《隱形人（插圖·中文導讀英文版）》是2013年清華大學出版社出版的圖書。
基本介紹
- 書名：隱形人（插圖·中文導讀英文版）
- ISBN：9787302338147
- 定價：59元
- 出版社：清華大學出版社
- 出版時間：2013年
- 裝幀：平裝
圖書詳細信息,圖書簡介,目錄,
圖書詳細信息
ISBN：9787302338147
定價：59元
印次：1-1
裝幀：平裝
印刷日期：2013-10-23
圖書簡介
《理智與情感》是世界文學寶庫中的經典之作，是世界名著《傲慢與偏見》的姊妹篇。小說以兩位女主人公曲折複雜的感情經歷為主線，通過“理智”與“情感”的矛盾衝突，演繹了作者理想中的道德與行為規範準則。主人公之一的姐姐埃莉諾善於用理智來控制情感，而另一主人公妹妹瑪麗安則放任情感支配行為。埃莉諾因搬家與她所鐘愛的青年愛德華傷心離別，而妹妹在鄉間邂逅並傾心於花花公子威洛比，自此姐妹倆愛情風波迭起。先是備受相思之苦的瑪麗安被威洛比拋棄，精神受到刺激而病倒，繼而埃莉諾聽到愛德華與他人另有婚約而強打精神。埃莉諾強抑個人痛苦，竭力安慰妹妹，幫她振作起來。誠實的布蘭頓上校用行動贏得了瑪麗安的愛，最後與瑪麗安喜結良緣；而埃莉諾與愛德華也有情人終成眷屬。
該書自出版以來，一直暢銷至今，被譯成世界上幾十種語言文字。根據小說改編、由華人導演李安執導的同名電影《理智與情感》，獲第68屆奧斯卡最佳改編劇本獎，柏林電影節金熊獎，金球獎最佳影片、最佳編劇等多個獎項。書中所展現紳士與淑女的婚姻與愛情故事感染了一代又一代青少年讀者的心靈。無論作為語言學習的課本，還是作為通俗的文學讀本，本書對當代中國的青少年都將產生積極的影響。
為了使讀者能夠了解英文故事概況，進而提高閱讀速度和閱讀水平，在每章的開始部分增加了中文導讀。同時，為了讀者更好地理解故事內容，書中加入了大量插圖。
目錄
第一章奇怪的來客/
Chapter1TheStrangeMan’sArrival 1
第二章泰德·亨弗瑞先生的初次印象/
Chapter2Mr.TeddyHenfrey’sFirstImpressions 11
第三章一千零一個瓶子/
Chapter3TheThousandandOneBottles 20
第四章庫斯先生拜訪陌生人/
Chapter4Mr.CussInterviewsTheStranger 30
第五章牧師家被盜/
Chapter5TheBurglaryattheVicarage 41
第六章發瘋的家具/
Chapter6TheFurnitureThatWentMad 46
第七章陌生人剝去偽裝/
Chapter7TheUnveilingoftheStranger 54
第八章在途中/
Chapter8InTransit 68
第九章托馬斯·馬維爾先生/
Chapter9Mr.ThomasMarvel 70
第十章馬維爾先生走訪伊平/
Chapter10Mr.Marvel’sVisittoIping 82
第十一章在車馬旅館/
Chapter11IntheCoachandHorses 88
第十二章隱形人大發雷霆/
Chapter12TheInvisibleManLosesHisTemper 95
第十三章馬維爾先生想放棄/
Chapter13Mr.MarvelDiscussesHisResignation 105
第十四章在斯托港/
Chapter14AtPortStowe 110
第十五章奔跑的人/
Chapter15TheManWhowasRunning 120
第十六章在“快樂的板球手”旅館裡/
Chapter16IntheJollyCricketers 124
第十七章肯普醫生的訪客/
Chapter17DoctorKemp’sVisitor 132
第十八章隱形人睡覺/
Chapter18TheInvisibleManSleeps 145
第十九章一些基本原理/
Chapter19CertainFirstPrinciples 152
第二十章住在波特蘭大街/
Chapter20AttheHouseinGreatPortlandStreet 162
第二十一章在牛津街上/
Chapter21InOxfordStreet 178
第二十二章在商場/
Chapter22IntheEmporium 187
第二十三章在德魯利小巷/
Chapter23InDruryLane 197
第二十四章計畫失敗/
Chapter24ThePlanThatFailed 213
第二十五章追捕隱形人/
Chapter25TheHuntingoftheInvisibleMan 221
第二十六章威克斯迪德被害/
Chapter26TheWicksteedMurder 226
第二十七章包圍肯普的住宅/
Chapter27TheSiegeofKemp’sHouse 234
第二十八章玩火者必自焚/
Chapter28TheHunterHunted 249
