銀色子彈，簡稱銀彈，英文簡稱SBSUB，由多數柯南熱愛者聚集在一起的非營利性愛好者組織，致力於培養更多柯南迷，創建於2015年6月8日。
銀色子彈字幕組，是銀色子彈第一個創立也是主要的組織，主要翻譯《名偵探柯南》的動畫新番以及早期的劇集，劇場版，特別篇等並製作字幕。
字幕組logo採用現今流行的扁平化設計，由S和B兩個變體英文字母組成，同時可看成一個子彈的形狀，彰顯了字幕組銳意進取的精神。
基本介紹
- 中文名：銀色子彈字幕組
- 外文名：Silver Bullet Fansub
- 簡稱：銀彈組
- 英文簡稱：SBSUB
- 創建時間：2015年6月8日
介紹,專注柯南,相關數據,字幕製作,字幕特色,歌詞特效,插曲字幕,注釋說明,畫面翻譯,工作內容,動畫作品,TV動畫,數碼重映,劇場版,特別篇,動畫音樂,TV卡通片頭曲,TV卡通片尾曲,特別篇主題曲,漫畫漢化,零的日常,犯人犯澤先生,“鯨”欄目,吃鯨,鯨探,鯨曲,譯著作品,海報,譯著作品,周邊,大事記,發布平台,
介紹
專注柯南
銀色子彈是專門為《名偵探柯南》服務的組織，為了培養更多柯南迷，銀色子彈開闢有柯南科普欄目《吃鯨》，推理題欄目《鯨探》，主題曲回憶欄目《鯨曲》，還有柯南周邊、新聞、訪談等的翻譯與發布。
相關數據
銀色子彈內現有133名成員。銀色子彈官網全域月訪問60萬人次，微博月閱讀量100萬人次，微信公眾號月閱讀量2萬人次，嗶哩嗶哩總播放量20萬人次。
字幕製作
從2015年6月8日成立至今，銀色子彈字幕組已經製作了164集TV動畫、34集數碼重映、10部劇場版、12部特別篇和OVA等其他資源。網路反應較佳。
字幕特色
歌詞特效
銀色子彈字幕組作品的OP和ED會配有羅馬音特效。
歌詞特效
歌詞特效考慮到播放效果，及收藏純淨，mkv版本不提供羅馬音特效。
插曲字幕
動畫中出現的插曲配有字幕。
字幕以簡單的中日雙行，簡單特效為主。
在mkv內依然保留插曲字幕。
注釋說明
作品中的一些專有名詞會加以注釋說明。對於一些TV動畫修改造成後期劇情錯誤或不連貫的，銀色子彈字幕組在重製時會加以註明。
畫面翻譯
對於一些特殊的劇集，在畫面中出現的與劇情有關的內容，如簡訊、信件等，銀色子彈會加以翻譯。
其他與劇情無關的內容優先不做處理保證畫面的乾淨整潔。
工作內容
每周新番
後行：1080P mp4的簡日雙語版本、1080P mkv的多字幕字幕包，修正先行版本錯誤，不定時發布。
前期重製及數碼重映
早期TV重置暫時還沒有開始，也還沒有計畫。
OVA重置已經在進行。
不計入集數的SP將優先完成。
發布時依然優先發布mp4，後發布mkv版本。發布時間不定。
劇場版
新出劇場版依將在中國上映完畢後製作發布，按年度發布。
舊劇場版依製作不定時發布。
動畫作品
TV動畫
2015年[779（832）－803（856）]
779（832） 緋色的序章 | Vol.084-085 File.891-898 |
780（833） 緋色的追求 | |
781（834） 緋色的交錯 | |
782（835） 緋色的回歸 | |
783（836） 緋色的真相 | |
784（837） 歡迎來到織女俱樂部 | 動畫原創 |
785（838） 太閤愛的名人戰（前篇） | Vol.085 File.899-902 |
786（839） 太閤愛的名人戰（後篇） | |
787（840） 沒於仲夏泳池之謎（前篇） | Vol.085-086 File.903-905 |
788（841） 沒於仲夏泳池之謎（後篇） | |
789（842） 女王大人的天氣預報 | 動畫原創 |
790（843） 米花寶 出血大甩賣 | 動畫原創 |
791（844） 高木警官 戴著手銬逃跑 | 動畫原創 |
792（845） 三名第一發現者（前篇） | Vol.086 File.906-908 |
793（846） 三名第一發現者（後篇） | |
794（847） 保鏢毛利小五郎 | 動畫原創 |
795（848） 年輕太太消失之謎 | 動畫原創 |
796（849） 形影不離的夫妻的計謀 | 動畫原創 |
797（850） 迷夢少女的迷推理 | 動畫原創 |
798（851） 移動的目標 | 動畫原創 |
799（852） 偵探團的密室推理合戰 | 動畫原創 |
800（853） 追逐一億日元 | 動畫原創 |
801（854） 鳥取沙丘神秘之旅（倉吉篇） | 動畫原創① |
802（855） 鳥取沙丘神秘之旅（鳥取篇） | |
803（856） 提防火的圈套 | 動畫原創 |
註：①TV801-802 《鳥取沙丘神秘之旅》2集均為旅遊特別篇（詳見“名偵探柯南特別篇”）。
2016年[804（857-858）－844（899）]
804（857-858） 柯南與海老藏 歌舞伎十八番之謎（前篇） | 動畫原創① |
805（859-860） 柯南與海老藏 歌舞伎十八番之謎（後篇） | |
806（861） 腹語師的錯覺（前篇） | 動畫原創 |
807（862） 腹語師的錯覺（後篇） | |
808（863） 鐮鼬之居（前篇） | Vol.086 File.909-912 |
809（864） 鐮鼬之居（後篇） | |
810（865） 縣警的黑暗（前篇） | Vol.086-087 File.913-917 |
811（866） 縣警的黑暗（中篇） | |
812（867） 縣警的黑暗（後篇） | |
813（868） 逼近安室的黑影 | 動畫原創 |
814（869） 部落格女演員的密室事件（前篇） | Vol.087 File.918-920 |
815（870） 部落格女演員的密室事件（後篇） | |
816（871） 殘念的溫柔外星人 | 動畫原創 |
817（872） 消失的未婚妻 | 動畫原創 |
818（873） 小五郎 憤怒的大追蹤（前篇） | 動畫原創 |
819（874） 小五郎 憤怒的大追蹤（後篇） | |
820（875） 候車室的7人 | 動畫原創 |
821（876） 曇柄寺隱藏的秘密 | 動畫原創 |
822（877） 嫌疑人是熱戀中的情侶（前篇） | Vol.087-088 File.925-927 |
823（878） 嫌疑人是熱戀中的情侶（後篇） | |
824（879） 少年偵探團避雨事件 | 動畫原創 |
825（880） 潮入公園逆轉事件 | 動畫原創 |
826（881） 美女 謊言與秘密 | 動畫原創 |
827（882） 好吃得要死的拉麵2（前篇） | Vol.088 File.928-930 |
828（883） 好吃得要死的拉麵2（後篇） | |
829（884） 不可思議的少年 | 動畫原創 |
830（885） 殭屍包圍的別墅（前篇） | Vol.088 File.931-935 |
831（886） 殭屍包圍的別墅（中篇） | |
832（887） 殭屍包圍的別墅（後篇） | |
833（888） 名偵探有弱點 | 動畫原創 |
834（889） 死了兩次的男人（前篇） | 動畫原創 |
835（890） 死了兩次的男人（後篇） | |
836（891） 關係惡劣的女子樂隊（前篇） | Vol.088-089 File.936-938 |
837（892） 關係惡劣的女子樂隊（後篇） | |
838（893） 輕飄飄氣球的怪異事件 | 動畫原創 |
839（894） 聽到天狗的聲音 | 動畫原創 |
840（895） 最後的禮物 | 動畫原創 |
841（896） 雨中的公車站 | 動畫原創 |
842（897） 兜風約會的岔路口 | 動畫原創 |
843（898） 偵探團各執一詞（前篇） | Vol.089 File.939-941 |
844（899） 偵探團各執一詞（後篇） |
註：①TV804-805 《柯南與海老藏 歌舞伎十八番之謎》2集均為1小時特別篇。
2017年[845（900）－886（941）]
845（900） 黑暗中窮途末路的柯南（前篇） | 動畫原創 |
846（901） 黑暗中窮途末路的柯南（後篇） | |
847（902） 千葉的UFO疑難事件（前篇） | Vol.089 File.942-944 |
848（903） 千葉的UFO疑難事件（後篇） | |
849（904） 結婚申請表的密碼（前篇） | Vol.089 File.945-947 |
850（905） 結婚申請表的密碼（後篇） | |
851（906） 戀愛地獄的巡迴旅行（別府篇） | 動畫原創① |
852（907） 戀愛地獄的巡迴旅行（大分篇） | |
853（908） 櫻花班的回憶（蘭GIRL） | Vol.087 File.921-924 |
854（909） 櫻花班的回憶（新一BOY） | |
855（910） 黑帶消失之謎 | 動畫原創 |
856（911） 名流夫婦的秘密 | 動畫原創 |
857（912） 米花町翻來覆去的懸疑劇（前篇） | 動畫原創 |
858（913） 米花町翻來覆去的懸疑劇（後篇） | |
859（914） 陰暗的登山路 | 動畫原創 |
860（915） 監控系統的圈套 | 動畫原創 |
861（916） 與十七年前相同的現場（前篇） | Vol.089-090 File.948-950 |
862（917） 與十七年前相同的現場（後篇） | |
863（918） 靈魂偵探遇害事件（前篇） | Vol.090 File.951-953 |
864（919） 靈魂偵探遇害事件（後篇） | |
865（920） 毒舌九官鳥 | 動畫原創 |
866（921） 背叛者的舞台（前篇） | Vol.090 File.954-957 |
867（922） 背叛者的舞台（後篇） | |
868（923） 汽笛聲縈繞的舊書店 | 動畫原創 |
869（924） 消失於斷崖的柯南（前篇） | 動畫原創 |
870（925） 消失於斷崖的柯南（後篇） | |
871（926） 信長四五〇事件 | 動畫原創 |
872（927） 柯南和平次的鵺傳說（鳴聲篇） | Vol.090-091 File.958-962 |
873（928） 柯南和平次的鵺傳說（爪痕篇） | |
874（929） 柯南和平次的鵺傳說（解決篇） | |
875（930） 不可思議的預知佛像 | 動畫原創 |
876（931） 機械裝置的目擊者 | 動畫原創 |
877（932） 命運交錯的二人 | 動畫原創 |
878（933） 試衣間的死角（前篇） | Vol.091-092 File.969-971 |
879（934） 試衣間的死角（後篇） | |
880（935） 偵探團和幽靈館 | 動畫原創 |
881（936） 漣漪上的魔法師（前篇） | Vol.092 File.972-974 |
882（937） 漣漪上的魔法師（後篇） | |
883（938） 繪本里飛出的爆炸魔（前篇） | 動畫原創 |
884（939） 繪本里飛出的爆炸魔（後篇） | |
885（940） 在波洛咖啡店解謎（前篇） | Vol.092-093 File.981-983 |
886（941） 在波洛咖啡店解謎（後篇） |
註：①TV851-852 《戀愛地獄的巡迴旅行》2集均為旅遊特別篇（詳見“名偵探柯南特別篇”）。
2018年[887（942）－926（981）]
887（942） 怪盜基德的機關箱（前篇） | Vol.091 File.963-965 |
888（943） 怪盜基德的機關箱（後篇） | |
889（944） 新任老師的骸骨事件（前篇） | Vol.092 File.966-968 |
890（945） 新任老師的骸骨事件（後篇） | |
891（946） 幕末維新神秘之旅（山口篇） | 動畫原創① |
892（947） 幕末維新神秘之旅（萩篇） | |
893（948） 星級飯店之謎 | 動畫原創 |
894（949） 隔壁的江戶前推理秀（前篇） | Vol.092 File.975-977 |
895（950） 隔壁的江戶前推理秀（後篇） | |
896（951） 手臂白皙的女人（前篇） | Vol.092 File.978-980 |
897（952） 手臂白皙的女人（後篇） | |
898（953） 蛋糕融化了！ | 動畫原創 |
899（954） 真兇的呼喊 | 動畫原創 |
900（955） 密室中的解謎秀 | 動畫原創 |
901（956） 妃律師的求救信號（前篇） | Vol.093 File.984-986 |
902（957） 妃律師的求救信號（後篇） | |
903（958） 相似的死對頭 | 動畫原創 |
904（959） 不分勝負的結局 | 動畫原創 |
905（960） 七年後的目擊證言（前篇） | 動畫原創 |
906（961） 七年後的目擊證言（後篇） | |
907（962） J聯賽的保鏢 | 動畫原創 |
908（963） 順流而逝的友情 | 動畫原創 |
909（964） 燃燒帳篷的怪物（前篇） | Vol.093 File.987-989 |
910（965） 燃燒帳篷的怪物（後篇） | |
911（966） 來自目暮警官的委託 | 動畫原創 |
912（967） 成為模特的偵探團 | 動畫原創 |
913（968） 被帶走的柯南（前篇） | 動畫原創 |
914（969） 被帶走的柯南（後篇） | |
915（970） JK偵探鈴木園子 | 動畫原創 |
916（971） 戀愛與推理的劍道大會（前篇） | Vol.093-094 File.990-993 |
917（972） 戀愛與推理的劍道大會（後篇） | |
918（973） 迷你巡邏車女警大追蹤 | 動畫原創 |
919（974） 女子高中生3人組的秘密咖啡店（前篇） | Vol.094 File.994-996 |
920（975） 女子高中生3人組的秘密咖啡店（後篇） | |
921（976） 充滿殺意的拼車 | 動畫原創 |
922（977） 消失的少年偵探團 | 動畫原創 |
923（978） 柯南不在的日子 | 動畫原創 |
924（979） 落日下的橘園 | 動畫原創 |
925（980） 充滿心意的手機掛件（前篇） | Vol.094 File.997-999 |
926（981） 充滿心意的手機掛件（後篇） |
註：①TV891-892 《幕末維新神秘之旅》2集均為旅遊特別篇（詳見“名偵探柯南特別篇”）。
2019年[927（982-983）－?]
927（982-983） 紅色的修學旅行（鮮紅篇） | Vol.094-095① File.1000-1005 |
928（984-985） 紅色的修學旅行（戀紅篇） | |
929（986） 佇立在窗邊的女人（前篇） | 動畫原創 |
930（987） 佇立在窗邊的女人（後篇） | |
931（988） 北九州推理之旅（小倉篇） | 動畫原創② |
932（989） 北九州推理之旅（門司篇） | |
933（990） 純血賽馬綁架事件（前篇） | 動畫原創 |
934（991） 純血賽馬綁架事件（後篇） | |
935（992） 占卜師和三位客人 | 動畫原創 |
936（993） 美食廣場的陰謀 | 動畫原創 |
937（994） 巨人塔洛斯的必殺拳（前篇） | 動畫原創 |
938（995） 巨人塔洛斯的必殺拳（後篇） | |
939（996） 危險的化石採集 | 動畫原創 |
940（997） 銷聲匿跡的戀人 | 動畫原創 |
941（998） 尋找小瑪利亞（前篇） | Vol.095 File.1006-1008 |
942（999） 尋找小瑪利亞（後篇） |
註：①TV927-928 《紅色的修學旅行》2集均為1小時特別篇；
②TV931-932《北九州神秘之旅》2集均為旅遊特別篇（詳見“名偵探柯南特別篇”）。
重置
345（371-375）與黑衣組織的直面對決 滿月之夜的雙重謎案 | Vol.042 File.429-434 | 2004 |
425（459-463）黑色衝擊！組織之手伸來的瞬間 | Vol.048-049 File.499-504 | 2006 |
註：TV325、TV425均為2.5小時特別篇。
數碼重映
2015年
DR081 當紅歌星綁架事件（前篇） | Vol.015 File.144-146 | 2015.08.22 |
DR082 當紅歌星綁架事件（後篇） | 2015.08.29 | |
DR017 百貨公司劫持事件 | 動畫原創 | 2015.10.31 |
2016年
DR037 仙人掌花殺人事件 | 動畫原創 | 2016.01.23 |
DR425-1 黑色衝擊Ⅰ | Vol.048-049 File.499-504 | 2016.03.19 |
DR425-2 黑色衝擊Ⅱ | 2016.03.26 | |
DR425-3 黑色衝擊Ⅲ | 2016.04.02 | |
DR425-4 黑色衝擊Ⅳ | 2016.04.09 | |
DR100 初戀情人回憶事件（前篇） | Vol.018 File.173-175 | 2016.08.20 |
DR101 初戀情人回憶事件（後篇） | 2016.08.27 | |
DR072 三胞胎別墅殺人事件 | Vol.013 File.122-124 | 2016.10.29 |
DR005 新幹線大爆破事件 | Vol.004 File.033-035 | 2016.12.03 |
2017年
DR008 美術館館長殺人事件 | Vol.004 File.030-032 | 2017.01.21 |
DR009 天下第一夜祭殺人事件 | Vol.006-007 File.059-061 | 2017.02.25 |
DR220 滿口謊言的委託人（前篇） | Vol.028 File.276-278 | 2017.04.01 |
DR221 滿口謊言的委託人（後篇） | 2017.04.08 | |
DR016 古董收藏家殺人事件 | Vol.006 File.052-055 | 2017.05.27 |
DR039 企業家千金殺人事件（前篇） | Vol.009-010 File.087-091 | 2017.08.19 |
DR040 企業家千金殺人事件（後篇） | 2017.08.26 | |
DR038 赤鬼村火祭殺人事件 | Vol.002 File.010-012 | 2017.10.21 |
2018年
DR091 搶劫犯住院事件 | Vol.017 File.166 | 2018.02.17 |
DR184 詛咒假面的冷笑 | 動畫原創 | 2018.03.31 |
DR199 嫌疑犯 毛利小五郎（前篇） | Vol.027 File.264-266 | 2018.04.14 |
DR200 嫌疑犯 毛利小五郎（後篇） | 2018.04.21 | |
DR107 鼴鼠星人謎之事件（前篇） | 動畫原創 | 2018.06.02 |
DR108 鼴鼠星人謎之事件（後篇） | 2018.06.09 | |
DR057 福爾摩斯·愛好者殺人事件（前篇） | Vol.012-013 File.117-121 | 2018.08.11 |
DR058 福爾摩斯·愛好者殺人事件（後篇） | 2018.08.18 | |
DR075 金融公司社長殺人事件 | Vol.015 File.147-149 | 2018.10.20 |
DR079 銀行強盜殺人事件 | 動畫原創 | 2018.12.29 |
2019年
DR087 白鶴報恩殺人事件 | 動畫原創 | 2019.01.26 |
DR080 流浪畫家殺人事件 | 動畫原創 | 2019.03.02 |
DR746 怪盜基德vs京極真（前篇） | Vol.082 File.862-864 | 2019.03.30 |
DR747 怪盜基德vs京極真（後篇） | 2019.04.06 | |
DR219-1 被召集的名偵探（前篇） | Vol.030 File.299-302 | 2019.05.18 |
DR219-2 被召集的名偵探（後篇） | 2019.05.25 |
劇場版
M01 名偵探柯南：引爆摩天樓 | 1997 | 正片 |
M02 名偵探柯南：第14個目標 | 1998 | |
M03 名偵探柯南：世紀末的魔術師 | 1999 | |
M04 名偵探柯南：瞳孔中的暗殺者 | 2000 | |
M05 名偵探柯南：通往天國的倒計時 | 2001 | |
M19 名偵探柯南：業火的向日葵 | 2015 | 正片、預告 |
M20 名偵探柯南：純黑的噩夢 | 2016 | 正片、特典①、預告 |
M21 名偵探柯南：唐紅的戀歌 | 2017 | 正片、特典②、預告 |
M22 名偵探柯南：零的執行人 | 2018 | 特典③、預告 |
M23 名偵探柯南：紺青之拳 | 2019 | 預告 |
註：①M20特典：《告訴天海佑希所有柯南的趣味點》；
③M22特典：《揭露上戶彩&博多大吉的三重姿態》。
特別篇
| OVA | OVA01 柯南VS基德VS鐵劍 寶刀爭奪大決戰！！ | 2000 |
|---|---|---|
OVA02 16名嫌疑犯？！ | 2002 | |
OVA03 柯南、平次與消失的少年 | 2003 | |
OVA04 柯南、基德與水晶之母 | 2004 | |
OVA05 目標是小五郎！！少年偵探團的秘密調查 | 2005 | |
OVA06 追蹤消失的鑽石！柯南·平次VS基德！ | 2006 | |
OVA07 來自阿笠的挑戰書！阿笠VS柯南&少年偵探團 | 2007 | |
OVA08 女子高中生偵探 鈴木園子的事件簿 | 2008 | |
| 特別篇 | 2009 | |
| 特別劇場版 | 2013 | |
| 特別篇 | 2014 | |
| 特別篇 | 2016 |
註：以上信息均來自銀色子彈官網，截止到2019年5月11日。
動畫音樂
TV卡通片頭曲
OP03 謎 | 1997-1998 | |
OP10 Winter Bells | 2001-2002 | |
OP13 君と約束した優しいあの場所まで | 三枝夕夏 IN db | 2003-2004 |
OP17 衝動 | 2006 | |
OP40 WE GO | 2015 | |
OP41 謎 | 2015 | |
OP42 羽 | 2016 | |
OP43 世界はあなたの色になる | B'z | 2016 |
OP44 幾千の迷宮で 幾千の謎を解いて | BREAKERZ | 2017 |
OP45 Lie, Lie, Lie, | 2017 | |
OP46 Everything OK!! | 2018 | |
OP47 カウントダウン | NormCore | 2018 |
OP48 タイムライン | dps | 2018 |
OP49 薔薇色の人生 | 倉木麻衣 | 2019 |
OP50 ANSWER | Only this time | 2019 |
TV卡通片尾曲
ED04 君がいない夏 | 1997 | |
ED10 夏の幻 | 2000 | |
ED17 明日を夢見て | 2003 | |
ED18 君という光 | GARNET CROW | 2003-2004 |
ED19 眠る君の橫顏に微笑みを | 三枝夕夏 IN db | 2004 |
ED20 忘れ咲き | GARNET CROW | 2004-2005 |
ED24 悲しいほど貴方が好き | ZARD | 2006 |
ED26 白い雪 | 2006-2007 | |
ED29 雪どけのあの川の流れのように | 三枝夕夏 IN db | 2008 |
ED49 君への噓 | 2015 | |
ED50 運命のルーレット廻して | 2016 | |
ED51 ふたりの秒針 | 2016 | |
ED52 SAWAGE☆LIFE | 倉木麻衣 | 2016 |
ED53 YESTERDAY LOVE | 倉木麻衣 | 2016-2017 |
ED54 夢物語 | 2017 | |
ED55 渡月橋 ～君 想ふ～ | 倉木麻衣 | 2017 |
ED56 神風エクスプレス | 焚吐×みやかわくん | 2018 |
ED57 さだめ | First place | 2018 |
ED58 Aozolighter | 2018 | |
ED59 きみと戀のままでは終われな い いつも夢のままじゃいられない | 倉木麻衣 | 2019 |
特別篇主題曲
| 劇場版 | M01 Happy Birthday | 1997 | |
|---|---|---|---|
M02 少女の頃に戻ったみたいに | 1998 | ||
M03 ONE | 1999 | ||
M04 あなたがいるから | 2000 | ||
M05 always | 2001 | ||
M19 オー!リバル | ポルノグラフィティ | 2015 | |
M20 世界はあなたの色になる | B'z | 2016 | |
M21 渡月橋 ～君 想ふ～ | 倉木麻衣 | 2017 | |
M22 零 -ZERO- | 2018 | ||
M23 BLUE SAPPHIRE | HIROOMI TOSAKA | 2019 | |
| OVA | OVA01 夏の幻 | 2000 | |
OVA02 Winter Bells | 倉木麻衣 | 2002 | |
OVA03 明日を夢見て | ZARD | 2003 | |
OVA04 眠る君の橫顏に微笑みを | 三枝夕夏 IN db | 2004 | |
OVA05 忘れ咲き | GARNET CROW | 2005 | |
OVA06 悲しいほど貴方が好き | ZARD | 2006 | |
OVA07 白い雪 | 倉木麻衣 | 2007 | |
OVA08 雪どけのあの川の流れのように | 三枝夕夏 IN db | 2008 |
漫畫漢化
零的日常
| Vol.01 | TIME.01 三雙草鞋 | 2018.05.09 |
|---|---|---|
TIME.02 It's a piece of cake（小菜一碟） | 2018.05.16 | |
TIME.03 我不困… | 2018.05.23 | |
TIME.04 特製魚籽意面 | 2018.05.30 | |
TIME.05 你也是… | 2018.06.06 | |
TIME.06 小心別咬到舌頭 | 2018.06.13 | |
TIME.07 你睡不著嗎？ | 2018.06.20 | |
TIME.08 我會把你洗乾淨的 | 2018.06.27 | |
TIME.09 不可以喔 | 2018.07.11 | |
TIME.10 決定了 | 2018.07.18 | |
| Vol.02 | TIME.11 狎宴 | 2018.07.25 |
TIME.12 我是卡邁爾 | 2018.08.01 | |
TIME.13 啊… | 2018.08.08 | |
TIME.14 長得好嗎？ | 2018.08.22 | |
TIME.15 對咖喱失禮 | 2018.09.26 | |
TIME.16 …是這樣吧？ | ||
TIME.17 哥哥？！ | 2018.10.03 | |
TIME.18 目標是大魚 | 2018.10.10 | |
TIME.19 心靈的綠洲 | 2018.10.17 | |
TIME.20 打遊戲喔 | ||
| Vol.03 | TIME.21 請趕緊逃 | 2018.10.24 |
TIME.22 波洛的大哥哥 | 2018.10.31 | |
TIME.23 不要模仿 | 2018.11.07 | |
TIME.24 小狗狗！！ | 2019.01.16 | |
TIME.25 我的王牌 | 2019.01.23 | |
TIME.26 米花 rice flowers | 2019.01.30 | |
TIME.27 並不為零 | 2019.02.06 | |
TIME.28 有點… | 2019.03.20 | |
TIME.29 燈籠褲 | 2019.03.27 | |
TIME.30 麵包教室 | 2019.04.03 | |
| Vol.04 | TIME.31 生存教室 | 2019.04.17 |
註：①自《零的日常》TIME.32話於嗶哩嗶哩漫畫上線開始，為尊重著作權，銀色子彈將不再提供漢化。
②上表所注時間自2018年5月9日《零的日常》揭載起至2019年5月15日止，銀色子彈漢化版本總計31期。
③《零的日常》官方中文版將在嗶哩嗶哩漫畫平台上持續更新（主詞條：《零的日常》）。
犯人犯澤先生
《犯人犯澤先生》為《月刊少年Sunday S（增刊）》上連載的《名偵探柯南》的外傳。
File.特別篇 小黑的日常 | 2018.05.30 |
“鯨”欄目
銀色子彈“鯨”欄目主要包含科普欄目《吃鯨》，推理題欄目《鯨探》，主題曲回憶欄目《鯨曲》等。
吃鯨
“吃鯨”是銀色子彈於2017年7月2日正式成立的科普欄目，旨在介紹柯南動畫、漫畫、劇場版中涉及到的相關知識，至今已有20餘期文章發布。該類文章將不定期在銀色子彈部落格、微博、微信公眾號等平台上發布。
吃鯨
吃鯨| 期數 | 主題 | 發布日期 |
|---|---|---|
第01期 | 領結式變聲器趣聞 | 2017.07.02 |
第02期 | 為什麼我們對韓版敬而遠之 | 2017.07.10 |
第03期 | 近親禁止結婚 | 2017.07.24 |
第04期 | 怪盜基德不是《柯南》人物？ | 2017.08.07 |
第05期 | 數碼重映是什麼 | 2017.08.21 |
第06期 | 常見的人名錯誤認知 | 2017.09.04 |
休刊 | 2017.09.18 | |
第07期 | 順式AB型(Cis AB) | 2017.10.02 |
第08期 | 預告片還是預告騙 | 2017.10.23 |
第09期 | 京極真與園子衣服的不解之緣 | 2017.10.30 |
第10期 | 日語中的借詞 | 2017.11.20 |
第11期 | 2017.12.04 | |
20171211增刊 劇場版里飛出的爆炸魔（無限篇）？！ | 2017.12.11 | |
20171212增刊 闢謠：面對爆炸新聞，“有沒有點做柯迷的覺悟了”！ | 2017.12.12 | |
第12期 | 2018.01.22 | |
第13題 | 台配國語中的翻譯問題 | 2018.02.12 |
第14期 | 漫畫休刊與動畫原創 | 2018.02.27 |
第15期 | 劇場版 VS 原作者&原作 | 2018.03.05 |
第16期 | 安室效應 | 2018.05.23 |
20180527增刊 OP47中出現的漫畫場景考據 | 2018.05.27 | |
第17期 | OP48的書架上，擺放了哪些經典案件？ | 2018.10.07 |
第18期 | 《零的日常》——全是致敬？ | 2018.11.27 |
第19期 | 暴風雪山莊，還真受季節影響的 | 2019.02.14 |
第20期 | 柯南迷常見謠言與誤解 | 2019.02.15 |
註：發布日期以銀色子彈微博上的發布日期為準。
鯨探
“鯨探”是銀色子彈於2017年7月5日正式成立的推理題欄目，旨在提高觀眾推理分析能力，至今已有93期題目發布，每期題目後附有答案參考。題目將定期在銀色子彈微博、微信公眾號、嗶哩嗶哩等平台上發布。
鯨探
鯨探第001期 所尋之物 | 第002期 甜蜜陷阱 |
第003期 基德來了 | 第004期 露餡的小偷 |
第005期 煤氣殺人事件 | 第006期 聰明的海盜 |
第007期 誰說真話 | 第008期 你猜 |
第009期 鑒貌辨凶 | 第010期 雪地腳印 |
第011期 ABCD? | |
第012期-第050期（無標題，略） | |
第051（003）期 不認識的兇手 | 第052（004）期 餓死的死者 |
第053（005）期 奇怪的信 | 第054（006）期 玉器丟失 |
第055（007）期 神秘圖片 | 第056（008）期 燒開的水 |
第057（009）期 讓我瞅瞅 | 第058（010）期 Ladies and gentlemen!! |
第059（011）期 九宮撲克 | 第060（012）期 史密斯之死 |
第061（013）期 月之夜 | 第062（014）期 命運的選擇 |
第063（015）期 Gas poisoning | 第064（016）期 毒蘋果 |
第065（017）期 女歌手之死 | 第066（018）期 通關密碼 |
第067（019）期 數字排列 | 第068（020）期 又見小明 |
第069（021）期 黑白顛倒 | 第070（022）期 成語大王 |
第071（023）期 Boom! | 第072（024）期 琴鍵之舞 |
第073（025）期 連環犯罪 | 第074（026）期 謀殺女友的傑克 |
第075（027）期 痛失女兒的母親 | 第076（028）期 潛入暗室 |
第077（029）期 浴室殺人事件 | 第078（030）期 死亡留言 |
第079（031）期 數字遊戲 | 第080（032）期 敲門之人 |
第081（033）期 無頭碎屍案 | 第082（034）期 拒載的救護車 |
第083（035）期 數字九宮格 | 第084（036）期 神秘的天台 |
第085（037）期 醫生的話 | 第086（038）期 連環殺人案 |
第087（039）期 純潔的百合 | 第088（040）期 兇器三選一 |
第089（041）期 大豬蹄子 | 第090（042）期 黯淡的銀河 |
第091（043）期 不認識的大哥哥 | 第092（044）期 露馬腳的嫌疑犯 |
第093（045）期 驚險的馬戲表演 | 第094（046）期 迷惑的N |
第095（047）期 被殺掉的作家 | 第096（048）期 被槍殺的老人 |
註：由於銀色子彈微博、嗶哩嗶哩平台發布鯨探題目時，均出現期數與題目對應錯誤的現象，故採用銀色子彈微信公眾號上的數據（第49期後括弧內的數字為銀色子彈嗶哩嗶哩平台上的期數）。
鯨曲
“鯨曲”是銀色子彈於2018年8月2日正式成立的主題曲回憶欄目，旨在介紹柯南動畫、漫畫、劇場版中涉及到的相關知識，至今已發布6輯。該欄目將不定期在銀色子彈部落格、微博、微信公眾號等平台上發布。
鯨曲
鯨曲第0輯 新項目 第零輯
主題旋律 | 「名探偵コナン」~メインテーマ |
第1輯 一切的開始【1996年TV版曲目匯總】
TIME-OP01 | 胸がドキドキ （心中動盪不安） | ↑THE HIGH-LOWS↓ | 1996/01/08~1996/08/26 （231天/33周） | 001-030集 |
TIME-OP02 | 1996/09/02~1997/03/17 （196天/28周） | 031-052集 | ||
TIME-ED01 | 1996/01/08~1996/07/29 （203天/29周） | 001-026集 | ||
TIME-ED02 | 迷宮のラヴァーズ （迷宮情人） | 1996/08/05~1997/03/10 （217天/32周） | 027-051集 |
第2輯 柯迷皆曉的謎【1997年TV版曲目匯總】
TIME-OP03 | 謎 （謎） | 1997/04/07~1998/03/23 （350天/50周） | 053-096集 | |
TIME-ED03 | 光と影のロマン （光與影的浪漫） | 1997/03/17~1997/08/04 （140天/20周） | 052-070集 | |
TIME-ED04 | 君がいない夏 （沒有你的夏天） | 1997/08/11~1997/12/01 （112天/16周） | 071-083集 | |
TIME-ED05 | 願い事ひとつだけ （只有一個心愿） | 小松未步 | 1997/12/08~1998/07/06 （210天/30周） | 084-108集 |
第3輯 高山南為片頭曲的初次獻聲【1998年TV版曲目匯總】
TIME-OP04 | 運命のルーレット廻して （轉動命運之輪） | 1998/03/30~1998/11/09 （224天/32周） | 097-123集 | |
TIME-OP05 | TRUTH （真相究明） | 1998/11/16~1999/04/26 （161天/23周） | 124-142集 | |
TIME-ED06 | 氷の上に立つように （如履薄冰） | 小松未步 | 1998/07/13~1999/01/18 （189天/27周） | 109-131集 |
第4輯 啊！是B'z的搖滾嘞！【1999年TV版曲目匯總】
TIME-OP06 | ギリギリchop （情義之印） | 1999/05/03~1999/11/08 （189天/27周） | 143-167集 | |
TIME-OP07 | Mysterious Eyes （神秘目光） | 1999/11/15~2000/08/21 （280天/40周） | 168-204集 | |
TIME-ED07 | still for your love （始終為了你） | 1999/01/25~1999/07/12 （168天/24周） | 132-152集 | |
TIME-ED08 | Free Magic （釋放魔力） | 1999/07/19~2000/02/07 （203天/29周） | 153-179集 |
第5輯 第一套廣播體操現在開始【2000年TV版曲目匯總】
TIME-OP08 | 戀はスリル、ショック、サスペンス （這場戀愛令人戰慄、震驚、焦慮難耐） | 2000/08/28~2001/04/16 （231天/33周） | 205-230集 | |
TIME-ED09 | Secret of my heart （我心中的秘密） | 2000/02/14~2000/08/21 （189天/27周） | 180-204集 | |
TIME-ED10 | 夏の幻 （夏之幻） | GARNET CROW | 2000/08/28~2001/01/08 （133天/19周） | 205-219集 |
第6輯 漫漫柯路 歌姬當道 【2001年TV版曲目匯總】
TIME-OP09 | destiny （命運） | 2001/04/23~2001/11/19 （210天/30周） | 231-258集 | |
TIME-OP10 | Winter Bells （冬日鈴鐺） | 倉木麻衣 | 2001/11/26~2002/03/04 （098天/14周） | 259-270集 |
TIME-ED11 | Start in my life （生命的起點） | 倉木麻衣 | 2001/01/15~2001/05/07 （112天/16周） | 220-232集 |
TIME-ED12 | always （直到永遠） | 倉木麻衣 | 2001/05/14~2001/08/20 （098天/14周） | 233-247集 |
TIME-ED13 | 青い青いこの地球(ほし)に （蔚藍的星球） | 2001/08/27~2002/01/21 （147天/21周） | 248-265集 |
譯著作品
海報
名偵探柯南 紺青之拳 銀彈中文海報 | 2019.04.18 |
譯著作品
青山剛昌30周年30000字訪談【青山剛昌30周年本】 | 2017.11.04-2017.12.16 |
名偵探柯南20年劇場版指南——櫻井武晴訪談 | 2017.12.23 |
新蘭公式書 FILE4 高山 × 山口 × 山崎特別座談會 | 2018.04.13-2018.04.14 |
《名偵探柯南 BLACK PLUS 超級摘要書》給青山的132個問題！ | 2018.12.18 |
《名偵探柯南 BLACK PLUS 超級摘要書》黑之軌跡黑衣組織活動梳理 | 2018.12.26 |
2019青山剛昌訪談日 現場問答梳理翻譯 | 2019.01.04 |
【訪談翻譯】米倉功人 x 石山桂一製作人 《紺青之拳》上映前的對談 | 2019.04.09 |
【訪談翻譯】『CUT』2019年5月號：青山剛昌萬字訪談 | 2019.05.01 |
【訪談翻譯】『達·文西』2019年5月號：青山剛昌長篇訪談 | 2019.05.14 |
周邊
2019.04.06 | |
名偵探柯南劇場版 紺青之拳 上映場刊 + 報紙 掃圖 | 2019.04.12 |
Animedia 2019年6月號《紺青之拳》特輯及訪談 大圖壁紙 | 2019.05.10 |
大事記
2015年
6月8日：發布創組貼並成功創組。
6月13日：以銀色子彈字幕組發布了第一集字幕。
6月27日：微博上線。
11月1日：微信公眾號上線。
11月8日：銀色子彈論壇上線。
12月9日：銀色子彈官網上線。
2016年
4月16日：銀色子彈新聞組成立；新聞組微博上線。
6月8日：銀色子彈一周年。
2017年
3月12日：銀色子彈mkv字幕站上線，自此tv mkv 只發布字幕檔案。
6月8日：銀色子彈兩周年，銀色子彈組員名單-銀色子彈曬魚場上線。
2018年
4月：銀色子彈論壇停止運營。
6月8日：銀色子彈三周年，銀色子彈部落格上線。
發布平台
可在銀色子彈資源站下載；
動漫花園、愛戀動漫等BT下載站；
新浪微博、百度貼吧（柯南吧、銀色子彈字幕組吧）等平台都有下載連結的轉載；
微信公眾號還提供每周最新劇集的手機線上播放。
