《闊步者》是10cm 演唱的一首歌曲,由10cm 填詞,收錄在專輯《3.0》中。
基本介紹
- 中文名:--
- 外文名:stalker
- 所屬專輯:《3.0》
- 歌曲時長:0時4分11秒
- 歌曲原唱:10cm
- 填詞:10cm
- 音樂風格:k-pop
- 歌曲語言:韓語
- 發行時間:20141113
中韓文歌詞
Stalker - 10cm
나도 알아 나의 문제가 무엇인지
我也知道 我的問題是什麼
난 못났고 별 볼 일 없지
我沒出息 也毫不起眼
그 애가 나를 부끄러워 한다는 게
她說為我感到羞愧
슬프지만 내가 뭐라고
雖然很傷心 但又能怎樣
빛나는 누군갈 좋아하는 일에
喜歡某個閃閃發光的人
기준이 있는 거라면
如果說這有標準的話
이해할 수 없지만 할 말 없는걸
雖然難以理解 也無話可說
난 안경 쓴 샌님이니까
因為我是戴眼鏡的老古板
내가 이렇게 사랑하는데
明明我這么深愛
이렇게 원하는데
這么渴望
나는 아무것도 할 수 없고
卻什麼也做不了
바라만 보는데도
即使只是凝望著
내가 그렇게 불편할까요
也讓你感到這么不適嗎
내가 나쁜 걸까요
我這么壞嗎
아마도 내일도 그 애는 뒷모습만
也許明天 也只有她的背影
이제 알아 나의 할 일이 무엇인지
現在懂了 我該做什麼
다 포기하고 참아야 하지
要全都放棄 忍受才行
저 잘 나가는 너의 남자친구처럼
雖然想變得像你那
되고 싶지만 불가능하지
優秀的男友一樣 但不可能吧
빛나는 누군갈 좋아하는 일에
喜歡某個閃閃發光的人
기준이 있는 거라면
如果說這有標準的話
이해할 수 없지만 할 말 없는걸
雖然難以理解 也無話可說
난 안경 쓴 샌님이니까
因為我是戴眼鏡的老古板
내가 이렇게 사랑하는데
明明我這么深愛
이렇게 원하는데
這么渴望
나는 아무것도 할 수 없고
卻什麼也做不了
바라만 보는데도
即使只是凝望著
내가 그렇게 불편할까요
也讓你感到這么不適嗎
내가 나쁜 걸까요
我這么壞嗎
아마도 내일도 그 애는
也許明天 她也
나는 왜 이런 사람 이런 모습이고
我為何是這樣的人
이런 사랑을 하고
為何是這副模樣 為何這樣愛著
나는 아무것도 될 수 없고
我什麼也做不了
바라만 보는데도
即使只是凝望著
내가 그렇게 불편하니까
因為我讓人感到這么不適
내가 나쁜 거니까
因為我這么壞
아마도 내일도 그 애는
也許明天 她也
나도 알아 나의 문제가 무엇인지
我也知道 我的問題是什麼