鄭國棟(中國社會科學院外國文學研究所副研究員)

人物經歷

生於山東棲霞五叫山。山東中醫學院醫學學士，北京大學東語系印度語言文學專業中印文化交流方向文學碩士。曾供職於煙臺中醫院外科。現為中國社會科學院外國文學研究所東方室副研究員。

2003-2004年，先後在新疆考察佛教古蹟5個月，發表《奔喪龜茲》一文。

2005-2006年作為浦那大學訪問學者訪問印度一年，學習梵文經典，並踏訪了印度、巴基斯坦、斯里蘭卡、尼泊爾等南亞國家古蹟。

2010年中國社會科學院梵文研究中心成立，任秘書長。期間編寫了首席專家黃寶生研究員譯著的《梵語文學讀本》中《鳩摩羅出世》部分的解析，並作為譯註了黃寶生編著的《梵語佛經讀本》的《金光明經》一章。是《梵語佛經讀本》、《梵漢對勘入菩提行論》、《梵漢對勘神通遊戲》、《梵漢對勘佛所行贊》等著作的特邀編輯。

作為中心秘書長，在首席專家指導下，組織、參與了中心赴印度、尼泊爾、日本、德國等國家的訪問，與多個學術機構建立了學術聯繫，並組織、參與了兩次涉及台灣、香港等地梵學學者的梵學與佛學研討會。

同時，為中心建立了以印度梵文經典為中心的專業梵學圖書室，赴印度、尼泊爾、日本、德國等國訪書，並為中心建立了涉及梵學學科所有專業門類、多種媒體形式的梵學電子資料庫。

2011年，應邀訪問德國海德堡大學東亞藝術系中國石經項目一個月，讀解《合部金光明經》。

1988年　　山東中醫學院中醫系　　學習

1993年　　煙臺中醫院外科，工作

1998年北京大學東語系印度語言文學專業學習

2001年至今中國社會科學院外國文學研究所　科研人員，工作

【論　文】

[ 1 ] 《<金光明經·流水長者子品>梵漢對勘及研究》，北京大學碩士論文

[ 2 ] 《<金光明經·流水長者子品>淺探一題》，《華林》第2期

[ 3 ] 《<金光明經·流水長者子品>梵漢對勘》，《華林》第3期

[ 4 ] 《<金光明經·流水長者子品>的梵漢翻譯及譯法例釋》，《東方研究》2002期

[ 5 ] 《奔喪龜茲》，《讀書》2005，第5期。

【專著】

[ 1 ]《梵語佛經讀本》（合著），中國社會科學出版社，2013。