根據《山海經 西山經》的記載,錢來之山應該在現在的亞武山國家森林公園附近。
基本介紹
- 中文名:錢來山
- 記載:《山海經 西山經》
- 原文:西山經華山之首,曰錢來之山
- 簡介:可能與山海經中提到的羬羊有關。
簡介,古籍記載,原文,譯文,
簡介
“石上寒泉嶺上松,白雲深處有仙蹤,東風雨足春雲霽,卻望中條無此峰”,這是明代詩人崔譽對亞武山的描述,與錢來之山多松一說一致。此外,亞武山有“羊扶山”之名,可能與山海經中提到的羬羊有關。
古籍記載
原文
西山經華山之首,曰錢來之山,其上多松,其下多洗石。有獸焉,其狀如羊而馬尾,名曰羬羊,其脂可以已臘。
譯文
西山經山系中華山的首峰,叫做錢來山。山上蒼松翠柏蒼翠茂密,山下洗石遍地。山中有一種長著馬尾巴,外形似羊的羬羊,羬羊的油脂能潤澤皮膚,治療體皴,是製造護膚霜的好材料。
〔據古書記載,這種洗石,是在洗澡時,用來磋掉身上污垢的一種瓦片。據郭璞注釋,古代的大月氏國有一種大羊,形體象驢,而長著馬一樣的尾巴。這種大羊,身長六尺,名叫羬羊,也有叫它大巴羊的,它的尾巴也可以供食。
出自《山海經 西山經》