雅寃是漢語辭彙,讀音是yayuan,出自廣東省中山市石岐縣的石岐。
基本介紹
- 中文名:雅寃
- 拼音:ya yuan
- 解釋:表示事物不好看的意思
- 出處:廣東省中山市石岐縣的石岐
【名稱】雅寃
【拼音】ya yuan
【解釋】表示事物不好看的意思。粵語成為“核突”。
【出處】“雅寃” 一詞出自廣東省中山市石岐縣的石岐話,屬於當地本土方言的一個特殊詞語。
常用使用方式:
A:(石岐話)你覺得我今日著得點啊?(國語翻譯:你覺得我今天的穿著打扮怎樣?)
B:(石岐話)你今日著的好雅寃啊!快翻屋企換個區啦!(國語翻譯:你今天穿的不好看啊!快回家更換啦!)