《難忘》是航天禮讚原創MV。
基本介紹
- 中文名：難忘
- 歌曲原唱：闞兆陽
- 填詞：王建章
- 譜曲：楊曉雲
歌曲歌詞
多么遙遠的聲音
穿越時空的蒼茫
What a distant sound, through the vastness of time and space.
多么激動的旋律
給人振奮的力量
What a rousing melody and uplifting power.
那是劃破黑暗的曙光
照亮了英雄的東方
It was the dawn that pierced the darkness, illuminating the eastern side of the hero.
那是中華復興的號角
挺起了民族的脊樑
That is the clarion call for the revival of China, straightening the spine of the nation
難忘那大漠風沙狂
Unforgettable desert sandstorm
難忘那熱血戰疆場
Unforgettable battle of the blood
難忘那青山有幸埋忠骨
Unforgettable green hills blessed with loyal bones
難忘那弱水紅日立胡楊
Unforgettable that weak water red Hitachi poplar
難忘那忠誠鑄信仰
Unforgettable faith forged in loyalty
難忘那自力創輝煌
Unforgettable self-created brilliance
難忘那使命如磐今更勝
Unforgettable mission like Iwaki
難忘那精神如炬永流芳
Unforgettable that spirit like the torchlight will live forever
曾經隱埋的名字
如今鐫刻青史上
Once-hidden names, now engraved in green history
曾經沉默的故事
如今人人在傳唱
What was once a silent story is now being told by everyone
多少人青絲變白髮
活出了永恆的模樣
How many green silks turned white and lived forever
多少年無聲的付出
換來了驚天的巨響
How many years of silent effort,in exchange for a thunderous bang
圖片
難忘那大漠風沙狂
Unforgettable desert sandstorm
難忘那熱血戰疆場
Unforgettable battle of the blood
難忘那青山有幸埋忠骨
Unforgettable green hills blessed with loyal bones
難忘那弱水紅日立胡楊
Unforgettable that weak water red Hitachi poplar
圖片
難忘那忠誠鑄信仰
Unforgettable faith forged in loyalty
難忘那自力創輝煌
Unforgettable self-created brilliance
難忘那使命如磐今更勝
Unforgettable mission like Iwaki
難忘那精神如炬永流芳
Unforgettable that spirit like the torchlight will live forever.
