基本介紹
- 導演：馬修·沃恩
- 編劇：簡·古德曼、馬克·米勒、馬修·沃恩
- 主演：科林·費爾斯、塞繆爾·傑克遜、馬克·斯特朗、塔倫·埃哲頓、索菲·庫克森、傑克·達文波特、馬克·哈米爾、麥可·凱恩、索菲亞·寶特拉、漢娜·阿爾斯托姆、傑夫·貝爾、Velibor Topic
- 製片人：戴夫·里德
- 出品公司：Marv Films、Shangri-La Entertainment
- 中文名：王牌特工：特工學院
- 外文名：Kingsman：The Secret Service
- 其他譯名：金牌特工、特勤局、皇家特工：間諜密令
- 類型：動作、冒險、喜劇
- 製片地區：美國、英國
- 拍攝地點：英國、加拿大、澳洲
- 發行公司：二十世紀福克斯電影公司
- 片長：129分鐘（美國）、125分鐘（中國）
- 上映時間：2015年3月27日（中國）
- 票房：223099750 美元
- 對白語言：英語、阿拉伯語、瑞典語
- 色彩：彩色
- 電影分級：R級
- imdb編碼：tt2802144
- 線上播放平台：愛奇藝（需開通會員）
- 製片成本：81000000 美元
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,配音名單,角色介紹,音樂原聲,幕後花絮,獲獎記錄,幕後製作,製作發行,製作公司,上映信息,票房信息,影片評價,中國評價,歐美評價,
劇情簡介
在中東執行一次任務時，代號為“加拉哈特”的特工哈利·哈特（科林·費斯 飾演）沒能挽救同伴。內疚的他給同伴的妻子和兒子蓋瑞·尤恩（小名“埃格西”，塔倫·埃格頓 飾演）寄去了一枚勇敢勳章，告訴他們需要幫助的時候可以撥打徽章背面的電話號碼。
17年後，氣候學家詹姆斯·阿諾德（馬克·哈米爾 飾演）被綁架，由裝有刀刃假肢的嘉澤勒（索菲亞·寶特拉 飾演），幕後主使是億萬富翁里奇蒙德·瓦倫丁（塞繆爾·傑克遜 飾演）。哈特的同僚“蘭斯洛特”（傑克·達文波特 飾演）嘗試營救人質，但沒有成功。瓦倫丁是個著名的慈善家，他不斷的和各國元首等重要人物接觸，其中一些人神秘的失蹤了。他發布了一種免費的SIM卡，可免費打電話上網。
沒有工作的埃格西和他的母親一起在倫敦生活，家裡還有同母異父的妹妹的經常虐待他們的繼父。埃格西精明強幹，他選擇退出退出英國皇家海軍陸戰隊，過著漫無目的的生活。因為盜車罪被捕之後，埃格西拿出那枚徽章撥打了電話。哈特設法釋放了他，告訴他秘密情治單位“王牌特工局”Kingsmen的存在，哈特與埃格西的父親曾經並肩在此效力。因為蘭斯洛特殉職，特情局需要招納一個新人填補空缺。埃格西加入了候選小組，其中有位女性成員羅克茜（索菲·庫克森 飾演）。選吧訓練由特情局高級官員“梅林”（馬克·斯特朗 飾演）指導。候選者一個一個被淘汰，埃格西和羅克茜進入決選，但是埃格西輸掉了最終測試，羅克茜成為新的“蘭斯洛特”。
在這段時間裡，特情局一直在調查瓦倫丁見面，瓦倫丁告訴他：人類就像是一種病毒，全球變暖相當於是地球發燒了，他的計畫是在病毒殺死宿主之前做些事情來解決問題。
哈特發現在美國瓦倫丁與肯塔基州某教會組織結成聯盟，然後他們在這裡進行試驗。他們向SIM卡傳輸了一個特殊信號，導致教堂里的每個人包括哈特變得失控而且暴力。爆發了一場群體鬥毆，哈特是唯一的倖存者，埃格西、梅林和特情局長官亞瑟（麥可·凱恩 飾演）通過視頻遠程目睹了一切。瓦倫丁出現在螢幕上，公開了他的真實目的：向全世界傳輸一個信號，利用衛星通信網路來對人類進行大規模篩選，從而避免地球遭到更嚴重的破壞。只有那些被選中的人，站在他一邊的人能夠幸免於難，他們的頭部都裝有保護性晶片。
埃格西回到特情局總部，發現亞瑟竟然是瓦倫丁的黨羽。暴露的亞瑟試圖殺人滅口，卻落了個空，埃格西與羅克西還有梅林一起解決了這位高級長官。羅克西駕駛一個高空氣球汽車進入了平流層，利用飛彈干擾瓦倫丁的衛星通信網路，埃格西和梅林直接攻擊瓦倫丁的大本營。羅克西成功打擊衛星，埃格西突破了瓦倫丁的保全部隊，梅林引爆了那些安全晶片，消滅了所有在瓦倫丁的計畫中有重要作用的人。一切回歸平靜，埃格西現在是一名真正的Kingsman特工，他回到倫敦，為母親購置了一座漂亮的房子，給了她一個遠離被虐待的機會。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 哈里·哈特 | 科林·費爾斯 | 桂楠 | 特工學院核心人物 |
| 瓦倫丁 | 塞繆爾·傑克遜 | 劉北辰 | 反派 |
| 梅林 | 馬克·斯特朗 | 張欣 | 特工學院教官 |
| 埃格西 | 塔倫·埃哲頓 | 趙路 | 男主角 |
| 羅克茜 | 索菲·庫克森 | 周帥 | 女主角 |
| 蘭斯洛特 | 傑克·達文波特 | 趙銘 | 特工學院特工 |
| 教授傑姆斯·阿諾德 | 馬克·哈米爾 | 倪康 | ---- |
| 亞瑟 | 麥可·凱恩 | 程玉珠 | 特工學院首領 |
| 嘉澤勒 | 索菲亞·寶特拉 | 張琦 | 瓦倫丁手下女殺手 |
| 蒂爾德公主 | 漢娜·阿爾斯托姆 | 公主 | |
| Dean | 傑夫·貝爾 | ---- | |
| Big Goon | Velibor Topic | ---- | |
| Man on Lounger (uncredited) | 米蘭· 普爾弗馬克 | ---- | |
| Policeman | 拉爾夫·伊內森 | ---- | |
| Charlie | 愛德華·霍爾克羅夫特 | ---- | |
| Hugo | 湯姆·普萊爾 | ---- | |
| Nathaniel | Nicholas Agnew | ---- | |
| The Interrogator | 理察·布雷克 | ---- | |
| Church Leader | 克里·詹森 | ---- | |
| Lady Sophie | Lily Travers | ---- | |
| Rwandan Rebel (uncredited) | David Olawale Ayinde | ---- | |
| Shop Customer (uncredited) | Claire Greasley | ---- | |
| Dean's Gang Member #2 (uncredited) | 傑梅斯·巴特勒 | ---- | |
| Reporter (uncredited) | Neve Gachev | ---- | |
| Dean's Gang Member #3 (uncredited) | Cali Nelle | ---- | |
| Fireman (uncredited) | 李·尼古拉斯·哈里斯 | ---- | |
| Red Carpet Celebrity (uncredited) | Kelly Schembri | ---- | |
| Private Soldier (uncredited) | 豪爾赫·萊昂馬丁內斯 | ---- | |
| Presbytarian (uncredited) | Francesca Bennett | ---- | |
| Police Officer (uncredited) | 格雷厄姆·庫里 | ---- | |
| Church Goer (uncredited) | David Few-Cooper | ---- | |
| Fashionista (uncredited) | Clem So | ---- | |
| Bike Boy (uncredited) | Demeko Frazer | ---- |
職員表
| 製作人 | 原著 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 藝術指導 | 美術設計 | 動作指導 | 服裝設計 | 視覺特效 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 戴夫·里德、馬修·沃恩 | 馬克·米勒、戴夫·吉布森 | 馬修·沃恩 | 布拉德利·詹姆斯·艾倫 | 簡·古德曼、馬修·沃恩 | 喬治·里奇蒙 | 亨利·傑克曼、馬修·馬傑森 | 康拉德·巴夫、埃迪·漢密爾頓、約翰·哈里斯 | 保羅·柯比 | 安迪·湯姆森、安得烈·阿克蘭-斯諾、史提夫·卡特、喬·霍華德、湯姆·懷特海 | 布拉德利·詹姆斯·艾倫 | 阿里安娜·菲利普斯 | 史提芬·貝格、彼埃爾·巴芬、喬斯·弗洛雷斯、凱文·托德·豪格、馬特·克什米爾、傑弗里·尼奎特 |
註：演職員表參考來源
配音名單
配音演員 | 張琦、王肖兵、陳兆雄、郭易峰、黃鶯、湯珏、孟祥龍、戴超行、劉聖博、王明揚、陳梅君 | ||||
翻譯 | 張悠悠 | 導演 | 詹佳 | 錄音 | 鐘鳴 |
混合錄音 | 鐘鳴 | 進口 | 中國電影集團公司、上海電影（集團）公司 | 譯製 | 上海電影譯製廠 |
聯合發行 | 中國電影股份有限公司、華夏電影發行有限責任公司 | ||||
角色演員介紹
哈里·哈特/加拉哈德演員：科林·費斯配音：桂楠埃格西的導師，金士曼特工組織這個特工組織的核心人物，不斷地為組織招募新血的時，當年埃格西的父親為救他而犧牲，為了補償他才推薦了埃格西，最後為了收集情報而被瓦倫丁槍殺。
瓦倫丁演員：塞繆爾·傑克遜配音：劉北辰是一名思想偏差的科技天才，他用扭曲觀念打算自己解決全球人口增長，當這個威脅在蔓延時，卻埃格西迅速變成超級特工協助哈利阻止這場致命威脅。
埃格西演員：塔倫·埃格頓配音：趙路原本是一個街頭混混，但他得到哈里·哈特的舉薦，有了一個麻雀變鳳凰的機會，不過需要經過史上最危險的測試才能真正加入這個拯救世界的現代騎士組織，最後走向成功。
嘉澤勒演員：索菲亞·寶特拉配音：張琦范倫坦的得力助手，是一個殺人不眨眼的女魔鬼。，擁有“無敵霹靂腿”，一雙殘缺的腿用特技處理過，有如尖刀，是她的致命武器。
註：角色演員介紹的參考來源
音樂原聲
曲目 | 專輯資料 | |
Manners Maketh Man | The Medallion |  |
To Become a Kingsman | Valentine | |
Drinks with Valentine | Pick a Puppy | |
Shame We Had to Grow Up | Skydiving | |
Eat, Drink, and Paaaaarty | Calculated Infiltration | |
CD ONLY：Out of Options | Hand On the Machine | |
CD ONLY：Kentucky Christians | Finale | |
Curious Scars and Implants | An 1815 Napoleonic Brandy | |
CD ONLY：Original Valentine Ideas | Toast to a Kingsman | 發行日期：2015年01月30日 |
幕後花絮
- “海扁王”與亞倫·泰勒·詹森被邀請出演Gary Unwin，但均拒絕這個角色。
- 在2012年發表的同名漫畫原著中，Gazelle是一個裝著假肢的年輕男子，而電影把這個角色改編成了一名女性，一名裝著假肢的雜技舞蹈演員。
- 艾瑪·沃森、貝拉·希思科特被考慮出演女主角羅苛西，但最終這個角色落在了索菲·庫克森的手中。
- 出演Gary Unwin的最終候選人還包括傑克·奧康納爾和約翰·博耶塔。馬修·沃恩選中塔倫·埃格頓的原因在於“他有一種獨特的討人喜歡的魅力”。
- Valentine的角色曾經考慮過萊昂納多·迪卡普里奧、湯姆·克魯斯以及伊德里斯·艾爾巴，但最終是由塞繆爾·傑克遜飾演。
- 足球明星貝克漢姆、歌星埃爾頓·約翰以及阿黛爾都在影片中客串亮相。
- 影片中，馬克·哈米爾（《星球大戰》）出演詹姆斯·阿諾德博士。而在漫畫原著中，他是被阿諾德博士綁架的第一個名人。
- 科林·費斯與麥可·凱恩都出演過經典的英國間諜片。其中費斯出演約翰·勒·卡雷的《鍋匠、裁縫、士兵、間諜》，而凱恩在60年代出演過三部以Harry Palmer為主人公的間諜片系列。
- 導演馬修·沃恩為了本片放棄執導《X戰警：逆轉未來》。
- 這是馬修·沃恩第二次執導改編自馬克米勒漫畫的電影作品。前一部是2010年的《海扁王》。
- 首次演出動作戲的科林·費斯，每天訓練三小時，全片幾乎所有動作戲親自上陣，不用替身。
獲獎記錄
頒獎典禮 | 屆數 | 年份 | 獎項名稱 | 獲獎人、獲獎團體 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
日本電影學院獎 | 第39屆 | 2016 | 最佳外語片 | 《王牌特工：特工學院》 | 提名 |
MTV電影獎 | 第25屆 | 最佳反派 | |||
土星獎 | 第42屆 | 最佳男主角 | |||
最佳編劇 | |||||
最佳服裝 | Arianne Phillips | ||||
最佳剪輯 | |||||
最佳漫畫改編電影 | 《王牌特工：特工學院》 | ||||
青少年選擇獎 | 第17屆 | 2015 | 最佳動作電影 | ||
最具突破新人 | 塔倫·埃哲頓 |
（信息來源：）
幕後製作
風格逆向
在選角方面開始，導演馬修·沃恩出其不意地讓60後文藝男兼英國紳士代表人物科林·費爾斯來演秘密特工，其原因也簡單就是沒人想到會選科林·費爾斯來演動作片；片中劇情設定上，導演加入了帶頭反對以出身論資格的血統論，強推街頭小混混艾格西加入。而艾格西沒有順理成章地通過審核的原因出在一條條他錯認為鬥牛犬的哈巴狗上。甚至是超級大反派吃飯也要在精緻的銀質餐具和瓊漿玉液間推出了一大盤麥當勞。這些就是導演沃恩不轉折不精彩的基調。
拍攝過程
導演馬修·沃恩習慣演的戲是以對白為主，很少有這樣的動作環節，所以打架的這些鏡頭對他來說非常新鮮，同時也是一個艱巨的挑戰。因為導演在不斷地顛覆各種慣有思想，需要不斷地重新調整鏡頭的各種細節。在技術上，電影裡有很多機器、升降器、自動門等等，有很多複雜的技術挑戰，是以前從來沒有過的。而在街頭取景實拍的時候，會有很多路人拿著手機也同時拍攝視頻，這對劇組和演員都提出新的挑戰，要迅速地完成各項拍攝，避免更多細節的泄露。
製作發行
製作公司
二十世紀福斯電影公司（美國） | Marv Films（英國） |
TSG Entertainment | Cloudy Productions |
上映信息
國家、地區 | 上映、發行日期 |
|---|---|
美國 | 2014年12月13日（Butt-Numb-A-Thon電影節） |
英國 | 2015年1月24日（限定） |
英國、愛爾蘭 | 2015年1月29日 |
瑞典 | 2015年1月30日 |
澳大利亞、紐西蘭 | 2015年2月5日 |
印度尼西亞、牙買加 | 2015年2月11日 |
阿拉伯聯合酋長國、安提瓜和巴布達、亞美尼亞、阿魯巴、亞塞拜然、巴林、玻利維亞、白俄羅斯、哥倫比亞、多米尼加共和國、斐濟、喬治亞、希臘、中國香港、克羅地亞、匈牙利、以色列、伊拉克、約旦、韓國、科威特、哈薩克斯坦、馬來西亞、荷蘭、阿曼、巴布亞紐幾內亞、波多黎各、巴拉圭、卡達、俄羅斯、新加坡、斯洛維尼亞、泰國、烏克蘭、烏拉圭 | 2015年2月12日 |
奧地利、巴哈馬、加拿大、伊朗、冰島、肯亞、立陶宛、尼泊爾、巴基斯坦、波蘭、羅馬尼亞、美國、委內瑞拉、越南、南非 | 2015年2月13日 |
法國、菲律賓、中國台灣 | 2015年2月18日 |
阿根廷、比利時、智利、捷克共和國、厄瓜多、馬其頓共和國、秘魯、葡萄牙、斯洛伐克 | 2015年2月19日 |
保加利亞、愛沙尼亞、芬蘭、高棉 | 2015年2月20日 |
摩洛哥、薩爾瓦多 | 2015年2月24日 |
義大利 | 2015年2月25日 |
瑞士 | 2015年2月26日（德語區） |
丹麥、墨西哥、塞爾維亞 | 2015年2月27日 |
西班牙、印度、挪威 | 2015年2月27日 |
巴西 | 2015年3月5日 |
德國 | 2015年3月12日 |
土耳其 | 2015年3月13日 |
中國大陸 | 2015年3月27日 |
日本 | 2015年9月11日 |
（信息來源：）
票房信息
影片於2015年1月29日在美國的3204家影院上映，單館票房超過1.1萬美元，首映周末票房3560萬美元，排名第二名。《王牌特工：特工學院》從2015年2月28日至3月1日三天在韓國一共有59萬7874名觀眾觀影，擊敗眾多競爭對手登上了韓國周末票房冠軍寶座，創下了國外19禁影片在韓國的歷史最高成績。
影片於2015年3月27日在中國內地正式上映，上映首日的排片率為27.98%，報收票房為1030萬。之後排片率緩慢卻持續穩定的上升，周六、周日以28.34%、28.71%的排片率獲得6070萬、5500萬票房，首映三天累計票房1.5億，加冕上周內地票房冠軍。同時也助力影片的全球票房突破3.28億美元。
影片評價
中國評價
電影的配樂相得益彰，基本可以用“超凡脫俗”來形容，影片中運用了很多英國流行音樂，包括英國搖滾樂隊Dire Straits以及英國最傳奇的演唱組合Take That的歌都被選入了這部電影。Take That演唱的《Get Ready For It》被導演選中作為片尾曲。除了這些經典熱門歌曲的運用，片中還妙用一些音樂來烘托影片荒誕的情節，比如本該血腥的爆頭戲在進行曲的襯托下變得惡趣味十足。
影片裡不乏向所有特工電影致敬的台詞和橋段，比如《007》、《諜影重重》等經典特工片，而這一切都是導演刻意埋下的共鳴。除了致敬經典之外，導演還將一個大家廣為熟悉的類型電影，在不降低格調的前提進行顛覆，用一個不同的、有趣的方式去呈現它。使得電影充滿娛樂性，同時又以現代的角度去捕捉到60及70年代間諜片的精髓。（網易娛樂評）
影片既有英國間諜的儒雅風範，也有“麻雀變鳳凰”的勵志故事。影片中科林·費斯扮演的是智慧驚人的超級間諜哈利，擁有高科技全副特工裝備，西裝革履的他盡顯紳士風度，而他戴著墨鏡拄著雨傘出現在電影中時，更是味道十足，突顯出英國男人的獨特風采。飾演科林·費斯侄子的演員塔倫·埃格頓是影壇的一位新人，初登大熒幕，與其在影片中特勤局菜鳥的身份有著某種相似之處。（網易娛樂評）
歐美評價
《王牌特工：特工學院》雖然有慈祥的麥可-凱恩老爺子的加盟，但其在基調上與克里斯托弗·諾蘭式的超級英雄電影截然不同。影片的那股認真勁經常轉換為豐富的笑場，動作場面與陣陣幽默更是齊頭並進。（《衛報》評）
影片或許成為日後最為冒險的主流電影之一，也是沃恩寫給間諜電影的一封情書，電影極其出其不意和有趣。（《帝國》評）
導演馬修·沃恩在卡通化的動作戲和角色的文戲之間取得了動態平衡，演員的幽默表現自始至終夠給力。（《好萊塢報導者》評）
