錢敏汝,1951年9月24日生於江蘇省無錫市,1979年於北京外國語學院德語專業畢業。1983年獲德國學術交流中心獎學金赴德國魯爾大學深造,1987年獲哲學博士學位(語言學專業)。1987年回國,在中國社會科學院語言研究所從事語言學理論的研究工作,1989年9月評為副研究員。
基本介紹
人物生平,主要成就,出版著作,個人生活,
人物生平
1951年9月24日生於江蘇省無錫市,1979年於北京外國語學院德語專業畢業。1983年獲德國學術交流中心獎學金赴德國魯爾大學深造,1987年獲哲學博士學位(語言學專業)。1987年回國,在中國社會科學院語言研究所從事語言學理論的研究工作,1989年9月評為副研究員。1990年作為洪堡學者再次赴德進行學術研究。1995年回國在北京外國語大學任副教授,2000年被聘任為正教授。自1997年底起擔任德語系副主任。
主要成就
主要研究領域為語言學和跨文化研究。曾系統描寫和分析德語和漢語的否定現象,此外還對專用語研究的發展、洪堡特的語言哲學作過探討,在"跨文化經濟交際及其對外語教學的意義"、"跨文化性和跨文化能力"等論文中討論了跨文化研究的意義、宗旨和一些基本概念。
出版著作
已完成的專著《篇章語用學概論》根據篇章語言學和語用學的交叉發展趨勢闡述了語言與數類相鄰學科和人類活動的關係。在有些研究成果中把跨文化研究和語言學結合起來,如"漢德否定現象的跨文化語用分析"。
近年來發表的論文和譯著涉及語言、文化、經濟等領域相互之間的多維關係,例如"經濟交際學縱橫觀"、《語言與人類精神》等。
個人生活
今後將繼續從事上述方向的研究工作,以培養學生跨學科和跨文化的視野和能力。