釁球，河南方言。意為傻子。
基本介紹
- 中文名：釁球
- 外文名：fool
- 同義詞：釁子，傻子
- 方言拼音：xin qiu
釁（釁），《唐韻》虛振切《集韻》許愼切，今音xin，去聲。意為莽撞，愚鈍。
《左傳·宣十二年》觀釁而動。《注》釁，罪也。
又《左傳·桓八年》讐有釁，不可失也。《注》釁，瑕隙也。
又《左傳·襄二十六年》夫小人之性釁於勇。《注》釁，動也。
《左傳》中的三個“釁”字意思分別為“過失”，“紕漏”，“莽撞”。今在中原官話引申為魯莽、傻鈍的含義。
“釁”在中原官話方言口語中可單用，表示“傻”。也常組為複合詞，如：釁子（傻子），釁球（傻蛋）。
“球”，本作“㞗”，以生殖器作俚語。常與其他詞連用，如“二㞗”，“去㞗”，“㞗樣”等。“㞗”字作髒語的意義已經弱化，故常寫作“球”。
故“釁”“㞗”二字連用形容傻貌。語氣已經弱化，故常作“釁球”，與“傻帽”相當。甚至常作為友人、夫妻間罵俏的愛稱。
