《離婚不分手》是李·托蘭德·克萊格執導的喜劇片,拉什達·瓊斯、安迪·薩姆伯格等主演,於2012年上映。
影片講述了一對年輕的離異夫婦在仍一起住的同時,試圖維持二人的友好關係,並開始新戀情的故事。
基本介紹
- 導演:李·托蘭德·克萊格
- 編劇:拉什達·瓊斯
- 主演:拉什達·瓊斯,安迪·薩姆伯格,艾瑪·羅伯茨,伊利亞·伍德
- 製片人:蘇珊·陶德
- 出品公司:索尼經典
- 中文名:離婚不分手
- 外文名:Celeste and Jesse Forever
- 其它譯名:分手再愛你(港)、真愛Hold不住?!(台)、 永遠的莎莉絲特和傑西、希勒斯特與傑西、 離婚男女
- 出品時間:2012年
- 製片地區:美國
- 類型:喜劇、劇情、愛情
- 上映時間:2012年8月3日(美國)
- 分級:USA:R
- 對白語言:英語
- 色彩:彩色
- imdb編碼:tt1405365
演職員,電影視頻,電影評論,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,幕後製作,製作發行,
劇情簡介
影片講述了一對年輕的離異夫婦(拉什達·瓊斯和安迪·薩姆伯分別飾演Celeste和Jesse)在仍一起住的同時,試圖維持二人的友好關係,並開始新的戀情。艾瑪·羅伯茨將扮演一名正處於事業低谷
的影視新人,她雇了Celeste幫自己重整旗鼓;克里斯·梅西納飾演一名財務分析師,他幫助Celeste忘掉Jess,而阿麗·格雷勒則作為Celeste從大學時起的好姐妹出鏡。
上高中的時候,希勒斯特(拉什達·瓊斯飾)和傑西(安迪·薩姆伯格飾)就是一對情投意合的小情侶,當年還年輕稚嫩的他們,卻早早地步入了婚姻的殿堂……可是隨著年齡的增長,漸行漸遠的兩個人之間分歧和不可調和的矛盾也越來越多,只好以離婚為這段曾經如此純真、美好的感情劃上了休止符。如今,他們都已經步入30歲大關了,希勒斯特創辦了一家屬於自己的媒體諮詢公司;傑西卻再一次被失業的洪流徹底地淹沒了,而且對自己的人生完全沒有規劃,也沒有動力去做任何事——這讓希勒斯特再一次深信不疑,當初與傑西離婚是多么正確的選擇,她正朝著自己的目標不斷地努力著,可傑西呢?還是那么地一無是處。 在希勒斯特看來,他們的離婚宜早不宜遲,這樣他們至少還可以成為對方的好朋友;而傑西則是相當被動地接受了這個由愛人變好友的提議,即使他知道自己仍然深愛著希勒斯特。隨著他們的分手變成了不爭的事實,希勒斯特也開始痛苦地意識到,原來自己在他們的婚姻中扮演的竟然是一個如此傲慢的角色,還有她一定要分開的決定,曾經看起來是那么地理由充分和義無反顧,結果根本就是衝動和自私在作祟……不過,這裡有一點卻是不容置疑的,希勒斯特也許再也找不到比傑西更合拍的伴侶了。隨著他們的生活和內心世界都發生了翻天覆地的變化,不管是希勒斯特還是傑西,他們都將懂得一個亘古不變的真理——有的時候,放手也是一種愛。
演職員表
演員表
職員表
製作人 | 導演 | 副導演(助理) | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 服裝設計 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
蘇珊·陶德Suzanne Todd Kevin Scott Frakes Sheri Davani | 李·托蘭德·克萊格Lee Toland Krieger | Anthony Ambrosino Sheri Davani | 拉什達·瓊斯Rashida Jones | David Lanzenberg | Sunny Levine Zach Cowie | Yana Gorskaya | Angela Demo Barbara McCarthy | 伊恩·菲利普斯Ian Phillips | Joseph Oxford | Julia Caston |
幕後製作
影片的兩個編劇威爾·麥科馬克(Will McCormack)拉什達·瓊斯曾經在1990年代約過會。經歷過短暫的婚姻,最後變成了工作上的搭檔。
愛人與朋友距離
由新晉電影人李·托蘭德·克萊格(Lee Toland Krieger)執導,《希勒斯特與傑西》是根據同是演員出身的拉什達·瓊斯(Rashida Jones)和威爾·麥柯馬克(Will McCormack)曾有過的一段真實經歷改編而成的,麥柯馬克回憶道:“上世紀90年代末,我和瓊斯約會過3個星期的時間,然後我們都意識到,兩個人最好仍然維持好朋友的關係,最終,我們成為了一對編劇搭檔……在經過了多數失敗的嘗試之後,2008年夏天,瓊斯提出了一個得到所有人認同的想法,我們都認為這是在對男女之間的關係做出一次坦誠且新穎的呈現——如果有一對很早就步入婚姻的夫妻,他們在經歷了共同成長之後,認為最好還是離婚,可是他們又不想失去對方,那么他們是不是能夠以朋友的身份繼續在一起呢?即使經歷了失敗的愛情,兩個人是不是仍然可以保持朋友的關係呢?在完成了一次愛情體驗之後,我們又該如何處理掉最糟糕的部分,然後將最好的回憶全部保留下來?很快,我和瓊斯都不可避免地意識到,特別是在我們這一代人中間,這些全部都是普遍存在的問題,包括我們兩個在內,也曾有過同樣的質疑……最終,我們決定由此創作一個喜劇故事,然後結合進我們個人生活的一些體驗,來詳細地描述一下一段感情中的心碎與悲傷,還有當你不得不承受真正的痛苦時,可能會有的心境——那種感覺就好像是整個世界都走向了終結,帶有著全然的破壞性,不過就像我們都知道的那樣,世界末日不會來臨,你也不會死去,這只不過是成長的一個必經階段而已。”
一對聰明、有趣、極具吸引力的年輕男女之間,即使他們需要經歷的是再多的障礙與掙扎,發展到最後卻總是會塑造出一個輕鬆明快的愛情喜劇——但是,如果他們正在遭遇的是分手的悲傷與痛苦的話,這種無憂無慮往往會被添加一個稍顯沉重的砝碼……《希勒斯特與傑西》正在講述的就是這樣一個反其道而行的喜劇故事,意圖將傳統的浪漫框架結合進現實生活的生動與直接,由此衍生出的可不僅僅是一個妙趣橫生的幽默寓言,同時還深入挖掘了愛情與友情之間無比複雜的存在和關係,在完成了編劇工作的基礎上還將擔任主演的拉什達·瓊斯說:“在我和威爾·麥柯馬克成長的過程中,我們看過無數部類似的浪漫愛情劇,可是讓我們真正喜歡和久久無法忘懷的,基本上都是描述難以忍受的悲傷與失望的,相反那些擁有著皆大歡喜的結局的作品,卻不會給我們留下太深的印象。所以我們嘗試著想要轉變一下大家對這種類型片的看法和期待——當然,這裡面的人物原型、故事結構和轉折點,都是我們無比熟悉的,符合一部愛情喜劇的所有要求,我們只是做出了一些跳躍性的鋪墊和總結而已,讓觀眾在完成常規的情感聯繫的同時,還能有一些不一樣的新體會。”
拉什達·瓊斯和威爾·麥柯馬克在完成劇本的過程中,都對自己的個人生活和歷史進行了相應的梳理,然後將他們在現實世界中曾有過的類似的過去,延用到了《希勒斯特與傑西》里,合作完成了這樣一個更加遵從現代的社會背景的真實的愛情故事,麥柯馬克表示:“雖然我與瓊斯的愛情是相當地短暫的,但正是通過這樣一個過程,我們了解到我們原來可以做朋友……我們是坐在同一台電腦前、肩並肩地寫完了這個電影劇本的,包括每一個單詞在內,甚至還有標點符號,都是我們共同努力的結果。由於我們已經是多年的好朋友了,所以我們的關係非常地親密,而且特別地了解對方——我們總能第一時間猜到彼此下一步要說什麼或做什麼,因此合作寫一些東西對於我們來說是一個再簡單不過的選擇了,而且作為編劇界的新人,我們還可以互相鼓勵和加油……這是做演員的我們完成的第一個真正意義上的劇本,我也將在影片中飾演一個沒那么重要的角色,即相當具有滑稽色彩的夥伴型人物斯基爾茲。”
一對聰明、有趣、極具吸引力的年輕男女之間,即使他們需要經歷的是再多的障礙與掙扎,發展到最後卻總是會塑造出一個輕鬆明快的愛情喜劇——但是,如果他們正在遭遇的是分手的悲傷與痛苦的話,這種無憂無慮往往會被添加一個稍顯沉重的砝碼……《希勒斯特與傑西》正在講述的就是這樣一個反其道而行的喜劇故事,意圖將傳統的浪漫框架結合進現實生活的生動與直接,由此衍生出的可不僅僅是一個妙趣橫生的幽默寓言,同時還深入挖掘了愛情與友情之間無比複雜的存在和關係,在完成了編劇工作的基礎上還將擔任主演的拉什達·瓊斯說:“在我和威爾·麥柯馬克成長的過程中,我們看過無數部類似的浪漫愛情劇,可是讓我們真正喜歡和久久無法忘懷的,基本上都是描述難以忍受的悲傷與失望的,相反那些擁有著皆大歡喜的結局的作品,卻不會給我們留下太深的印象。所以我們嘗試著想要轉變一下大家對這種類型片的看法和期待——當然,這裡面的人物原型、故事結構和轉折點,都是我們無比熟悉的,符合一部愛情喜劇的所有要求,我們只是做出了一些跳躍性的鋪墊和總結而已,讓觀眾在完成常規的情感聯繫的同時,還能有一些不一樣的新體會。”
拉什達·瓊斯和威爾·麥柯馬克在完成劇本的過程中,都對自己的個人生活和歷史進行了相應的梳理,然後將他們在現實世界中曾有過的類似的過去,延用到了《希勒斯特與傑西》里,合作完成了這樣一個更加遵從現代的社會背景的真實的愛情故事,麥柯馬克表示:“雖然我與瓊斯的愛情是相當地短暫的,但正是通過這樣一個過程,我們了解到我們原來可以做朋友……我們是坐在同一台電腦前、肩並肩地寫完了這個電影劇本的,包括每一個單詞在內,甚至還有標點符號,都是我們共同努力的結果。由於我們已經是多年的好朋友了,所以我們的關係非常地親密,而且特別地了解對方——我們總能第一時間猜到彼此下一步要說什麼或做什麼,因此合作寫一些東西對於我們來說是一個再簡單不過的選擇了,而且作為編劇界的新人,我們還可以互相鼓勵和加油……這是做演員的我們完成的第一個真正意義上的劇本,我也將在影片中飾演一個沒那么重要的角色,即相當具有滑稽色彩的夥伴型人物斯基爾茲。”
這對編劇搭檔似乎都有想要用文字傾訴一番的迫切渴望,不僅僅是出於戲劇的角度,更多的是對個人生活的感悟,威爾·麥柯馬克說:“基本上而言,希勒斯特和傑西就是我與拉什達·瓊斯在大銀幕的世界中被放大和誇張後的版本——這一段由希勒斯特所付諸的人生歷程之所以如此地有趣味性,就在於她最開始的時候認為自己完全能夠戰勝分手的痛苦,感覺上就好像是發生在別人身上一樣,她會想盡一切辦法消除可能會有的不適感……但是她很快就會意識到,這個過程根本就不像她想像的那么簡單。”
分離是為了成長
影片中的希勒斯特屬於非常強勢的女人,不管是氣質還是收入方面,都是那種典型的女強人……也許是因為習慣了這種高高在上的身份,她很快就忘了是誰在背後給她提供了那么多的支持和幫助,拉什達·瓊斯解釋道:“毫無疑問,希勒斯特屬於那種精力充沛的事業型女子,對比之下,傑西就顯得過於消極被動了,很像一個沒有長大的大男孩,正是他們南轅北轍的性格,造成了他們之間的分歧越來越大,最終發展成了無法彌補的鴻溝。但是,由希勒斯特一手設定好的平衡很快就脫離了她的掌控,這讓她感到無所適從,因為她是一個天生習慣站在支配地位的人——當她再也無法像以前一樣得到傑西的回應之後,她開始變得盲目且迷失了自我。”
不過,希勒斯特與那種常規下的工作狂還是有著一定的區別的,經過了拉什達·瓊斯的演繹,被她強悍且有抱負的衝勁掩蓋住的,其實是一顆敏感脆弱的心,也令這個女強人具備了讓人心生同情的柔軟的一面,為影片擔任了製片人的詹妮弗·托德(Jennifer Todd)說:“從我個人的角度出發,我真的會對希勒斯特在影片說的一些話感同身受,比如說,‘我孩子的父親至少得擁有一輛私家車。’可能是因為我自己也是那種事業比較成功的女人,所以我特別能理解希勒斯特的那種稍顯高傲和自私的心理——她屬於得到了廣泛的認可的當代女性,也只有在像《希勒斯特與傑西》這樣的獨立電影中,她才能展示出自己最為真實的一面。如果是一部主流的愛情喜劇的話,情形就完全不一樣了,故事一開始的時候,女主角往往都是剛剛丟掉了工作,因為過於強勢的過往,而不得不自嘗苦果,甚至有可能因為氣急敗壞而不小心扭傷了腳,總之發生的全都是你所能想像得到的最尷尬的事……但是在瓊斯的筆墨的渲染下,希勒斯特卻全然不是這個樣子。”導演李·托蘭德·克萊格則認為:“即使是在2012年的今天,你也很少能夠在電影的世界裡看到這種如此有雄心壯志的女強人,一般情況下,最多只是某種形式的拙劣的模仿或諷刺——而瓊斯的角色對於她的事業的態度是非常地頑強且嚴肅的,還交織著甜蜜與悲傷。”
李·托蘭德·克萊格在他自編自導的大銀幕處女作《惡毒一族》(The Vicious Kind)中展現出的是難得一見的電影天分和強有力的戲劇感,也牢牢地吸引住詹妮弗·托德以及兩位編劇的注意力,克萊格承認道:“我第一次閱讀《希勒斯特與傑西》的劇本時,就瞬間意識到了他們想要的不是那種輕浮的愛情喜劇,他們意圖解釋的是悲傷的真正含義……事實上,在解讀這個故事的過程中,我的腦子裡一直回放著《夫妻們》(Husbands and Wives)這部影片,而且我也能看到,我們應該將這些延伸至一個什麼樣的廣闊程度。當然,我們選擇的是一個相對艱難的電影之路,但是我們都對結果感到萬分的期待,因為我們明白,這部影片勢必會營造出一個讓人難以置信的情感氛圍,我相信人們肯定會對它的直率產生不同程度的共鳴。”拉什達·瓊斯接著說:“我和威爾·麥柯馬克為整個故事設定了一個相當巧妙、精細的基調,這裡面出現了太多關鍵的轉折點,確實是有點難以把握——可與此同時,如果我們抓住了正確的節奏的話,就能讓這裡面所蘊含的廣泛的幽默色彩得到最大限度的擴散,雖然有點傷感,可是卻充滿著希望。所以我們迫切地需要一個能夠理解我們的想法的電影人,而克萊格則符合了我們的所有要求。”
即使穿插著濃郁的痛苦和悲傷,但《希勒斯特與傑西》的核心部分仍然是一部喜劇作品,最終的目的也是為了製造有形的娛樂的……幾位電影人共同為這部影片聚集的是一個相當強大的演員陣容,除了參與了編劇工作的威爾·麥柯馬克與拉什達·瓊斯,加入到表演行列的還有來自於《周六夜現場》(Saturday Night Live)的安迪·薩姆伯格(Andy Samberg),然後和他一起的分別包括艾瑪·羅伯茨(Emma Roberts)、克里斯·梅西納(Chris Messina)和伊利亞·伍德(Elijah Wood)——羅伯茨扮演的是“壞女孩”萊莉,作為一個機會主義者,她與影片中的希勒斯特兩極分化的非常明顯,羅伯茨說:“萊莉生活在一個完全不一樣的世界裡,尤其是和希勒斯特相比較而言,所以看到她們相遇之後出現了如此熱鬧且激烈的碰撞,確實是一件特別有意思的事情……萊莉雖然有點健忘,可她並不愚蠢,我覺得她只是不知道應該如何在特定的場合做出適宜的舉動罷了。”
不過,希勒斯特與那種常規下的工作狂還是有著一定的區別的,經過了拉什達·瓊斯的演繹,被她強悍且有抱負的衝勁掩蓋住的,其實是一顆敏感脆弱的心,也令這個女強人具備了讓人心生同情的柔軟的一面,為影片擔任了製片人的詹妮弗·托德(Jennifer Todd)說:“從我個人的角度出發,我真的會對希勒斯特在影片說的一些話感同身受,比如說,‘我孩子的父親至少得擁有一輛私家車。’可能是因為我自己也是那種事業比較成功的女人,所以我特別能理解希勒斯特的那種稍顯高傲和自私的心理——她屬於得到了廣泛的認可的當代女性,也只有在像《希勒斯特與傑西》這樣的獨立電影中,她才能展示出自己最為真實的一面。如果是一部主流的愛情喜劇的話,情形就完全不一樣了,故事一開始的時候,女主角往往都是剛剛丟掉了工作,因為過於強勢的過往,而不得不自嘗苦果,甚至有可能因為氣急敗壞而不小心扭傷了腳,總之發生的全都是你所能想像得到的最尷尬的事……但是在瓊斯的筆墨的渲染下,希勒斯特卻全然不是這個樣子。”導演李·托蘭德·克萊格則認為:“即使是在2012年的今天,你也很少能夠在電影的世界裡看到這種如此有雄心壯志的女強人,一般情況下,最多只是某種形式的拙劣的模仿或諷刺——而瓊斯的角色對於她的事業的態度是非常地頑強且嚴肅的,還交織著甜蜜與悲傷。”
李·托蘭德·克萊格在他自編自導的大銀幕處女作《惡毒一族》(The Vicious Kind)中展現出的是難得一見的電影天分和強有力的戲劇感,也牢牢地吸引住詹妮弗·托德以及兩位編劇的注意力,克萊格承認道:“我第一次閱讀《希勒斯特與傑西》的劇本時,就瞬間意識到了他們想要的不是那種輕浮的愛情喜劇,他們意圖解釋的是悲傷的真正含義……事實上,在解讀這個故事的過程中,我的腦子裡一直回放著《夫妻們》(Husbands and Wives)這部影片,而且我也能看到,我們應該將這些延伸至一個什麼樣的廣闊程度。當然,我們選擇的是一個相對艱難的電影之路,但是我們都對結果感到萬分的期待,因為我們明白,這部影片勢必會營造出一個讓人難以置信的情感氛圍,我相信人們肯定會對它的直率產生不同程度的共鳴。”拉什達·瓊斯接著說:“我和威爾·麥柯馬克為整個故事設定了一個相當巧妙、精細的基調,這裡面出現了太多關鍵的轉折點,確實是有點難以把握——可與此同時,如果我們抓住了正確的節奏的話,就能讓這裡面所蘊含的廣泛的幽默色彩得到最大限度的擴散,雖然有點傷感,可是卻充滿著希望。所以我們迫切地需要一個能夠理解我們的想法的電影人,而克萊格則符合了我們的所有要求。”
即使穿插著濃郁的痛苦和悲傷,但《希勒斯特與傑西》的核心部分仍然是一部喜劇作品,最終的目的也是為了製造有形的娛樂的……幾位電影人共同為這部影片聚集的是一個相當強大的演員陣容,除了參與了編劇工作的威爾·麥柯馬克與拉什達·瓊斯,加入到表演行列的還有來自於《周六夜現場》(Saturday Night Live)的安迪·薩姆伯格(Andy Samberg),然後和他一起的分別包括艾瑪·羅伯茨(Emma Roberts)、克里斯·梅西納(Chris Messina)和伊利亞·伍德(Elijah Wood)——羅伯茨扮演的是“壞女孩”萊莉,作為一個機會主義者,她與影片中的希勒斯特兩極分化的非常明顯,羅伯茨說:“萊莉生活在一個完全不一樣的世界裡,尤其是和希勒斯特相比較而言,所以看到她們相遇之後出現了如此熱鬧且激烈的碰撞,確實是一件特別有意思的事情……萊莉雖然有點健忘,可她並不愚蠢,我覺得她只是不知道應該如何在特定的場合做出適宜的舉動罷了。”
製作發行
製作公司
Team Todd [美國]
Envision Media Arts
Palm-Star Entertainment [美國]
發行公司
索尼經典 [美國] (2012) (USA) (theatrical)
Pioneer Films [菲律賓] (2012) (Philippines) (theatrical)
Eagle Films (2012) (Non-USA) (all media) (middle east)
Tanweer Group (2012) (India) (theatrical)
DCM Film Distribution (2012) (Germany) (theatrical)
Cathay-Keris Films Pte. Ltd. [新加坡] (2012) (Singapore) (theatrical)
Mongrel Media [加拿大] (2012) (Canada) (theatrical)
其他公司
Chapman and Leonard Studio Equipment camera dollies
Dolby Laboratories [美國] sound mix
Juniper Post Inc. [美國] sound post-production (as Audio Post)
Law Offices of Elsa Ramo legal services
Walking City Production Rentals star trailers
Sessions Payroll Management Inc. [美國] extras payroll services
Company 3 digital intermediate