《霧都孤兒：全譯插圖典藏版》是2011年湖南文藝出版社出版的圖書。
基本介紹
- 中文名：霧都孤兒：全譯插圖典藏版
- 作者：(英)狄更斯
- 出版社：湖南文藝出版社
- 出版時間：2011年
- 頁數：416 頁
- 開本：32 開
- 裝幀：平裝
- ISBN：9787540448493
內容簡介,圖書目錄,作者簡介,
內容簡介
《霧都孤兒》是一本出版於1838年的寫實小說。《霧都孤兒》以霧都倫敦為背景，講述了一個孤兒悲慘的身世及離奇的遭遇。主人公奧立弗在“貧民教養所”中長大，經歷學徒生涯，艱苦逃難，誤入賊窩，又被迫與狠毒的兇徒為伍，歷盡無數辛酸，最後終於在好心人的幫助下，查明身世並獲得了幸福。《霧都孤兒》曾多次被改編為電影、電視劇及舞台劇。世界知名導演羅曼·波蘭斯基就曾於2005年將此書翻拍成電影。
圖書目錄
譯者的話
作者序
第一章 奧利弗?特威斯特出世
第二章 在苦難和飢餓中長大
第三章 險些成為煙囪清掃工
第四章 初次踏入社會
第五章 第一次參加葬禮
第六章 忍無可忍，奮起反抗
第七章 隻身逃往倫敦
第八章 途遇古怪的小紳士
第九章 老猶太和他的徒兒們
第十章 付出高昂的代價
第十一章 治安法官如此斷案
第十二章 布朗洛收留苦命人
第十三章 猶太老頭兒著了慌
第十四章 格里姆威格的預言
第十五章 老猶太“鐘愛”奧利弗
第十六章 再度落入盜賊之手
第十七章 大人物中傷小人物
第十八章 循循善誘的師友們
第十九章 重大計畫出籠
第二十章 奧利弗移交賽克斯
第二十一章 前往徹特西的途中
第二十二章 破窗而入，白費心思
第二十三章 邦布爾鐘情科尼太太
第二十四章 老婆子臨終吐真情
第二十五章 奇特林大鬧賊窩
第二十六章 一個神秘人物粉墨登場
第二十七章 天賜的金玉良緣
第二十八章 賈爾斯聲稱捉住一個賊
第二十九章 梅利太太一家人
第三十章大 夫設計救奧利弗
第三十一章 巧妙闖過一道難關
第三十二章 與好心的朋友們在一起
第三十三章 美好時光驟遭挫折
第三十四章 又一次冒險經歷
第三十五章 哈里對羅絲的情意
第三十六章 奧利弗肩負重託
第三十七章 邦布爾夫妻爭奪支配權
第三十八章 女總管會見蒙克斯
第三十九章 蒙克斯、老猶太籌謀密室
第四十章 南希深夜訪羅絲
第四十一章 層出不窮的意外事
第四十二章 諾厄成為倫敦要人
第四十三章 機靈鬼遇到麻煩事
第四十四章 猶太老頭兒欲拔眼中釘
第四十五章 克萊普爾接受秘密任務
第四十六章 南希踐約倫敦橋-
第四十七章 賽克斯慘殺南希
第四十八章 大盜賊倉皇出逃
第四十九章 布朗洛智斗蒙克斯
第五十章 萬眾圍捕賽克斯
第五十一章 許多疑團終於解開
第五十二章 費金的最後一個晚上
第五十三章 大結局
作者簡介
查爾斯·狄更斯（Charles Dickens ，1812—1870年），19世紀英國傑出的批判現實主義小說家。他特別注意描寫生活在英國社會底層的“小人物”的生活遭遇，深刻地反映了當時英國複雜的社會現實，為英國批判現實主義文學的開拓和發展作出了卓越的貢獻。在藝術上，他以妙趣橫生的幽默筆觸、細緻入微的心理分析，以及現實主義描寫與浪漫主義氣氛的有機結合著稱。憑藉著勤奮與天賦，狄更斯一生創作了一大批經典著作，至今依然盛行，對英國文學發展起到了深遠的影響。主要作品有《霧都孤兒》《匹克威克外傳》《遠大前程》《艱難時世》《雙城記》等。
譯者簡介：
嚴維明，解放軍外國語學院教授。20世紀60年代曾留學英國倫敦大學，攻讀英國語言文學；20世紀80年代曾作為高級訪問學者在美國哥倫比亞特區大學和喬治·華盛頓大學從事研究工作。長期從事創作和翻譯，主要著作和譯作有《當代英語語序》《比較美國學》《牛津英漢中階詞典》《萬物簡史》《水》《英國人》《霧都孤兒》《湯姆索亞歷險記》等近50種。享受國務院津貼。獲中國譯協“資深翻譯家”稱號。
