《雖然我是不完美惡女 ～雛宮蝶鼠替換傳～》是由中村颯希執筆撰寫，ゆき哉繪製插畫，由一迅社出版的小說。
基本介紹
- 中文名：雖然我是不完美惡女 ～雛宮蝶鼠替換傳～
- 原版名稱：ふつつかな悪女ではございますが ～雛宮蝶鼠とりかえ伝～
- 作者：中村颯希
- 插畫：雪哉
- 地區：日本
- 出版社：一迅社
- 出版期間：2020年12月28日-未完結
- 刊行冊數：10卷（至2024年10月2日，未完結）
故事內容,登場角色,用語解說,各卷內容,出版信息,人氣投票,關聯作品,
故事內容
“雛宮“——那是為了培養下一代妃子，從五個名門望族召集公主的宮殿。
雖然我是不完美惡女
下一任皇后的呼聲很高、蝴蝶般美麗虛弱的雛女玲琳，被嫉妒她的雛女慧月替換了身體！
突然，玲琳變成了滿是雀斑、被討厭的人稱為鼠姬的慧月的樣子。
無人相信，被一直以來對她溫柔相待的人們所蔑視，被置於惡劣的環境中……。
“不會氣喘，不會暈倒……。這是何等健康的身體啊！好、好羨慕“
被所有人所羨慕的玲琳，竟是個一直在與和自己相伴的“死”戰鬥的有著鋼鐵精神的人——？！
大逆轉後宮互換傳，開幕！
登場角色
 黃玲琳 | 黃玲琳（黃玲琳，こう れいりん） 美麗而慈悲的黃家雛女。深客群人喜愛，被稱為“殿下的蝴蝶”。體弱多病，容易生病。 |
 朱慧月 | 朱慧月（朱慧月，しゅ けいげつ） 被稱為“雛宮的溝鼠”、遭人厭惡的朱家雛女。滿臉雀斑，化著濃妝。嫉妒玲琳。 |
 詠尭明 | 詠尭明（詠尭明，えい ぎょうめい） 俊美帥氣且文武雙全的皇太子，和玲琳是表兄妹。自幼喜歡玲琳。 |
 辰宇 | 辰宇（辰宇，しんう） 負責管理後宮風紀的鷲官長，非常出色的處刑人。有著皇帝的血脈。 |
 黃冬雪 | 黃冬雪（黃冬雪，こう とうせつ）） 侍奉玲琳的上級文書女官。沉著冷靜且面無表情，但對玲琳保持著深深的忠誠。 |
 莉莉 | 莉莉（莉莉，リーリー） 侍奉慧月的上級女官。脾氣暴躁，一旦興奮就會說講出下町的方言。 |
 黃絹秀 | 黃娟秀（黃絹秀，こう けんしゅう） 皇后。玲琳的伯母。有著明確的想法，有威嚴。以堅毅為座右銘。 |
 朱雅媚 | 朱雅媚（朱雅媚，しゅ がび） 貴妃。僅次於皇后的第二地位。被認為溫和且充滿慈愛。 |
 金清佳 | 金清佳（金清佳，きん せいか） 金家雛女。自認是僅次於玲琳的候選人。 |
 玄歌吹 | 玄歌吹（玄歌吹，げん かすい） 玄家雛女。最年長者，可以不費力的完成任何事。 |
 藍芳春 | 藍芳春（藍芳春，らん ほうしゅん） 藍家雛女。最年少者，擅長詩歌。 |
 黃景行 | 黃景行（黃景行，こう けいこう） 玲琳之兄，黃家長子，武官。豪放磊落，對玲琳過度保護的傻瓜妹控。 |
 黃景彰 | 黃景彰（黃景彰，こう けいしょう） 玲琳之兄，黃家次子，武官。一有機會就誇獎玲琳的傻瓜妹控。 |
 雲嵐 | 雲嵐（雲嵐，うんらん） 南部領地的窮邑頭領。 |
用語解說
雛宮（すうぐう） | 下任妃子的培養機構。 |
雛女（ひめ） | 下任妃子候選人。 |
鷲官（しゅうかん） | 管制雛宮風紀的官員。 |
黃麒宮（こうきぐう） | 黃家妃子和雛女居住的宮殿。 |
朱駒宮（しゅくぐう） | 朱家妃子和雛女居住的宮殿。 |
藍狐宮（らんこぐう） | 藍家妃子和雛女居住的宮殿。 |
金冥宮（きんめいぐう） | 金家妃子和雛女居住的宮殿。 |
玄端宮（げんたんぐう） | 玄家妃子和雛女居住的宮殿。 |
貴妃（きひ） | 四夫人之一，地位僅次於皇后。 |
淑妃（しゅくひ） | 四夫人之一，地位僅次於貴妃。 |
徳妃（とくひ） | 四夫人之一，地位僅次於淑妃。 |
賢妃（けんぴ） | 四夫人之一，地位僅次於德妃。 |
黃家（こうけ） | 治理直轄領，掌管土的一族。象徵季節「交替之時」，方位「中央」，顏色「黃」。克水又生金。大多為人莫娜又誠懇，愛照顧人。越接近直系的人，開拓心越旺盛，且如大地般不為所動。無論遭遇何種天搖地動，也都能以「哎呀呀」就帶過的家族。 |
朱家（しゅけ） | 治理南領，掌管火的一族。象徵季節「夏」，方位「南」，顏色「紅」。克金又生土。大多性情火爆，行事作風誇張，感情起伏激烈，比起理性更重感性，是敢愛敢恨的家族。 |
金家（きんけ） | 治理西領，掌管金的一族。象徵季節「秋」，方位「西」，顏色「白」。克木又生水。家族特質分為注重現實的商人特質與藝術家特質。越接近直系的人，藝術家特質越顯著，重視美與哲學，是既能欣賞美又懂得賺錢的家族。 |
玄家（げんけ） | 治理北領，掌管水的一族。象徵季節是「冬」，方位北，顏色黑。克（戰勝）火又生（幫助）木。大多為人冷淡，且能夠平靜地做出無人道的行為。相反的，對特定的對象會抱有強烈執著。大多武藝優秀。 |
藍家（らんけ） | 治理東領，掌管木的一族。象徵季節「春」，方位「東」，顏色「藍」。克土又生火。大多是為人沉穩又被動，個性和善的學者特質。相反的，也擁有善於謀略又腹黑的一面。 |
各卷內容
 第1卷 | 雖然我是不完美惡女～雛宮蝶鼠替換傳～ “雛宮“——那是為了培養下一代妃子，從五個名門望族召集公主的宮殿。 下一任皇后的呼聲很高、蝴蝶般美麗虛弱的雛女玲琳，被嫉妒她的雛女慧月替換了身體！ 突然，玲琳變成了滿是雀斑、被討厭的人稱為鼠姬的慧月的樣子。 無人相信，被一直以來對她溫柔相待的人們所蔑視，被置於惡劣的環境中……。 “不會氣喘，不會暈倒……。這是何等健康的身體啊！好、好羨慕“ 被所有人所羨慕的玲琳，竟是個一直在與和自己相伴的“死”戰鬥的有著鋼鐵精神的人——？！ 大逆轉後宮互換傳，開幕！ |
 第2卷 | 雖然我是不完美惡女2～雛宮蝶鼠替換傳～ 被稱為惡女的被討厭的雛女朱慧月和被換了身體的被愛的雛女黃玲琳。 但是“你……是玲琳大人吧！？”終於出現了發現其真面目的人。 是跟隨玲琳的女官，冬雪。 從那裡一下子變得慌張的玲琳的周圍。漸漸地堯明、辰宇等人也開始意識到了自己感受到的違和感的真面目。 心潮澎湃的交替生活也快結束了。想陷害玲琳他們的金家女官，在其背後隱藏的“某”人物。然後，為了弄清楚全部的真相，玲琳開始行動——。 大反響，大逆轉後宮替換傳，第二卷！ |
 第3卷 | 雖然我是不完美惡女3～雛宮蝶鼠替換傳～ 大逆轉後宮替換傳，第二幕“首次外游篇”！ “豐收祭的舉辦地在南方領地。” 成為雛女後第一次外出的目的地，就是被雛宮人們討厭的慧月的領地! 在沒有監護的妃子的情況下，慧月忙於準備。玲琳在全力支持的同時，也為第一次外出而激動不已。 但是……。 儀式被什麼人妨礙了的慧月，因焦慮過度而力量失控！玲琳和慧月的身體又互換了! 在這種混亂中，甚至出現了企圖擄走慧月的邑民，玲琳和哥哥一起自行成為了俘虜……!? 動彈不得的堯明，獨自追趕的辰宇，以及過度保護玲琳的哥哥們大失控的第三卷！ |
 第4卷 | 雖然我是不完美惡女4～雛宮蝶鼠替換傳～ 大逆轉後宮替換傳，第二幕“首次外游篇”後篇！ “為什麼……我沒能阻止……” 被討厭的雛女，與慧月交換被邑民奪走的玲琳。 襲擊邑的瘟疫告一段落的時候，首領雲嵐被凶刃擊倒。 看著他徘徊在死亡邊緣的樣子，玲琳劇烈地動搖和消沉。這樣子在辰宇和景行看來也很危險。 另一方面，慧月燃起了鬥志。 不顧堯明和景影等人的擔心，舉行雛女們聚集的“茶會”！ 在女人之間的試探中，穿過了想要貶低慧月的藍芳春的毒牙，展開了反擊……！？ 在外游地發生的，對慧月的執拗的騷擾，妨礙祭典的傳染病。 那巨大的惡意無可否認地給玲琳和慧月的心帶來變化。 大好評系列第二幕，終結！ 眼淚和決心的第四卷。 |
 第5卷 | 雖然我是不完美惡女5～雛宮蝶鼠替換傳～ 大逆轉後宮替換傳，第三幕“陰謀百出的鑽仰禮”開幕! 豐收祭過了三個月，就到了決定五家雛女序列的中間審查——『鑽仰禮』的季節。 雛女面臨三個課題。皇帝和國家的重要官員親自進行審查，對各家來說都是非常重要的儀式。 賭上這一天的人，背負著巨大壓力的人……出身不同的雛女們懷著各自的想法迎來了這一天。 另一方面，對排名不感興趣的黃玲琳鼓勵因不安和緊張而僵硬的朱慧月，一如既往地支持她。 “我最討厭你了，連臉都不想看!” “慧月大人已經夠了!” 兩人之間發生爭執!?而且這次，玲琳自己被什麼人盯上，課題被妨礙……。 玲琳終於走投無路了!?五家雛女激烈競爭，波瀾盡失的第五卷! |
 第6卷 | 雖然我是不完美惡女6～雛宮蝶鼠替換傳～ 大逆轉後宮替換傳，第三幕“陰謀百出的鑽仰禮”後篇! 以五家雛女爭奪序列的『鑽仰禮』。 途中黃玲琳遭遇襲擊，生命垂危，但在朱慧月的幫助下總算脫離困境——玲琳和慧月再次互換身份! 但是，歷盡波折的鑽仰禮，只剩下“終儀”。 儀式中受到的種種阻礙，怪癖的妃子們，樣子奇怪的金清佳和藍芳春。 還有玄歌吹強烈的殺意和“行兇”……。 知道了所有的理由和原因的玲琳，為了肅清蔓延在雛宮的污泥，和慧月一起行動起來! “要復仇的話，要迅速且堂堂正正地進行” 五家的雛女們齊心協力，開始了盛大而光明正大的復仇劇——!! 與令人厭惡的過去以及自己對峙的第三幕，終結! |
 第7卷 | 雖然我是不完美惡女7～雛宮蝶鼠替換傳～ 藏身在街上散步的玲琳他們，麻煩大發生？！ 大逆轉後宮互換傳，第四幕是“忍者城下町”篇！ “現在在雛宮內，不可解除調換”——『鑽仰禮』告一段落後，玲琳被堯明告知。 慧月使用的“道術”，絕對不能讓周圍的人發現。為了確保萬無一失，玲琳等人決定在城外解除互換，並約定在城下町會合，然後各自離開雛宮……。 第一次看到路邊攤眼睛發亮的玲琳和飾演看門的莉莉、堯明。 和睦相處(?)選擇特產的慧月和景彰，不知為何要用酒打發的冬雪和景行。 這時，辰宇在市場被在王都觀光的雲嵐叫住了——。 綁架、盜竊、鬥毆……發生在眼前的麻煩，他們不可能視而不見!? 到底能不能平安地、全員在約定的時間集合呢?大騷動的第七卷! |
 第8卷 | 雖然我是不完美惡女8～雛宮蝶鼠替換傳～ 大逆轉後宮替換傳，第五幕“忍耐道術的鎮魂祭”，開幕! 皇帝在監視朱慧月——玲琳等人察覺到奇怪的隱秘動向，一度回到雛宮。 下一步，趁著即將舉行的“鎮魂祭”，解除替換。 但是，皇帝的妨礙又來了! 他命令所有的雛女在與鄰國丹國接壤的地區，施行向百姓施粥的“慈粥禮”。 而且，進入慧月身體的玲琳，與其他雛女分開，前往惡劣的環境……。 “突然的燒飯賑災是多么無理的要求。” “我只擔心和慧月大人離得更遠……” 無法使用道術的慧月，被孤立的玲琳。皇帝終於親自接觸到因為監視的目光而行動不便的二人——！？絕命的第8卷！ |
 第9卷（普通版） | 大逆轉後宮替換傳，第五幕“忍耐道術的鎮魂祭”盛大落幕！ 為了舉行“慈粥禮”，玲琳她們以替換的姿態來到邊境之地·丹關。 阻止了阿基姆的暴行，扭轉局勢的一行人得到了一直以來隱藏的皇帝弦耀的情報，終於燃起了反擊的狼煙。 解決問題的關鍵是“替換之術”，還有“二十五年前的因緣”。 為了讓國家的最高權力者弦耀認可被禁忌的道術以及慧月自身，玲琳實施了一個宏大的計畫——！！ “我最喜歡的彗星不是毀滅國家的凶兆，而是賜予人們幸福的瑞兆。” 守護羈絆與信念的第9卷！ |
 第9卷（特裝版） |
出版信息
單行本由一迅社出版。於2020年12月28日發行第1冊。2022年10月18日，英文紙質版第1冊發行。2024年10月2日，第9冊同時發售普通版和特裝版，這是該作品第一次發售特裝版。
冊數 | 出版日期 | 書號 |
|---|---|---|
1 | 2020年12月28日 | 9784758093231 |
2 | 2021年6月2日 | 9784758093705 |
3 | 2021年11月2日 | 9784758094122 |
4 | 2022年4月4日 | 9784758094535 |
5 | 2022年10月4日 | 9784758094979 |
6 | 2023年4月4日 | 9784758095426 |
7 | 2023年10月3日 | 9784758095877 |
8 | 2024年4月2日 | 9784758096324 |
9 | 2024年10月2日 | 9784758096805 |
冊數 | 出版日期 | 書號 | 附贈內容 |
|---|---|---|---|
9 | 2024年10月2日 | 9784758096812 | 附錄小冊子 |
冊數 | 出版日期 | 書號 |
|---|---|---|
1 | 2022年10月18日 | 978-1-63858-637-1 |
2 | 2022年11月1日 | 978-1-63858-767-5 |
3 | 2023年3月21日 | 978-1-63858-976-1 |
4 | 2023年7月11日 | 978-1-68579-652-5 |
5 | 2023年12月19日 | 979-8-88843-085-9 |
6 | 2024年1月16日 | 979-8-88843-117-7 |
7 | 2024年7月30日 | 979-8-88843-817-6 |
8 | 2025年1月28日 | 979-8-89160-669-2 |
，，
人氣投票
名稱 | 投票時間 | 結果發表時間 | 舉辦方 |
|---|---|---|---|
角色人氣投票 | 2024年3月27日~2024年5月1日 | 2024年7月14日 | 一迅社 |
關聯作品
 雖然我是不完美惡女 ～雛宮蝶鼠替換傳～ |
