Unit 1 Introduction to Electronic Components 1 PartⅠ Technical and Practical Reading 1 Reading A Electronic Components(Ⅰ) 1 Notes 3 New Words 3 Phrases and Expressions 4 Reading B Electronic Components(Ⅱ) 6 New Words 7 Phrases and Expressions 8 PartⅡ Glance at the Structure of the Electronic Components 9 PartⅢ Put into Use 10 Section A Test Your Skill 10 Section B Have a Try 12 PartⅣ Broaden Your Horizon-Practical Activity 14
Unit 2 Introduction to Basic Electronic Circuits 16 PartⅠ Technical and Practical Reading 16 Reading A Electronic Circuits(Ⅰ) 16 Notes 18 New Words 18 Phrases and Expressions 19 Reading B Electronic Circuits(Ⅱ) 21 New Words 23 Phrases and Expressions 24 PartⅡ Glance at the Structure of the Circuit 26 PartⅢ Put into Use 27 Section A Test Your Skill 27 Section B Have a Try 29 PartⅣ Broaden Your Horizon——Practical Activity 30
Unit 3 Introduction to Digital Electronics 33 PartⅠ Technical and Practical Reading 33 Reading A Digital Electronics(Ⅰ) 33 Notes 35 New Words 35 Phrases and Expressions 36 Reading B Digital Electronics(Ⅱ) 37 New Words 40 Phrases and Expressions 40 PartⅡ Glance at the Structure of the Integrated Circuit 41 PartⅢ Put into Use 42 Section A Test Your Skill 42 Section B Have a Try 44 PartⅣ Broaden Your Horizon-Practical Activity 46
Unit 4 Introduction to Analog Electronics 49 PartⅠ Technical and Practical Reading 49 Reading A Analog Electronics(Ⅰ) 49 Notes 52 New Words 52 Phrases and Expressions 53 Reading B Analog Electronics(Ⅱ) 55 New Words 57 Phrases and Expressions 58 PartⅡ Glance at the Structure of the Electronic Component 59 PartⅢ Put into Use 61 Section A Test Your Skill 61 Section B Have a Try 62 PartⅣ Broaden Your Horizon-Practical Activity 64
Unit 5 Introduction to Sensors 66 PartⅠ Technical and Practical Reading 66 Reading A Basic Sensors 66 Notes 68 New Words 68 Phrases and Expressions 70 Reading B Application of Sensors 71 New Words 74 Phrases and Expressions 75 PartⅡ Glance at the Structure of the Sensor 76 PartⅢ Put into Use 77 Section A Test Your Skill 77 Section B Have a Try 79 PartⅣ Broaden Your Horizon-Practical Activity 80
Unit 6 Application of Electromotor 82 PartⅠ Technical and Practical Reading 82 Reading A What Is Alternating Current(AC) 82 Notes 84 New Words 84 Phrases and Expressions 85 Reading B DC Motor 86 New Words 89 Phrases and Expressions 89 PartⅡ Glance at the Structure of the Motor 91 PartⅢ Put into Use 92 Section A Test Your Skill 92 Section B Have a Try 94 PartⅣ Broaden Your Horizon-Practical Activity 95
Unit 7 Introduction to Programmable Logic Controller 98 PartⅠ Technical and Practical Reading 98 Reading A Programmable Logic Controller(Ⅰ) 98 Notes 100 New Words 100 Phrases and Expressions 101 Reading B Programmable Logic Controller(Ⅱ) 103 New Words 105 Phrases and Expressions 105 PartⅡ Glance at the Structure of the PLC 107 PartⅢ Put into Use 108 Section A Test Your Skill 108 Section B Have a Try 110 PartⅣ Broaden Your Horizon-Practical Activity 111
Unit 8 Introduction to Automatic Control System 114 PartⅠ Technical and Practical Reading 114 Reading A Automatic Control System(Ⅰ) 114 Notes 116 New Words 116 Phrases and Expressions 117 Reading B Automatic Control System(Ⅱ) 118 New Words 120 Phrases and Expressions 120 PartⅡ Glance at the Structure of the Timer Pin Connection 121 PartⅢ Put into Use 123 Section A Test Your Skill 123 Section B Have a Try 124 PartⅣ Broaden Your Horizon-Practical Activity 127
Unit 9 Introduction to Basic Microcontroller 130 PartⅠ Technical and Practical Reading 130 Reading A The Microcontroller(Ⅰ) 130 Notes 133 New Words 134 Phrases and Expressions 135 Reading B The Micro-controller(Ⅱ) 136 New Words 140 Phrases and Expressions 141 PartⅡ Glance at the Structure of the Microcontroller 142 PartⅢ Put into Use 144 Section A Test Your Skill 144 Section B Have a Try 146 PartⅣ Broaden Your Horizon-Practical Activity 148
Unit 10 Introduction to Robots 151 PartⅠ Technical and Practical Reading 151 Reading A Basic Robots 151 Notes 154 New Words 154 Phrases and Expressions 156 Reading B Robotic Figures: Hands Design 157 New Words 159 Phrases and Expressions 160 PartⅡ Glance at the Structure of the Robot 161 PartⅢ Put into Use 163 Section A Test Your Skill 163 Section B Have a Try 165 PartⅣ Broaden Your Horizon-Practical Activity 167
Contents 前言 PartⅠFoundation（基礎篇） Unit 1 TextElectroengineering Elements Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——英漢語言的不同 Reading MaterialSinglephase Rectifiers Unit 2 TextCircuit Components and Their Symbols Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——詞性轉譯 Reading MaterialBasic Concepts of Circuit Theory Unit 3 TextResistors, Capacitors and Inductors Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——省略譯法 Reading MaterialSensor Technology Unit 4 TextBasic Knowledge of Digital Circuits Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——專業英語辭彙的構成 Reading MaterialSwitching Power Supply Unit 5 TextAlternating Current Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——專業英語辭彙的翻譯技巧 Reading MaterialOperational Amplifiers Unit 6 TextAmplifiers Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——詞義的選擇 Reading MaterialDigital Multimeters Unit 7 TextUsing an Oscilloscope Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——倒裝語序 Reading MaterialInteractive Televisions Unit 8 TextDiodes and Diode Circuits Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——專業術語的翻譯 Reading MaterialIntroduction of a Single Chip Microcomputer PartⅡProfession（專業篇） Contents電氣自動化專業英語Unit 9 TextDigital Signal Processing (DSP) Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——it的用法 Reading MaterialPhases Lock Techniques Unit 10 TextFPGAs Technology Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——數量的譯法 Reading MaterialRemote Sensing Unit 11 TextProgrammable Logic Controllers (PLC) Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——專業英語辭彙的記憶技巧 Reading MaterialThe Introduction to Logic Devices and ICs Unit 12 TextMicroprocessors Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——詞序的變動 Reading MaterialThe Future of Portable Computers Unit 13 TextElectric Motors Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——英語否定形式的翻譯 Reading MaterialTransformers Unit 14 TextProcess Control Fundamentals Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——長難句的翻譯 Reading MaterialIntroduction to Signal Generators Unit 15 TextAutomation of Manufacturing Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——專業英語的語法特點 Reading MaterialThe Central Processing Unit Unit 16 TextIndustrial Robots Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——專業英語的辭彙特點 Reading MaterialRobots Appendix 1參考譯文 Appendix 2Vocabulary References
