靈光集

靈光集

《靈光集》是[法] 阿蒂爾·蘭波的一部詩歌集注,由商務印書館出版發行。

基本介紹

  • 中文名:靈光集
  • 別名:蘭波詩歌集注
  • 作者:[法] 阿蒂爾·蘭波
  • 原作品:Les Illuminations
  • 譯者:何家煒
  • 出版社商務印書館
  • 出版時間:2020年9月 
  • 定價:69.8 元
  • 裝幀:精裝
  • ISBN:9787100183581
內容簡介,圖書目錄 ,作者簡介 ,

內容簡介

《靈光集:蘭波詩歌集注》(注釋插圖精裝版)收錄了蘭波全部散文詩作品、後期詩歌以及重要書信,囊括蘭波的精神自傳式作品《地獄一季》、詭譎難解卻閃耀著靈光的散文詩代表作《靈光集》、區別於《醉舟》等前期詩作的蘭波後期詩歌集《最後的詩行》,以及闡釋蘭波核心“通靈”思想的重要文獻“通靈人書信”,全面覆蓋了蘭波創作形式探索時期以及精神世界最為動盪的人生時期的全部重要作品。
書中收錄的全部蘭波作品,除詳細題解外,均一一進行了詳盡注釋。經統計,全書釋注總計近600條,從蘭波的語言韻律、所用典故、思想經歷,以及史家釋家的評註等多方面深入解讀了這位象徵派天才詩人的通靈藝術與傳奇人生,也為中文讀者更好理解素來以“晦澀難解”著稱的蘭波作品提供了重要的參考資料。
首次集中收入十餘幅19世紀蘭波當世友人(如著名詩人魏爾倫、蘭波童年好友德拉艾等)繪製的蘭波畫像、生活速寫及漫畫作品。這些畫像、速寫和漫畫,有的細緻還原,更多的則生動俏皮,有些還充滿了想像力及趣味。讀者可以從這些畫作中,一窺這位年輕的詩人在朋友眼中的形象以及那個時代藝術家的生活及風貌。
除此之外,本書還收錄了部分蘭波《靈光集》及後期詩歌手稿,並附有蘭波詳細的生平年表,在提供更多參考資料的同時,豐富了讀者的閱讀體驗。

圖書目錄

譯者序
靈光集
最後的詩行
地獄一季
通靈人書信
蘭波生平紀年

作者簡介

阿蒂爾·蘭波(Arthur Rimbaud,1854‐1891),19世紀法國著名詩人,象徵派詩歌的代表人物,超現實主義詩歌的鼻祖。他自稱“通靈者”,被稱為“履風之人”。代表作有詩歌《醉舟》《元音》,散文詩《地獄一季》《靈光集》等。
何家煒,詩人,法文譯者,1973年生於浙江湖州,畢業於廣州外國語學院。譯著有《里爾克法文詩全集》、勒內·夏爾詩集《遺失的赤裸》、帕斯卡爾•皮亞評傳《波德萊爾》、達尼·拉費里埃詩體小說《還鄉之謎》等。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們