基本介紹
個人作品,
個人作品
曾在《人民日報》、紐約的《僑報》等國內報刊、專集、辭書上發有了50多篇文章,40多個條目,其中《莎學研究需要馬克立主義》等兩篇摘要收入國際莎協主辦的《莎評論文摘要彙編》,編者評語說::“此文·是最優秀的馬克思主義莎許之一”。
在已發表的文章中糾正了國內外莎學界歲期存在的一些史實錯誤,首次向國內介紹了一些珍貴的莎學史料。合著有《達爾文專》,參編有《美國文學簡史》,合編有《莎士比亞戲劇故事全集》。主編有珍藏三卷本《莎士比全集》,改寫有散文本《哈姆萊特》。他創作的《莎士比亞頌歌》在意境、韻律、語言等方面被譽為“頗有莎比亞風格”。
他同戴行鉞共同主編《莎學記事集》、《莎評選集》,同時寫作《莎士比亞評傳》。先後獲中國社科圖書獎、中國北方五省市圖書獎和中國外國文學圖書一等獎;首批‘論京市五好家庭百顆星”之一.“外文所優秀共產黨員”、“北京市好家長”之一。傳略載入《世界名人錄》、《中國當代世界名人錄》、《中國大文化英才傳略會典》第二卷等辭書、史書中。