基本介紹
- 中文名：鐵路邊的孩子們（插圖·中文導讀英文版）
- 作者：伊迪絲·內斯比特[英]
- 譯者：王勛、紀飛
- 出版社：清華大學出版社
- 出版時間：2011年10月1日
- 頁數：270 頁
- 定價：15 元
- 開本：32 開
- 裝幀：平裝
- ISBN：9787302266839
- 語種：中文、英文
圖書簡介,圖書目錄,
圖書簡介
《鐵路邊的孩子們》是20世紀最著名的童話作品之一。這是一部講述關於美好心靈和逆境成長的感人故事。故事圍繞一個遭遇變故的家庭展開，父親蒙冤被捕，母親只好帶著三個孩子遷往鐵路附近的鄉下。善良、勇敢的孩子們理解母親的艱辛和痛苦，他們盡力安慰和幫助母親，同時又熱心關心和幫助別人，由此引發了一系列的傳奇故事：他們機智地避免了一場可怕的鐵路事故，收留了一位流亡的作家，撲滅了運河駁船上的火險，還救助了一位在隧道中摔傷的少年……他們高尚的行為贏得了人們的尊重，最後在好心人的幫助下為父親洗清了冤屈。
該書出版一百多年來，已被譯成世界上幾十種文字，曾經先後多次被改編成戲劇、電影、電視劇和卡通片等。書中所展現的傳奇故事伴隨了一代又一代人的美麗童年、少年直至成年。無論作為語言學習的課本，還是作為通俗的文學讀本，本書對當代中國的青少年都將產生積極的影響。為了使讀者能夠了解英文故事概況，進而提高閱讀速度和閱讀水平，在每章的開始部分增加了中文導讀。同時，為了讀者更好地理解故事內容，書中加入了大量的插圖。
圖書目錄
第一章 故事的開始
第二章 彼得的煤礦
第三章 老紳士
第四章 火車上的夜賊
第五章 囚犯和俘虜
第六章 挽救火車
第七章 表彰英勇行為
第八章 業餘消防隊員
第九章 匹克斯的自尊
第十章 駭人的秘密
第十一章 穿紅色運動衫的獵狗
第十二章 波比把什麼帶回家了
第十三章 獵狗的祖父
第十四章 結束
