鄭理珍

鄭理珍 1936年8月生，廣西玉林市人。1957年肄業於西安外語學院俄羅斯語言文學系，1966年再畢業於廣西師範大學外語系英語專業。

基本介紹

• 中文名：鄭理珍
• 國籍：中國
• 出生地：廣西玉林市
• 出生日期： 1936年8月
• 代表作品：《中生代新生代古大陸圖》
• 學歷：大學

現為廣西師範學院大學外語部主任、教授。從事地質科技翻譯工作12年，翻譯地質科技文獻150多萬字。主要譯作有《中生代新生代古大陸圖》、《岩溶礦床譯文集》。發表論文《英語附加結構的翻譯》等。還翻譯了中篇小說《神秘的失蹤》。1986年至1987年參加了地質礦產部科研項目《我國周邊國家地質礦產研究》的子項目《我國周邊國家——越南地質礦產研究》的研究工作，其成果獲1987年廣西科技進步三等獎。1980年調進了高校任教，研究方向為大學英語教學和現代英語測試。1989年被選為廣西高校大學外語教學研究會會長。1989年至1993年連續五次在桂林、南寧主持舉辦了大型全國性的大學英語教學與測試研討會，主編出版了《大學英語閱讀教學論文集》和《大學英語閱讀教學新探》兩部論文集。在1990年的桂林會議上，策劃並參與了獨具特色的《英漢倒排詞典》的主編工作，1992年獲廣西社科成果三等獎和廣西教委科研成果二等獎。該詞典曾在台灣重版。1993年獲曾憲梓教育基金高等師範學校教師三等獎。幾十年來，共出版譯著12部，在省級以上刊物發表論文20多篇。曾入編《中國科技翻譯家辭典》等。