字源演變
雷,會意字。甲骨文(圖1)像閃電之形,中間的四個點先變為兩個口,又變為兩個田,表示閃電後發出的聲響。甲骨文(圖A)=“申,即‘電’,分杈的閃電乾枝”(圖U)+“兩個圓圈,即兩個輪子”(圖V),表示天空伴隨閃電發出滾動的巨響。古人以為伴隨閃電發生的滾動著的震天巨響,是因為天神戰車在天穹轟然馳過。有的甲骨文(圖L)將小圓圈(圖P)寫成“田”(圖B),明確“輪子”的形象。
金文閃電形變異,兩個田變為四個田。西周晚期(圖5),金文“雷”字加形符“雨”,表示天下雨時發生的現象。金文(圖C)將甲骨文字形中的兩個輪子(圖S)寫成四個輪子(圖D)。有的金文(圖E)將枝狀閃電(圖F)寫成(圖M)。有的金文(圖G)加“雨”(圖N),強調雷電的天象性質。
小篆(圖12)省略閃電形,又將四個田字簡化為三個。篆文(圖K)將金文字形中的(圖N)寫成(圖O),將金文字形中的(圖I)簡化成“畾”(圖J)。隸書、楷書筆畫化,把三個田字形簡省為一個。隸化後楷書(圖Q)將隸書字形中的(圖R)寫成(圖T)。楷書異體字“雷”把“畾”簡化成“田”。有的楷書異體字“畾”省去正體楷書字形中的“雨”。
古籍多以簡體的“雷”代替繁體的“靁”和大幅簡化的異體字“畾”。
詳細釋義
拼音 | 詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|
léi | 名詞 | 雲層放電時發出的巨響。 | thunder | 仲春,雷乃發聲,仲秋,雷始收聲。——《 禮記·月令》雷以動之,風以散之,雨以潤之。——《易·說卦》 陰陽相薄為雷。——《 淮南子·墜形》 天下應之如雷霆。——《荀子·儒效》 如雷如霆,徐方震驚。——《詩·大雅·常武》 峭壁呀呀虎擘口,惡灘洶洶雷出吼。—— 楊萬里《檄風伯》 | 雷火、雷光、雷吼 |
劇響,巨大聲響。 | rollofthunder | | |
軍事上用的爆炸武器。 | mine | | 地雷、水雷、魚雷 |
通“罍”,古酒器名。 | winevessel | 君於是造立禮器……雷、洗、觴、觚。——《隸釋·漢魯相韓敕造孔廟禮器碑》 | |
漢代諸侯國名。 | | | |
姓。 | | | |
動詞 | 打雷。 | producethunder | 故雷則掩耳。——《 呂氏春秋·貴生》 無冬雷,地冬霆。——《管子·七臣七主》 | |
lèi | 動詞 | 通“礧”,古時作戰用以擊敵之石塊。 | | | |
通“擂”,敲擊。 | knock | 雷鼓大震。——《 資治通鑑》 官家出遊雷大鼓,細乘犢車開後戶。——《 樂府詩集·橫吹曲辭五·梁鉅鹿公主歌辭》 | 雷鼓 |
(參考資料:)
古籍釋義
說文解字
【卷三】【㗊部】
雷,眾口也。從四口。凡㗊之屬皆從㗊。讀若戢。一曰,呶。
說文解字注
【卷三】【㗊部】
雷,眾口也。從四口。凡㗊之屬皆從㗊。讀若戢。
阻立切。七部。
一曰,呶。
鍇曰:“呶,讙也。”鉉本作:又讀若呶。《集韻·五餚》不載此字。
康熙字典
【戌集中】【雨部】
古文:𤴐𩂩𩇓𤳳䨓𩄣靁㗊𤴑
《唐韻》魯回切。《集韻》《韻會》《正韻》盧回切,𠀤音罍。《說文》:本作靁。隂陽薄動靁雨生物者也。從雨畾聲。象迴轉形。《易·說卦》:震為雷。《禮·月令》:仲春,雷乃發聲。
又《禮·曲禮》:毋雷同。註:雷之發聲,物無不同時應者。人之言當各由已,不當然也。
又司馬相如《大人賦》:左𤣥冥而右黔雷。註:黔雷,黔嬴也。天上造化神名。
又《周禮·地官·鼓人》:以雷鼓鼓神祀。註:雷鼓,八面鼓也。
又《韻會》:雷門,會稽城門,有大鼓,聲聞百里。《前漢·王尊傳》:毋持布鼓過雷門。
又《南部新書》:胡琴,大曰大忽雷,小曰小忽雷。
又山名。《書·禹貢》:壷口雷首。疏:雷首,在河東蒲坂縣南。
又澤名。《書·禹貢》:雷夏旣澤。傳:雷夏,澤名。
又漢侯國名。在東海。見《史記·建元以來王子侯者年表》。
又外國名。《前漢·西域傳》:無雷國王冶盧城。
又州名。《韻會》:在廣西,其山為雷所震,水流為江。唐置雷州。
又姓也。《前漢·淮南王安傳》:郞中雷被。
又音纍。《楚辭·九歌》:駕龍輈兮乗雷,載雲旗兮委蛇。《晉語》:靑陽。方雷氏之甥也。註:方雷,西陵氏之姓。黃帝娶於西陵氏之子,曰纍祖,實生靑陽。雷纍同。○按晉語注,雷有纍音,非止叶音也。
又《集韻》魯水切,音壘。推石下也。
又《集韻》盧對切,音類。本作礧。或作壘礌檑。《埤蒼》:推石自高而下也。《周禮·秋官·職金注》:槍雷,椎槨之屬。《釋文》:劉音誄。沈云:當為礌,郞對反。《前漢·鼂錯傳·具藺石注》:如淳曰:藺石,城上雷石。師古曰:雷,來內反。
又《正字通》:擊鼓曰雷。《古樂府》:官家出遊雷大鼓。
字形書法
字形對比
書寫演示
書法欣賞