阿拉丁神燈(阿拉伯傳奇故事集《天方夜譚》中的一篇)

根據著名阿拉伯民間傳說改編，薩里亞蘇丹因為已去世的妻子與弟弟偷情一事耿耿於懷，整整四十天不能入眠，變得神志不清不相信任何人。但為了保住王位，他必須挑選一名後宮女子成婚，於是他決定先結婚而後在新婚的第二天凌晨就將自己的皇后處死。而聰慧的桑赫萊扎德毅然嫁給他。在新婚的夜裡，桑赫萊扎德竭盡全力用神奇的阿里巴巴與四十大盜的故事保住了自己的性命。此後每晚，她都用引人入勝的許多傳奇例如阿拉丁神燈等，不僅讓蘇丹手下留情同時也讓蘇丹在故事中得到智慧與鼓舞。她以純真的愛熱忱的心挽救了蘇丹及王國從此過上了幸福生活。

基本介紹

• 作品名稱：阿拉丁神燈
• 外文名稱：Aladdin and His Wonderful Lamp
• 作品出處：天方夜譚
• 文學體裁：故事
• 來源：阿拉伯民間傳說改編

故事詮釋

《阿拉丁神燈》出自阿拉伯民間故事合集〈天方夜譚〉（又名：一千零一夜）。

〈一千零一夜〉舊譯〈天方夜譚〉。它包羅了各種各樣的精彩故事，薈粹了阿拉伯世界民間故事精華，是規模最大的阿拉伯民間故事集。包括寓言、童話、冒險、愛情、名人軼事等各類故事。因其想像豐富、描寫生動、故事曲折而風靡全世界。

阿拉丁

（阿拉伯人名，阿拉伯語：علاء الدين‎；羅馬化：Alāʼ ad-Dīn），意為「信仰的尊貴」。是一個只知道吃喝玩樂的窮小孩，一次偶然的機會，在一個巫師的引導下，他得到了一盞神燈和一枚神戒指以及許多漂亮的寶石果子，神燈可以召喚神仆幫助他實現願望，神戒指可以保護他免受傷害，從此，他有了財富，威望和地位，並且還娶到了自己心愛的公主為妻。就在這時候，那個巫師知道了這一切，十分嫉恨阿拉丁，從非洲來到阿拉伯，要殺死阿拉丁，巫師使詭計騙取了神燈，擄獲了公主，阿拉丁失去了神燈，在神戒指的幫助下，千方百計的拿回了神燈，殺死了巫師。

阿拉丁神燈的故事

從前，有一個叫做阿拉丁的少年，他和母親生活在一起。 有一天，他碰見了一個自稱是他叔叔的法師，要帶他出去學手藝。法師帶著阿拉丁到了一座山上，在地上生了一堆火，念了幾句咒語。只聽見“隆隆”地一陣響聲，地上出現了一扇石門。法師說：“阿拉丁，這下面有一盞油燈，你去把它拿上來。” 阿拉丁看到裡面很黑，很害怕，不敢下去。法師取下手上戴的戒指，說：“你戴上它，就不會怕了!” 阿拉丁在地道看到了一盞油燈，還有許多美麗的珠寶。他抓了幾把珠寶塞進口袋兒，拿起油燈往回走。 “快給我把油燈拿上來!你在乾什麼?” 法師生氣地在石門口叫著。

阿拉丁覺得法師好兇，沒有回答他，法師氣得把石門關上了。 阿拉丁推不動石門，非常著急，不小心劃了下戒指。有個巨人突然出現在他面前，說：“我是戒指神，你要我做什麼?” 阿拉丁說：“我要回家，請你帶我回家吧!”他很快就回到了家裡。阿拉丁想把油燈擦乾淨，誰知道擦了三下，一個巨人就出現了。巨人說：“我是燈神，誰有了我，我就聽誰的指揮做事。” 阿拉丁說：“你給我辦一桌酒席來!”很快，他眼前就出現了一桌酒席。 這以後，阿拉丁和母親要什麼有什麼，日子過得很幸福。不久，國王要給公主找一個丈夫，阿拉丁叫神燈給自己變了一座城堡。然後，他帶上珠寶對國王說：“請把公主嫁給我吧!”

國王見阿拉丁長的很好看，又有錢，就把公主嫁給了他。 法師知道了這件事，就化裝成賣油燈的，在阿拉丁城堡附近叫喚。 公主聽到了，想換一盞新油燈，就把阿拉丁的神燈拿去換。 法師拿到神燈擦了三下，對神燈說：“把整個城堡給我搬到非洲去!” 阿拉丁的城堡和公主都不見了，國王對阿拉丁非常生氣。 阿拉丁叫出了戒指神，叫戒指神把他送到了非洲。阿拉丁到非洲找到了公主和城堡，卻沒拿到那盞油燈。公主說：“不如我假裝對法師好，趁他不注意下藥給他喝吧。” 法師見公主對他很好，果然很高興地喝下了酒，倒在地上睡著了。 於是，阿拉丁拿回了神燈，而壞法師，卻被國王關進了地牢。