基本介紹
- 書名：電子信息類專業英語
- 作者：中國高等職業技術教育研究會
- ISBN：9787560621630
- 出版社：西安電子科技大學出版社
- 出版時間：2009年2月1日
- 開本：16
內容簡介,目錄,課程介紹,方法與手段,
內容簡介
每單元後均有單詞、專業術語和難句注釋，並配有一定量的練習，以幫助學生鞏崮所學知識。穿插於各單元的補充知識從多角度有針對性地提供了專業英語實用技能。《電子信息類專業英語》編寫突出專業技術內容的正確性、完整性與實用性，兼顧高職高專學生的接受能力，按知識結構體系組織編排，內容由淺入深，通俗易懂，非常適合電子、通信類專業高職高專學生使用，也可作為相關領域專業人員提高專業英語水平的閱讀參考書。
目錄
Part Ⅰ Basic Knowledge of Electronic Technology
Unit 1 Current．Voltage and Resistance
Supplementary 1 科技英語翻譯概述（一）——科技英語的特點
Unit 2 Semiconductor Devices
Supplementary 2科技英語翻譯概述（二）——科技英語翻譯技巧
Unit 3 Electronic Amplifiers
Supplementary 3科技英語辭彙特點
Unit 4 Integrated Circuit
Supplementary 4科技英語中非謂語動詞的使用
Unit 5 Digital Logic Circuit
Supplementary 5科技英語中的定語從句
Unit 6 Operational Amplifier
Supplementary 6科技英語中各種數、符號的表達（一）
Unit 7 Electronic Instrument Introduction
Supplementary 7科技英語中各種數、符號的表達（二）
Reading Materials I
1．Electronics
2．Capacitance and Inductance
3．Conductors．Insulators and Semiconductors
4．Registers
5．Virtual Instrument
6．Oscillator
參考譯文Ⅰ
Part Ⅱ Computers
Unit 8 Computer Basics
Supplementary 8科技英語中倍數增減的翻譯
Unit 9 Computer Networks
Supplementary 9英文產品說明書的閱讀
Unit 10 The Applications of Computers
Supplementary 10網路實用知識（一）——專業網站介紹
Unit 11 Office 2003 Series
Supplementary 11 網路實用知識（二）——英文網站註冊申請表的填寫
Unit 12 Multimedia Technology
Supplementary 12世界知名電子信息類公司簡介
Unit 13 Single Chip Computer
Supplementary 13 中國知名電子信息類公司簡介
Reading Materials Ⅱ
1．Computer Memory
2．Internet
3．Standard Toolbar Of Microsoft Word
4．ISDN
5．Computer Vision
6．Introducfion to computer Security
參考譯文Ⅱ
Part Ⅲ The Application of Electronic Technology
Unit 14 Digital Signal Processing
Supplementary 14英文招聘廣告的閱讀（一）
Unit 15 Temperature Sensors
Supplementary 15英文招聘廣告的閱讀（二）
Unit 16 SuperheterOdyne Radio Receiver
Supplementary 16英文簡歷的書寫（一）
Unit 17 Communication System
Supplementary 17英文簡歷的書寫（二）
Unit 18 Digital Television
Supplementary 18如何寫英文求職信
Unit 19 The Use of Electronic Workbench
Supplementary 19外企面試技巧
Unit 20 3G
Supplementary 20外企面試典型問題智答
Reading Materials Ⅲ
1．Software Radio
2．GPS
3．Bluetooth Technology
4．Application of Opfic~~Fibers
5．Circuit Switching and Packet Switching
6．Amplitude Modulation
7．Wireless Communications
8．Teleconferencing
參考譯文Ⅲ
Appendicies
Appendix Ⅰ Dialogues（對話）
Appendix Ⅱ The English Names ofJob Position（I作職位英文名稱）
Appendix Ⅲ Measurement Units of Electronics（常用電子計量單位）
Appendix Ⅳ Technical Terms（專業術語）
Appendix Ⅴ New Words List（生詞表）
參考文獻
課程介紹
《電子信息專業英語》是通信技術專業的專業能力模組課程。該課程是“無線感測網路控制模組”系列產品開發流程中“通信建模”、“開發套用”階段對應的基礎課程。通過“The Translating of Science and Technology Documents and the Writing of English Abstract”案例的學習與實踐，培養學生運用專業英語知識解決科技和專業文獻的翻譯、閱讀與寫作等問題的能力。 課程主要分為兩大部分：常用晶片與器件資料的翻譯（英譯漢）、英文摘要的書寫（漢譯英）。理論部分為相關專業術語及翻譯技巧的學習；有了這些基礎，學生可進行常用電子產品晶片和器件英文資料的翻譯，並可書寫專業範圍內科技論文的英文摘要。通過本案例的學習，使學生掌握電子信息專業相關專業術語及翻譯技巧，培養學生科技和專業文獻的翻譯、閱讀與寫作能力，使學生能從事某些簡單專業文獻翻譯，並能就專業知識話題進行簡單交談。
方法與手段
採用項目導向、任務驅動的教學組織形式，加強“互動式”教學，利用數位化資源，改革教學方法和手段，實現“教學做”合一
