設施
隨著南翔經濟的發展,老社區的面貌也發生了巨大的變化,形成了“古新融合”的局面。繁華的南華路、解放街、德華路,特別是南華路商業街是集餐飲、娛樂為一體的名符其實的綜合性商業街。夜晚,來到特色餐飲一條街,五光十色的霓紅燈把整個一條街織成一片,目不暇接的燈海,令人嘆為觀止,充斥著繁華的商業氣息,燈光將一塊塊的店招店牌襯托得五光十色,個性十足。建築物、燈光、招牌等組合起來特色一條街打扮得絢麗多姿,光彩奪目。在特色餐飲一條街上,不但能夠品嘗人間美味,還可以欣賞美麗夜景,這裡已經成為居民和遊客聚會的好去處。五代雙塔是全國僅存的一對年代最悠久的仿木結構樓閣式磚塔,具有極高的藝術價值。南翔老街白牆黑瓦,飛檐翹壁,雕花門窗 ,整齊畫一,五湖四海的遊客遊走於此,大昌成、日化軒等老店經過一個世紀的風風雨雨後,古鎮南翔的數十家百年老字號重回老街。
梁天監四年(公元505年)雲翔寺1766年毀於鄰火,而後迭經戰亂,古剎盡毀,唯古塔兩座、石經幢一對完好尚存。 今選雲翔寺舊址重建,正所謂雲翔於四海而根留於祖基,意義弘深。古人有詩讚曰:“千載南翔古道場,層樓傑閣冠諸方”。
創辦於1934年的蘇民學校,聞名於滬上,蘇民人將永遠以追求“辦讓人民滿意的學校”的目標,進一步弘揚蘇民先生的愛國興校精神,蘇民校友的革命鬥爭精神,蘇民教職工的無私奉獻精神,蘇民學生的勤奮好學精神,為開創蘇民學校的美好未來不斷努力。
小區內青磚、天井、灰牆、老街、走馬塘、橫瀝河與現代化建築(小區)交相輝映,無不折射出古樸典雅的氣質。
榮譽
雲翔社區分別榮獲了:上海市一級居委、上海市社區建設示範居委、上海市社區建設模範居委、上海市文明小區、區科普居委、區安全小區、區社區優撫工作達標單位、區第五次人口普查先進集體,區敬老居委、區人口與計畫生育先進集體、嘉定區生產、交通、防火安全工作先進集體、嘉定區“五星級”殘疾人之家等。豐富多彩的社區文藝舞蹈隊、中老年合唱隊、中老年英語學習小組、老黨員護綠隊、日巡夜防隊等幾年如一日活躍在小區的身影無不折射出我們雲翔社區深厚的文化底蘊。