可以幫助您提高辭彙量，準確把握、理解書中所出現的例句含義。
目錄
韓國語字母簡介
韓漢發音注音表
第1章 日常交際生活中
常見的應酬話
1. 各種場景的應酬
初次見面
熟人/老朋友見面
重逢/偶遇
見到面熟的人/跟陌生人搭訕
近況很好
近況一般
近況糟糕
詢問對方怎么了
祝酒
結婚
談家庭
談論工作情況
入學和畢業
哀悼
搬家
詢問和談論健康情況
2. 相互介紹時的應酬
詢問何時需要加班
談論周末
詢問受教育情況
有問題該找誰談
知道別人有問題時
2. 工作單位的其他狀況
關於工資酬金的發放
福利
保險
勞資糾紛
3. 找工作
想找工作
面試要回答的問題
了解新工作的情況
抱怨工作/老闆
要換工作
失業/辭職
4. 租房
想租房
詢問房子的情況
房子的條件
怎樣付房租
住房的特殊要求
5. 如何打聽. 了解信息
發問之前引起對方的注意
禮貌而委婉的提問
你知道/明白/理解嗎
表示知道/明白/理解
表示不知道/不明白/不理解
6. 開車
學開車
關於駕照
買車
停車
車的花費
汽車保險
違章超速
交通意外
加油
修車
世界知名的汽車品牌
第4章 出差去漢城
通過關卡
出入境管理局
答覆
海關
答覆
2. 問路
問路
打聽多遠, 要多少時間
需要地圖時
告訴別人地點
3. 坐飛機
預訂飛機票
售票處服務人員的話
在機場的疑問與請求
機場服務人員的話
飛機上的提示語
飛機上的請求
4. 坐火車
購火車票
諮詢
火車上
5. 坐捷運
打聽坐幾號線
答覆
6. 乘坐公共汽車
出行問路
市內旅遊
7. 坐計程車
司機的話
詢問與要求
6. 租車
租車時常用語
服務人員的話
9. 在旅館裡
預訂房間
辦理住宿手續
用餐及其他服務
服務人員的回答
發生問題時
辦理退房手續
10. 在銀行里
兌換貨幣時的話
銀行服務人員的話
銀行開戶時的話
銀行服務人員的話
存款時的語言
銀行服務人員的話
11. 在郵局裡
買郵票. 信封及明信片
填寫信封
寄信時的語
服務人員的話
寄包裹時的話
服務人員的話
12. 在餐廳里
詢問餐館情況
預訂
進入餐廳及點餐
餐廳服務人員的話
用餐中
結賬
13. 在快餐店
快餐店服務人員的話
點餐
第5章 商業往來
1. 接待客戶
迎接
答謝迎接
送行
答謝送行
2. 商業午餐
約請
致謝
3. 參觀工廠
提出約請
詢問情況
介紹情況
4. 在展覽會上
詢問產品
推薦產品
訂貨
5. 商務洽談
表示興趣
關於價錢
關於貨運
關於包裝
關於索賠
關於付款
簽定契約
第6章 大學生活
1. 關於學業
同學之間的問候
關於專業
課堂上老師的話
學生的課堂用語
圖書館借書
圖書館館員的話
2. 關於生活
在宿舍
介紹打工機會
表示意願
第7章 購物
1. 接待客人
客人的寒暄
了解客人的需要
推薦商品
報價
交貨和找錢
脫銷和沒貨
2. 詢問購物事項
在哪個櫃檯賣
問可否看商品
詢問尺寸
詢問材質
詢問質量
問可否試穿
問清價錢
問可否包裝
問可否修改
問可否退貨
3. 如果不滿意
尺寸不合適
花樣. 顏色不合適
價錢不合適
決定買與不買
4. 退換商品
退換原因
有無發票
5. 在超市
在超市常用語
結賬
第8章 打電話
1. 電話用語
打電話給他人
接電話
要找的人不在時
電話留言
轉述電話信息
轉接電話
打錯電話時
電話斷了/信號不好
寒暄話
結束電話
2. 打外線電話
打長途電話
打市話
3. 撥國際長途
詢問
應答
4. 電話卡的購買及使用
買電話卡
使用電話卡
5. 電話預約
非正式約足
正式預約
確認預約
改變預約
第9章 醫療
1. 醫院
打聽醫院和藥店
急救
掛號
護士的詢問與服務
醫生問診
醫生檢查
醫生確診
醫療檢查
各種症狀
住院治療
醫囑
看望病人
醫院的主要科室
2. 在藥店
買藥
吃藥
主要藥品
3. 在牙科診所
描述症狀
消炎止痛
鑽牙
補牙
拔牙
醫囑
第10章 天氣和季節
1. 天氣
詢問天氣
天氣預報
好天氣
壞天氣
變天
雨雪天氣
颳風天氣
冷熱天氣
2. 季節
春天
夏天
秋天
冬天
第11章 對話中的簡短插語
1. 表示關注
沉吟
驚訝
理解
2. 同意與否的表達
表示一般的同意
表示完全同意
表示不贊成
含糊的表達
3. 打斷別人
打斷談話
請求重複
加入談話
改變話題
第12章 表達情緒
1. 誇獎讚美
外貌的稱讚
對能力的稱讚
對工作成績的稱讚
對對方物品的稱讚
接受稱讚
希望得到別人的誇獎
2. 感謝
對別人的幫助表達感謝
對別人的邀請表示感謝
對別人的關心表示感謝
回復感謝
3. 道歉
表達道歉
回復道歉
4. 抱怨
表達抱怨
回應
5. 請求
請求允許
請求幫助
應允
拒絕
6. 建議
提出建議
肯定回答
否定回答
7. 祝願
表達祝願
回應
8. 安慰同情
安慰別人
對別人的安慰和同情的回應
9. 表達其他各種感情
喜歡
不喜歡
擔心
決心
生氣
驚訝
第13章 日期. 時間及數字的表達
1. 常見日期表達語
詢問日期/告知日期
2. 常見時間表達語
詢問時間/告知日期
需要多少時間
3. 數字及計算法的表達語
