銀章是一個詞語，拼音yín zhāng，指銀印， 漢制，凡吏秩比二千石以上皆銀印。典故名，典出《漢書》卷十九上《百官公卿表上》。銀章意思是銀印。其文曰章。 漢 制，凡吏秩比二千石以上皆銀印。 隋 唐 以後官不佩印，只有隨身魚袋。金銀魚袋等謂之章服，亦簡稱銀章。
基本介紹
- 中文名：銀章
- 類型：典故名
- 來源：典出《百官公卿表上》
- 相關：銀章意思是銀印
- 拼音：yín zhāng
詳細釋義,典源,譯文,釋義,用典示例,
詳細釋義
典源
《漢書》卷十九上《百官公卿表上》
凡吏秩比二千石以上，皆銀印青綬(1)，光祿大夫無(2)。秩比六百石以上，皆銅印墨綬，大夫、博士、御史、謁者、郎無(3)。其僕射、御史治書尚符璽者，有印綬。比二百石以上，皆銅印黃綬(4)。成帝陽朔二年除八百石、五百石秩。綏和元年，長、相皆黑綬。哀帝建平二年，復黃綬。吏員自佐史至丞相，十二萬二百八十五人。
凡吏秩比二千石以上，皆銀印青綬(1)，光祿大夫無(2)。秩比六百石以上，皆銅印墨綬，大夫、博士、御史、謁者、郎無(3)。其僕射、御史治書尚符璽者，有印綬。比二百石以上，皆銅印黃綬(4)。成帝陽朔二年除八百石、五百石秩。綏和元年，長、相皆黑綬。哀帝建平二年，復黃綬。吏員自佐史至丞相，十二萬二百八十五人。
譯文
(1)銀印青綬：師古曰：“《漢舊儀》雲銀印背龜紐，其文曰章，謂刻曰某官之章也。”(2)光祿大夫無：謂光祿大夫無印綬。(3)無：謂大夫以下亦無印綬。(4)銅印黃綬：師古曰：“《漢舊儀》雲六百石、四百石至二百石以上皆銅印鼻鈕，文曰印。謂鈕但作鼻，不為蟲獸之形，而刻文雲某官之印。”沈欽韓曰：“《漢官儀》皇太子黃金印，龜紐，印文曰章，下至二百石，皆為通官印。案：自此以上印，皆取方，曰通官印，其百石以下，則為半印，曰半通。”陳直曰：“以現時出土漢印證之，漢代不用純金印，最多用塗金印，御史大夫章，西安漢城遣址曾出一方，系銅質，並非銀質。至於二千石以上之卿官，如奉常、太僕、衛尉、大鴻臚、大司農、水衡都尉、長水校尉、京兆尹等，皆出過銅印，並非銀質亦不塗銀。《百官表》所云可能為漢初制度，後來鑄印不一定遵照制度。又半通式印，僅見於揚子《法言》，及仲長統《昌言》，為低級官吏所用，亦為本表所未詳。又文官及侯印多鑄字，武官多刻字，然文官因倉猝需要，亦有用刻字者。”
釋義
漢制，凡吏秩比二千石以上皆銀印。 隋唐以後官不佩印，只有隨身魚袋。金銀魚袋等謂之章服，亦簡稱銀章。
用典示例
唐 陳子昂 《為司刑袁卿讓官表》：“復蒙璽誥之榮，驟綰銀章之貴。”
唐 杜甫 《春日江村》詩：“赤管隨王命，銀章付老翁。”
清 納蘭性德 《淥水亭雜識》卷一：“ 元仁宗 時，詔 雲山禪師 以榮祿大夫大司空，佩一品銀章。”
史記·南越列傳》：“於是天子許之，賜其丞相 呂嘉 銀印。”
唐 杜甫《酬薛判官見贈》詩：“我嘆黑頭白，君看銀印青。”
清 昭槤 《嘯亭雜錄·軍機大臣》：“所掌銀印龜紐、藏於內府。”
顏師古 注引 臣瓚 曰：“《茂陵書》：御史大夫秩中二千石。”亦省作“ 銀青 ”。
唐 高適《遇沖和先生》詩：“三命謁金殿，一言拜銀青。”
宋 陸游《老學庵筆記》卷五：“今官制：光祿大夫轉銀青，銀青轉金紫，金紫轉特進。”
