《開開漢語》是在中國國家漢辦的指導下，應泰國曼谷市教育局要求，由雲南大學組織專家編寫的。該書內容由中泰雙語組成，全套12冊，每冊包括課本、練習冊和配套教師用書。是中國國家漢辦重點規劃教材。
基本介紹
- 書名：《開開漢語》
- 作者：譚曉健、方英美（泰國）、劉映婷
- 原版名稱：泰國曼谷市六年制國小漢語教科書（試用本）
- 譯者：龔寧珠、方英美（泰國）、溫慶良（泰國）
- ISBN：7561915594
- 類別：對外漢語教科書
- 頁數：第一冊68頁
- 定價：免費提供給泰國
- 出版社：北京語言大學出版社
- 出版時間：2006年4月1日
- 裝幀：平裝
- 開本：16開
- 責任編輯：周鸝
- 繪畫、設計：北京雙口余文化
- 課本輔助：CD練習冊
- 地位影響：中國國家漢辦重點規劃教材
- 頁碼：84頁
作者簡介,編寫背景,內容體系,目錄,
作者簡介
編著：譚曉健 方英美(泰) 劉映婷
泰文譯校：龔寧珠 方英美（泰） 溫慶良（泰）
編寫背景
2001年以來，在中國國家漢辦的指導下，雲南大學先後在泰國曼谷市和該校，多次對曼谷市的40餘名漢語教師進行了短期或者長期的漢語培訓。隨後這批教師陸續在曼谷市教育局所屬的47所國小開設漢語課。2003年8月，應泰國曼谷市教育局的要求，雲南大學最專家編寫了《泰國曼谷市六年制國小漢語教科書（試用本）》（共6冊）提供給曼谷市國小使用。
兩年多來，這套教材在使用中獲得了良好反響。泰國曼谷市教育局也多次要求雲南大學續編完成國小和中學的全套漢語教材，以滿足越來越多的學校開設漢語課的需要。為了配合這一趨勢，雲南大學專家編寫組參考了泰國教師在教材使用中提出的意見和要求、修改和編寫了這套國小系列漢語教材——《開開漢語》
內容體系
《開開漢語》全套教材共12冊，每冊包括課本和練習冊，另配教師用書。它適用於國小1~6年級的學生，每一學年使用兩冊，課本內容與泰國小學生實際生活相聯繫，生動活潑，注重培養學生在情景中學習漢語的興趣和漢語交際能力。配套練習豐富有趣，在訓練言語技能的同時，使孩子的思維能力得到發展。
目錄
第一冊
第1課 你好/1
第2課 再見/11
第3課 請坐/17
第4課 你叫什麼名字/25
第5課 你是哪國人 /32
第6課 你去哪裡/38
第7課 這是什麼/47
第8課 我的朋友/55
生詞總表 64
漢語拼音輔音、元音 和拼音表/68
