金慧子,女,朝鮮族,中共黨員,天津外國語大學副教授、碩士生導師,天津外國語大學亞非語學院朝鮮語系副主任。中央民族大學文學博士,韓國學中央研究院訪問學者,韓國圓光大學交換教授,韓國學術期刊《人文學研究》編輯委員,天津市優秀教學團隊韓漢雙語翻譯教學團隊成員,天津市外事翻譯、檢務翻譯。
基本介紹
- 中文名:金慧子
- 民族:朝鮮族
- 學位/學歷:博士/研究生
- 職稱:副教授
研究方向,教學情況,主要成就,社會任職,
研究方向
主要研究方向:中韓翻譯、韓國語言文學
教學情況
主要教授課程:本科:基礎韓語、翻譯理論與實踐; 研究生:翻譯批評與賞析,韓國語高級聽力
主要成就
入選天津市優秀青年教師計畫、天津市“131”第三層次人才。曾負責《今晚報》韓語版的編譯工作,翻譯字數約50餘萬字,累計發行62期;負責天津市疫情防控信息發布和涉外事件處置的翻譯保障任務,字數約6餘萬字;參與編譯《中華文化概覽》、《中國世界級非物質文化遺產概覽》,共出版6部譯著;在《中國朝鮮語文》等學術刊物公開發表論文十餘篇;獲2018年天津市級教學成果二等獎、2014年天津外國語大學校級教學成果二等獎。
社會任職
主要社會兼職:韓國學術期刊《人文學研究》編輯委員