重修諸葛武侯祠記碑立於明正德元年(1506 年) 八月，朱瓘撰文。碑圓額，上飾如意雲紋，中有篆額“重修諸葛庵記”。該碑保存完好現存於南陽武侯祠前院左側廊中。
基本介紹
- 中文名：重修諸葛武侯祠記
- 碑立時間：明正德元年(1506 年) 八月
- 撰文：朱瓘
碑刻簡介,碑刻內容,作簡介,注釋,
碑刻簡介
重修諸葛武侯祠記碑立於明正德元年(1506 年) 八月，朱瓘撰文。碑圓額，上飾如意雲紋，中有篆額“重修諸葛庵記”。碑身為長方形，四周飾以連續雲紋圖案，寬 60 厘米，高 158 厘米長方碑座，長115厘米，高17 厘米。碑文楷書，共11行，滿行37字。該碑保存完好現存於南陽武侯祠前院左側廊中。
南陽諸葛武侯祠
碑刻內容
重修諸葛武侯祠記
南陽縣治之西，去城六七里許，有崗曰臥龍，舊有諸葛武侯祠，歲久就圮。唐王妃蘇氏聞之，啟於王曰:“聞諸葛孔明漢季之功臣，南陽之英偉，祠宇弗稱，恐無以妥神靈，無以慰往來瞻拜者仰懷。”王曰:“吾亦云雲。汝有雅志?，聽汝成之。”乃捐內帑貲財,以庀材物工傭之需。命承奉白震總程督事。堂之梁楹棟榱朽蠹且漏，不足敵風雨矣，至是以貞材代腐木，以密瓦易䟽䨱，以夷甓⑥除壞階。昔之陁⑦記而黝暗者，悉巋然閎壯，煥然炳絢。既訖功，謂不可不志歲月。竊惟孔明致身⑧盡瘁，忠宗社，扶漢統，有功於國家者也。其英靈與元氣流行於天地間，陰翼我國家之心，千載猶一日。況南陽故耕之地，而神之所戀者歟!古之君人者，創修之事，史必書之，或有病其厲民⑨，或有美其義舉。若德妃是舉，無勞一民而窮其力，非諂邪神以徼⑩其福，亦非表襮⑪所有以沽名。欽向一方先哲而崇奉之，秉彝好德之懿⑫，盛矣哉!母儀⑬一國者之修舉，公天下古今之心所同然者，其不可美而可書歟?謹書之，俟採風⑭者考焉。
正德元年丙寅仲秋立
唐府紀善莆田朱瓘謹記
作簡介
朱璀:明代莆田(今福建莆田市)人，為唐府右長史奉政大夫，正德年間曾任南陽唐王府紀善,掌諷法開諭古誼及國家恩義大節,以詔王善。曾為大明唐國奉承正陳禎墓誌撰文。
注釋
①圮(pǐ)：倒塌。
②唐王妃：此指南陽藩王府唐成王朱彌妃，成王於成化二十一年(1485年)位，嘉靖二年(1523年)去世。
③雅志:平素的意願。
④帑(tǎng)：古時指收藏錢財的府庫和府庫里的錢財。
⑤貞材：經冬不凋的樹木做成的材料。
⑥夷甓：夷，平。甓，磚。
⑦陁（tuó）：不平貌。
⑧致身：獻身出仕。
⑨厲民：虐害人民。《孟子·滕文公上》：“今也滕有倉原府庫，則是厲民而以自養也。”
⑩徼:求。祈求鬼神降福。
⑪表襮(bó):謂自我表現，以炫耀於人前。
⑫秉彝好德之懿:本句取自《詩經·大雅·蒸民》:“民之秉彝，好是德。”秉彝，遵循天之常道。懿德，美德。
⑬母儀:猶言母範。《列女傳》有《母儀傳》。這裡作動詞用，作一國女性的典範
⑭採風:古代稱民歌為“風”，因謂蒐集民間歌謠為“採風”。此處應指考察民風。
臥龍崗武侯祠
