醒水

形容一個人警覺性高，反應快

基本介紹

• 中文名：醒水
• 釋義：秧苗插下後復甦存活
• 拼音：xǐng shuǐ
• 來源：《小說月刊》1981年第12期

詞語解釋

醒水

xǐng shuǐ

(1).指秧苗插下後復甦存活。《小說月刊》1981年第12期：“秧插下去半個月了，別的人家跟他一天栽的秧都快封行，風一吹，沙啦沙啦響；而他承包的這塊秧田的秧好像還沒醒水：稀稀的稻棵子像筷子一樣直立著，水面上浮著一層剝落的枯葉。”

(2).猶警覺。 陳殘雲 《山谷風煙》第十二章：“ 劉二桂 說：‘最要緊的是把 金眼耀 攫住。便是查出接濟他的人，要攫他也不容易的。 穿山狗 出了事，他不醒水？’”

粵語含義

發音：scen sui

粵語就說“醒水”，好比國語里“機靈”的意思。

發音：scen xie

形容一個人頭腦清醒，或從迷惑狀態中走出來，亦可形容一個人聰明，廣西柳州融水土拐話就說“醒水”，跟國語中的“清醒”差不少。