伯納烏球場的翻建工作牽扯到城市總體規劃，因此需要西班牙政府方面的審批。據《阿斯報》透露，翻建工作的審批會在今年夏天開始，如果一切順利的話，在今年的9月份，伯納烏球場將會開始翻建。
西甲豪門皇馬已經與阿布達比的國際石油投資公司（IPIC）簽訂了合作的協定，這家中東的石油公司是阿布達比政府所擁有的投資機構。按照當時的協定，IPIC公司將會對皇馬翻建球場進行投資，並擁有伯納烏球場的冠名權。據西班牙媒體《阿斯報》的訊息，皇馬主場的名字已經敲定，“聖地亞哥-伯納烏球場”最終被命名為“阿布達比-伯納烏球場”。皇馬是世界上運營最出色的俱樂部之一，球隊的主席弗洛倫蒂諾也頗具商業頭腦。皇馬將要進行球場的翻建工作，而這需要大筆的資金，因此皇馬高層決定與IPIC公司進行合作。這家公司將會對皇馬翻修球場注資，注資額為5億歐元，IPIC公司每年支付2000萬歐元，作為回報，IPIC公司將會獲得皇馬主場的冠名權。
去年的11月19日，有媒體報導，皇馬主席弗洛倫蒂諾表示伯納烏球場未來的名字將會是“IPIC-伯納烏球場”獲“CESPA-伯納烏球場”，並表示皇馬俱樂部將會創造條件儘量滿足IPIC公司的要求。
西班牙當地時間1月27日，在CESPA34樓的大廳中，皇馬經過與IPIC公司的會談確認了伯納烏球場未來的名字，IPIC的冠名被排除掉，而球場的名字也不是CESPA，“聖地亞哥-伯納烏球場”將會改成“阿布達比-伯納烏球場”。
伯納烏球場的翻建工作牽扯到城市總體規劃，因此需要西班牙政府方面的審批。據《阿斯報》透露，翻建工作的審批會在今年夏天開始，如果一切順利的話，在今年的9月份，伯納烏球場將會開始翻建。
