雨霽

雨霽

《雨霽》是一首詩歌,其作者為帕斯捷爾納克(1890 - 1960),蘇聯作家、詩人。

簡介,詩文,

簡介

《雨霽》是一首詩歌,其作者為帕斯捷爾納克(1890 - 1960),蘇聯作家、詩人。主要作品有詩集《雲霧中的雙子座星》、《生活是我的姐妹》等。
他因發表長篇小說《日瓦戈醫生》於1958年諾貝爾文學獎,獲獎原因是“在現代抒情詩和偉大的俄羅斯敘事文學領域中所取得的傑出成就”,由於蘇聯眾多輿論的反對,被蘇聯作家協會開除會籍,甚至有人舉著標語遊行要求驅逐出境:“猶大——從蘇聯滾出去!”他只好拒絕領獎。1986年蘇聯作家協會正式為帕斯捷爾納克恢復名譽,並成立了帕斯捷爾納克文學遺產委員會。

詩文

寬闊的大湖像—只瓷盤。
湖的彼岸聚集著雲團,
這一堆堆白色的雲,
原來是嚴峻的山的冰川。
根據陽光亮度的交替,
樹林也在把色調變更。
忽而整個兒燃燒.忽而又罩上
飄落煙塵的黑色陰影。
淫雨霏霏的日子快要結束,
雲霧中呈露出一片湛藍,
天空在雲隙問多么喜悅,
小草兒心田裡多么歡暢!
風兒請除了遠雲,平息下來,
太陽把光彩朝大地拋灑。
綠色的葉兒晶瑩滴翠,
就像有色玻璃上的寫生畫。
視窗宛如一幅教堂壁畫,
聖徒、苦行僧和帝王
戴著失眠的閃光之冕,
自內向外朝永恆眺望。
仿佛遼闊的大地
就是教堂的內景,
有時透過視窗,竟能聽到
聖歌合唱的裊裊餘音。
大自然、世界、深邃的宇宙,
我守護你長久的造福,
滿懷心靈深處的顛悠,
幸福的淚珠滾滾而出。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們