阿末羅識,梵文Amala的音譯,也譯“庵摩羅識”,意譯“無垢識”、“清淨識”。佛教名詞。①新譯“阿賴耶識”的別名之一。謂經修行,阿賴耶識脫離迷妄,達到清淨無漏時,則稱此名。《成唯識論》卷三:“第八識……或名無垢識,最極清淨,諸無漏法所依止故,此名唯在如來地有。”②中國南朝陳代真諦等舊譯家在阿賴耶識外另立第九識,為純粹之清淨心。亦稱“真如識”。《翻譯名義集》卷六:“菴摩羅九識,名清淨識,即是正因。”