霧影升騰

《霧影升騰》是由上海萬墨軒圖書策劃編輯， 西南師範大學出版社出版發行的奇幻巨作，作者是泰德·威廉士。

基本介紹

• 書名：霧影升騰
• 又名：霧影3
• 作者：泰德•威廉士
• 原版名稱：Shadow rise
• 譯者：李天奇 李曉霞
• ISBN：978-7-5621-7770-8
• 類別：奇幻文學
• 頁數：692
• 定價：76
• 出版社：西南師範大學出版社
• 出版時間：2017年1月
• 裝幀：平裝
• 開本：32開

內容簡介

紛爭與冤屈，挫不敗堅強的意志。大義之人，敢於跨越千百年的種族積怨，即使犧牲自己，亦在所不惜……

加爾人圍攻南境的王城時，西斯軍攻下了赫若索爾，奪得被其扣為人質的南境國王奧林，並繼續北上直指南境。獨裁者早已探明了南境城堡地下神靈雕像的秘密，他欲召喚神靈，將神力收為己用，稱霸天下。南境已成為西斯獨裁者、加爾人和叛軍爭相撕扯的殘片，混亂不堪，狼藉滿地。

流浪的布瑞奧妮公主來到希安國，欲投奔奧林的舊友—希安國王埃納德，卻被迫捲入宮廷鬥爭，背上莫須有的罪名。看穿真相的公主最終放棄求援的念頭，決定不再依靠別人，而是要靠自己的力量奪回自己的國家。

巴瑞克王子在烏鴉的引導下前往睡城，半路遇到殘暴的半神阻撓。後又遭斯克里克人襲擊……醒來時發現自己竟身在加爾國王的城堡之內。他別無選擇，只能獨自面對加爾國王，面對自己的命運。

作品目錄

序幕

第一部分 面紗

第一章 虛假王冠

第二章 海底之路

第三章 絲織林

第四章 無心之人

第五章 一小滴“安寧”

第六章 斷牙

第七章 國王的餐桌

第八章 大鷹與鳶

第九章 外殿死者

第十章 沉睡者

第十一章 切與推

第十二章 好女人、好男人和詩人

第十三章 舔針

第十四章 三道傷痕

第十五章 久經世故的小鴿子

第十六章 蘑菇花園

第十七章 魚頭

第十八章 海茨帕國王抱恙

第十九章 閃電與黑土之夢

第二部分 斗篷

第二十章 荊棘橋

第二十一章 第五盞提燈

第二十二章 補丁男

第二十三章 橋下區卡利坎公會

第二十四章 一千詩人的敗北

第二十五章 進入睡城

第三部分 棺罩

第二十六章 生於貧寒

第二十七章 蜉蝣

第二十八章 孤獨者

第二十九章 每一個仇恨的理由

第三十章 來自階梯底部的火光

第三十一章 一小段繩索

第三十二章 秘密與躲避

第三十三章 牢籠中的孩子

第三十四章 原石之子

第三十五章 圓環，棍棒，短刀

第三十六章 獵豪豬

第三十七章 骨白色圓月之下

第三十八章 征服大軍

第三十九章 時間之河的又一道轉彎

附錄

作者簡介

泰德·威廉士（Tad Williams）

世界著名科奇幻作家，1957年3月生於美國加利福尼亞州。
他的作品在全球範圍內暢銷百萬冊。主要代表作品為史詩奇幻、史詩科幻、都會奇幻小說，以及漫畫和劇本等。泰德·威廉士的作品影響了一代作家的創作。比如著名奇幻小說作家喬治·R.R.馬丁就對泰德讚不絕口，表示正是讀了他的書，才悟出奇幻文學的創作可以有如此多的可能性，他的代表作《冰與火之歌》在故事構架和敘述手法上延承其甚多。

泰德·威廉士的代表作主要有：霧影四部曲之《霧影邊境》（Shadowmarch）、《霧影遊戲》（Shadowplay）、《霧影升騰》（Shadowrise）、《霧影之心》（Shadowheart），《回憶、悲傷與荊棘》（Memory, Sorrow and Thorn），《異國》（Otherland）等。其中霧影四部曲榮獲德國幻想文學獎，入圍鵝毛筆大獎、英國幻想文學獎，並被《軌跡》雜誌評為年度最佳奇幻小說。

媒體評價

泰德·威廉士的霧影四部曲第二部《霧影遊戲》（Shadowplay）是一部錯綜複雜、引人入勝的傳奇……只要別把時間、地點、人物搞混，保證你會愛不釋手。

——《書單》（Booklist）

戰爭、魔幻、神異、詭秘……充滿神秘的奇觀，讓人著迷。

——《出版人周刊》（Publishers Weekly）

傳奇史詩，從地獄之深到天堂之高。

——《SFX》科幻雜誌（SFX）

作品試讀

正午禱告的撞鐘響了。布瑞奧妮感到一陣羞愧—她已經比之前承諾的時間晚了一個小時，主要是因為吉諾大人那些沒完沒了的尖刻提問。

“抱歉，侯爵。”她邊說邊站起身，“我向你道歉，但我真的必須去見朋友了。”艱苦的生活過了幾個月，再想找回淑女優雅的舉止言辭實在太難了，感覺就像她在劇團里演過的那些角色一樣假。

“請您原諒。”

“所謂的朋友，是指那些演員？”艾拉斯米亞斯·吉諾揚起跟隨潮流精心修剪過的眉毛。這位希安本地的侯爵看起來只是個紈絝子弟，但這完全是因為希安的著裝潮流。吉諾以他精明尖銳的頭腦而聞名，還在名譽法庭指定的決鬥中殺死過三個人。“說真的，殿下，您總不能一直這樣假裝下去，那種……那樣的人不可能成為您真正的朋友。他們幫您成功地進行了秘密旅行—在危險國家的危險道路上，那是種非常聰明的變裝手段—但現在您已經不需要那種偽裝了。”

“無論如何，我必須去見他們。我有這個義務。”她必須承認，他說的話大半都是事實。她並沒像對待真正的朋友那樣對待那些演員，沒有對他們坦承任何重要的事實。他們把生活的一切都攤開了給她看，但布瑞奧妮·埃頓並沒回應他們的熱情，哪怕只是一丁點兒。他們坦誠直率，她則完全相反。

呃，至少他們大部分人都很坦誠。“我聽說您釋放了所有人，除了費恩·特奧多羅斯。他自稱要向您的國王傳達來自布羅納大人的口信。我是艾文·布羅納唯一侍奉的王室成員，相信他不會向我有所隱瞞。我也想聽聽那些口信。”

吉諾微微一笑，伸手捋過鬍鬚：“即便您想聽，那也要由我的君主，埃南德國王來決定，布瑞奧妮公主。稍晚些時候他就會見您。”他絕對是故意提到這兩個頭銜的。吉諾在提醒她，她的繼承權還排在希安國王之後。就算是在她自己的國家—喔不，她可不在自己的國家。

吉諾侯爵站起身，動作流暢優雅得能讓絕大多數女性都望塵莫及。“來吧。我送您去見那些演員。”

父親不在了，肯德里克不在了，巴瑞克……她掙扎著不讓突然出現在下眼瞼的淚水流出來。沙索，還有達瓦特。全都不在了，幾乎全都死了—也許是所有人……她努力讓自己平靜下來，不想讓希安的官員發現。而現在我又必須和梅克維爾的大家告別。這是種奇怪的感覺，如此孤獨。之前她一直以為這感覺只是暫時的，只要忍耐一陣子，等她的狀況有所改善就會消失不見。但現在，她第一次感覺到這也許並非暫時，也許她只能以這種方式努力生活一輩子，如雕像般站得筆直，如石頭般堅硬冷酷，裡面卻是空的。全部，全都是空的……

吉諾領著她走過殿堂，穿過廣堂宮某座宏偉的花園，走進一條沿著宮殿高牆內側修建的靜謐走廊。這地方如此闊大，光是宮殿本身就抵得上整個南境，城堡和城市都算。而她連一個人都不認識，也沒有一個可以信任的人……

盟友。在這片陌生的土地上，我需要盟友。

南境的演員們坐在無窗房間裡的一條長椅上，由好幾名守衛看管著。他們大多數人已經露出了害怕的神情，即便重新見到布瑞奧妮也沒放鬆下來，畢竟她的身份已被確認為他們的統治者，現在還穿著吉諾為她準備的昂貴服裝。最後一次見面時，艾斯蒂爾·梅克維爾曾對布瑞奧妮發火，說了些難聽的話。現在她臉色發白，聳起肩膀，仿佛覺得會挨揍。在所有演員中，只有年輕的費沃爾並無畏懼之色，而是上下打量著布瑞奧妮。

“瞧瞧他們給你穿的這一身！”他讚嘆地說，“你可得站直點啊，姑娘，要穿就好好穿！”

布瑞奧妮忍不住露出了笑容：“我有點找不著感覺。”玩世不恭的納文·休尼也在打量她，驚嘆地皺著眉：“看在眾神分上，他們說的都是真的。想想看—要是我再加把勁，說不定已經搞上了公主呢！”

艾斯蒂爾·梅克維爾驚吸了一口氣，她哥哥裴德從長椅上摔了下去。兩個守衛低垂手中的長戟，嚴防他們趁機暴動。“神聖的佐睿雅保佑我們！”艾斯蒂爾盯著氣勢洶洶的尖刃，嗓音嘶啞地叫道，

“休尼，你個笨蛋，你會害我們上砍頭台的！”

布瑞奧妮忍不住感到有些好笑，但在守衛和吉諾面前，她也不能顯得與他們太過親近。“請放心，就算我要發怒，”她說，“為那條任性舌頭付出代價的也只有休尼一人。”她目光嚴厲地瞪了劇作家一眼。“屆時既然要朗讀他的罪狀，我不如從頭講起。第一條，他說胞弟和我是‘愚蠢之神與權勢妓女生下的龍鳳胎雜種狗’。第二條，他說我身陷囹圄的父王是‘盧迪思·德拉卡瓦忠實的洩慾玩物’。隨便哪一條，應該都足以讓劊子手開始工作了。”

納文·休尼呻吟了一聲，聲音稍微大過了頭，聽起來並無懺悔之意—他要么是無所畏懼，要么就是因長年喝酒而頭腦不清。“瞧見沒有？”他沖同伴們發問，“這就是青春和慎酒的好處。她的記憶清晰得嚇人。這簡直是種詛咒，連別人哪怕一丁點兒的無心之過都牢牢記著。殿下，我憐憫您！”

“喔，閉嘴吧，休尼。”布瑞奧妮說，“之前你並不知道我是誰，我不會讓你為那時所說的話負責。但你的聰慧和魅力還不及你想像中的一半。”

“多謝您，殿下。”劇作家兼演員敷衍地鞠了一躬，“既然我對自己評價甚高，只要一半就足以證明我極富魅力。”

布瑞奧妮只能對他搖搖頭，轉向多文·比奇。她對這個語氣柔和的大個子有種特別的喜愛：“其實，我來只是想向你們道別。我會讓他們儘快放費恩走。”

“這么說，這都是真的？”他問，“你真的是……他們所說的人嗎，小姐？殿下？”

“恐怕是的。”她坦承，“我並不想對你們撒謊，但我當時有生命危險。我不會忘了你們對我的善心和恩情。”她轉向其他人，甚至對艾斯蒂爾也微微一笑，“你們所有人。其中也包括納文先生，雖然他的那份善心裡摻雜了好色和對他那美麗嗓音的無限熱愛。”

“哈！”裴德·梅克維爾坐起身，感覺好多了，“她又將了你一軍，休尼。”

“我才不在乎。”劇作家輕快地說，“反正南境的女王已經宣布，我是世上最有魅力男人的一半。”

“我不是南境的女王。”布瑞奧妮看了艾拉斯米亞斯·吉諾一眼。他一直帶著禮貌的微笑在一旁看戲，宛如一位劇院的常客，還認為這一場的表現遠不如前一晚。“這也就是為什麼你們不能回去，至少現在不能。”她轉向希安貴族，“我在這裡的訊息會傳到南境，對吧？”

他聳聳肩：“我們不會對這件事保密—我們並沒有與您的國家開戰，公主。實際上，根據我們所聽聞的訊息，托利只是暫時看管著王位，直到您父親……或者您自己的歸來。”

“騙人！他想殺了我。”

吉諾攤開雙手：“我相信您的話，布瑞奧妮公主。但事情……很複雜……”

“瞧見沒有？”她說，又轉向演員們，“就是這么回事。你們得留在特希斯，至少等我大致決定接下來要怎么做。在這裡演出吧。恐怕你們得另找人演佐睿雅了。”她微微一笑，“我相信要找個水平更高的演員並不難。”

“說實話，我覺得你已經挺不錯的了。”費沃爾對她說，“你還沒能讓他們忘了我，感謝佐悉蒙與眾神，但也已經很棒了。”

“他說的沒錯。”多文·比奇說，“只要再稍微練習一陣，你一定能當個偉大的演員。”其他人都大笑起來，他臉紅地環顧四周。布瑞奧妮卻沒笑。聽到他的話，她感到心頭一陣刺痛，為了那另一種不可能的人生。在那裡，她可以隨心所欲地生活。“謝謝你，多文·比奇。”她站了起來，“別擔心，我們會馬上給你們安排住處。”這樣一來，布瑞奧妮可以隨時去找他們，與此同時好好思考她剛想到的主意。“那么，就此告別了，我們下次再見。”

演員們在兩個守衛的護送下往外走。休尼脫離了隊伍，走到布瑞奧妮面前。“說實話，”他低聲說，“我更喜歡你現在這個樣子，小傢伙。你這女王的角色演得不錯。好好演下去，你以後一定會得到很多讚譽。”他給了她一個帶著酒氣的吻，跟著其他人出去了。

她不禁心想，在埃南德國王的牢獄裡，他是從哪兒搞到酒的？“好了，看在眾神的份上。”吉諾侯爵說，“這真是……有意思。有時間你可得給我講講和這些人旅行的故事。不過現在，你要參加的可是一場更高級別的演出—人稱召見演出。”

她過了片刻才反應過來：“國王？”

“沒錯，殿下。尊貴而威嚴的陛下，希安的國王想見你。”