鄒磊磊，女，上海人，博士，上海海洋大學外國語學院教授，博士生導師。
基本介紹
- 中文名：鄒磊磊
- 職業：教師
- 畢業院校：上海海洋大學
- 學位/學歷：博士
- 專業方向：海洋法律與政策、漁業法規與漁政管理、英語翻譯
- 任職院校：上海海洋大學外國語學院
- 職稱：教授
個人經歷,教育經歷,工作經歷,研究方向,學術成果,出版專著,學術書籍,翻譯學術專著,主編教材,項目,論文發表,榮譽獎項,
個人經歷
教育經歷
上海海洋大學 漁業環境保護與治理 農學博士
英國Bristol大學 英語教學專業 教育學碩士
上海外國語大學 英語語言與文學專業 文學碩士
東南大學 科技英語專業 文學學士
工作經歷
1996-至今 上海海洋大學，教授
2014-2015 美國維吉尼亞大學海洋法律與政策中心，高級訪問學者
2012-2013 經合組織，漁業政策分析師
研究方向
海洋法律與政策、漁業法規與漁去套政管理、英語翻譯
研究領域為海洋政策與法律、海洋環境保護與治理、海洋生物資源養護與開發、漁業政策與法律、英語教學。近年來的研究興趣為極地治理與戰略、極地海洋生物資源養護、中國漁業政策、區域與國別研究、英語翻譯、英語教材設計等。
學術成果
近5年來的學術活動如下：主持國家社科項目、教育部人文課題、農業農村部、海洋局等委託科研項格雅道目十餘項，項目主題包括極地治理和戰略、中國政府漁業報告、南海漁業執法、涉海外語課程群建設、海洋和漁業法律翻譯等；主持國際合作項目六項，項目主題包括極地海洋生物資源養護、北極航道管理、區域與國別研究等；發表學術論文二十背厚束余篇，主題涉及極地治理和中國漁業政策；翻譯英語學術著作三本；主編涉海英語教材三本。
出版專著
北極漁煉墓剃邀業及漁業管理與中國應對. 青島: 中國海洋大學出版社, 2017.
學術書籍
Zou Leilei (2nd Editor).Emerging Legal Orders in the Arctic: The Role of Non-Arctic Actors. Routledge, 2019.
翻譯學術專著
1. 俄羅斯與北極. 中國社會科學出版社，2019.
2. 漁業管理生物經濟學. 科學出版社，2015.
3. 漁業認證要求和指南. 中國水產學會，2015.
主編教材
1. 實用遠洋漁業英語. 科學出版社, 2019.
2. 涉海英語讀寫教程（理科卷）. 中國海洋大學出版社，2012.
3. 涉海英語讀寫教程（工科卷）. 中國海洋大學出版社，2012.
4. 涉海英語視聽說（理科卷）. 中國海洋大學出版社，2012.
項目
科學研究項目
1. 北極合作研究（北極治理）2020，國際合作項目
2. 國際漁業政策研究2017，國際合作記設煮項目
3. 中國政府漁業報告（英文），農業農村
4. 北極合作研究（北極航道管理），國際合作項目
5. 南海漁業執法有關問題研究，海洋局
6. 漁業經濟與管理研究與支撐平台能力提升2019，上海市市級財政項目
7. 漁業經濟與管理研究與支撐平台能力提升2018，上海市市級財政項目
8. 中國的南極磷蝦漁業發展政策研究，國家社科基金項目
9. 國際漁業政策研究2017，國際合作項目
10. 中國政府漁業報告（英文），農業農村部
11. 北極合作研究（北極海洋生物資源養護與北極政策）2018，國際合作項目
12. “聯合國海洋法公約”在北極地區的適用與中國的戰略選擇——以北極漁業事務為例，地方高校大文科研究生學術新人培育計畫項目
13. 北極生物資源開發合作法律問題研究，海洋局
14. 相關國家在南極的戰略、政策、法律及相關實踐研究，海洋局
15. 北極公海漁業管理機制構建與中國的應對策略，教育部人文社科規劃基金項目
16. 《關於環境保護的南極條約議定書》之責任附屬檔案的解讀及中國視角下的應對，上海海洋大學科技發展專項基金
17. 北極航道管理對北極漁業管理啟示，海洋局
18. 北極原住民研究，海洋局
19. 國際漁業政策研究2015，國際合作項目
20. 中國政府殃櫻洪歡漁業報告（英文），農業農村部
教學研究項目
1．涉海類外語課程群教學團隊建設，上海海洋大學教務處
2. 以學術型與專業型學位非英語專業研究生的英語套用能力培養為目標的個性化英語課程體系影謎格研究，上海海洋大學高教研究所
3. 英語口譯校重點課程建設，上海海洋大學教務處
論文發表
科學研究論文
1. Zou Leilei. “Russia’s Legislative Development Pertaining to the Northern Sea Route and Its Interactions with Sino-Russian Arctic Cooperation” in Akiho Shibata, Leilei Zou, Nikolas Sellheim and Marzia Scopelliti (Eds) Emerging Legal Orders in the Arctic: The Role of Non-Arctic Actors. Routledge, 2019
2. 鄒磊磊，朱文釗. 中國與阿根廷漁業合作的現狀與前景. 中國與阿根廷——邁向命運共同體. 四川大學出版社，2018
3. Zou Leilei. An Analysis on Antarctic Fisheries Management Regime and China’s Response. Academics (學術界)
4. Leilei Zou, Henry P. Huntington. Implications of the Convention on the Conservation and Management of Pollock Resources in the Central Bering Sea for the Management of Fisheries in the Central Arctic Ocean. Marine Policy
5. Zou Leilei. “People’s Republic of China”,in OECD Review of Fisheries: Policies and Summary Statistics.OECD Publishing, Paris
6. 鄒磊磊, 付玉.北極原住民的權益訴求——氣候變化下北極原住民的應對與抗爭.世界民族
7. 鄒磊磊，付玉.北極航道管理對北極漁業管理的啟示. 極地研究
8. 鄧貝西, 鄒磊磊, 屠景芳. 後烏克蘭危機背景下的北極國際合作：以“複合相互依賴”為視角. 極地研究
9. Nikolas Sellheim, Leilei Zou, Osamu Inagaki. Legal‘Arctopia’How Arctic Governance Expresses a Better World. Arctic Yearbook
10.鄒磊磊，黃碩琳.試論北冰洋公海漁業管理中北極5國的“領導者”地位. 中國海洋大學學報社會科學版
11. 鄒磊磊, 朱文釗.從阿根廷漁業發展看與中國的漁業合作. 拉丁美洲研究
12. Leilei Zou. Stirred Water under the Ice Cap. Arctic Yearbook
13. 鄒磊磊, 密晨曦.北極漁業及漁業管理之現狀及展望. 太平洋學報
14. 鄒磊磊，黃碩琳. 北冰洋公海漁業管理：厚冰下的暗流涌動.戰略與管理
15. Leilei Zou, Shuolin Huang. “A Comparative Study of the Administration of the Canadian Northwest Passage and the Russian Northern Sea Route” In Asian Countries and the Arctic Future. Singapore: World Scientific Publisher
16. Leilei Zou. Comparison of Arctic Navigation Administration between Russia and Canada. 38th Annual Conference: Challenges of the Changing Arctic: Continental Shelf, Navigation and Fisheries (University of Virginia Law School), Martinus Nijhoff Publishers
17. Leilei Zou. Chinese Aquaculture in Light of Green Growth. Aquaculture Reports
18. 鄒磊磊，張俠，鄧貝西.北極公海漁業管理制度初探. 中國海洋大學學報社會科學版
19. Leilei Zou. Chinese Fisheries Review in OECD Review of Fisheries: Policies and Summary Statistics 2015. OECD Publishing
20. 鄒磊磊, 黃碩琳，付玉.加拿大西北航道與俄羅斯北方海航道管理的對比研究. 極地研究（CSCD）
21. 鄒磊磊, 黃碩琳.南北極漁業管理機制的對比研究. 水產學報
22. Zhang Xia,Zou Leilei.From Mandatory Icebreaker Guiding to a Permission Regime: Changes to the New Russian Legislation of the Northern Sea Route. Advances in Polar Sciences
23. 黃碩琳, 鄒磊磊.中國水產品的供給與消費需求的實證分析與趨勢展望. 上海漁業經濟
24. 鄒磊磊，付玉.淺析加拿大西北航道管理及主權訴求中的有利因素及制約因素.太平洋學報
榮譽獎項
2020年 上海海洋大學涉海類外語課程群優秀教學團隊
2019年 上海海洋大學年度認識考核優秀（教學、科研、社會工作）
2019年 上海海洋大學“教學名師”
2019年 上海海洋大學優秀實驗實踐項目 英漢口筆譯實驗項目
2018年 上海海洋大學社會科學研究成果二等獎
2018年 上海水產學會優秀論文三等獎
2017年 上海海洋大學外國語學院作業批閱三等獎
2016年 上海海洋大學科學成果獎人文哲社類三等獎
2016年 上海水產學會優秀論文二等獎
2015年 上海海洋大學十佳好人好事“優秀翻譯團隊助推學校國際化進程”
6. 漁業經濟與管理研究與支撐平台能力提升2019，上海市市級財政項目
7. 漁業經濟與管理研究與支撐平台能力提升2018，上海市市級財政項目
8. 中國的南極磷蝦漁業發展政策研究，國家社科基金項目
9. 國際漁業政策研究2017，國際合作項目
10. 中國政府漁業報告（英文），農業農村部
11. 北極合作研究（北極海洋生物資源養護與北極政策）2018，國際合作項目
12. “聯合國海洋法公約”在北極地區的適用與中國的戰略選擇——以北極漁業事務為例，地方高校大文科研究生學術新人培育計畫項目
13. 北極生物資源開發合作法律問題研究，海洋局
14. 相關國家在南極的戰略、政策、法律及相關實踐研究，海洋局
15. 北極公海漁業管理機制構建與中國的應對策略，教育部人文社科規劃基金項目
16. 《關於環境保護的南極條約議定書》之責任附屬檔案的解讀及中國視角下的應對，上海海洋大學科技發展專項基金
17. 北極航道管理對北極漁業管理啟示，海洋局
18. 北極原住民研究，海洋局
19. 國際漁業政策研究2015，國際合作項目
20. 中國政府漁業報告（英文），農業農村部
教學研究項目
1．涉海類外語課程群教學團隊建設，上海海洋大學教務處
2. 以學術型與專業型學位非英語專業研究生的英語套用能力培養為目標的個性化英語課程體系研究，上海海洋大學高教研究所
3. 英語口譯校重點課程建設，上海海洋大學教務處
論文發表
科學研究論文
1. Zou Leilei. “Russia’s Legislative Development Pertaining to the Northern Sea Route and Its Interactions with Sino-Russian Arctic Cooperation” in Akiho Shibata, Leilei Zou, Nikolas Sellheim and Marzia Scopelliti (Eds) Emerging Legal Orders in the Arctic: The Role of Non-Arctic Actors. Routledge, 2019
2. 鄒磊磊，朱文釗. 中國與阿根廷漁業合作的現狀與前景. 中國與阿根廷——邁向命運共同體. 四川大學出版社，2018
3. Zou Leilei. An Analysis on Antarctic Fisheries Management Regime and China’s Response. Academics (學術界)
4. Leilei Zou, Henry P. Huntington. Implications of the Convention on the Conservation and Management of Pollock Resources in the Central Bering Sea for the Management of Fisheries in the Central Arctic Ocean. Marine Policy
5. Zou Leilei. “People’s Republic of China”,in OECD Review of Fisheries: Policies and Summary Statistics.OECD Publishing, Paris
6. 鄒磊磊, 付玉.北極原住民的權益訴求——氣候變化下北極原住民的應對與抗爭.世界民族
7. 鄒磊磊，付玉.北極航道管理對北極漁業管理的啟示. 極地研究
8. 鄧貝西, 鄒磊磊, 屠景芳. 後烏克蘭危機背景下的北極國際合作：以“複合相互依賴”為視角. 極地研究
9. Nikolas Sellheim, Leilei Zou, Osamu Inagaki. Legal‘Arctopia’How Arctic Governance Expresses a Better World. Arctic Yearbook
10.鄒磊磊，黃碩琳.試論北冰洋公海漁業管理中北極5國的“領導者”地位. 中國海洋大學學報社會科學版
11. 鄒磊磊, 朱文釗.從阿根廷漁業發展看與中國的漁業合作. 拉丁美洲研究
12. Leilei Zou. Stirred Water under the Ice Cap. Arctic Yearbook
13. 鄒磊磊, 密晨曦.北極漁業及漁業管理之現狀及展望. 太平洋學報
14. 鄒磊磊，黃碩琳. 北冰洋公海漁業管理：厚冰下的暗流涌動.戰略與管理
15. Leilei Zou, Shuolin Huang. “A Comparative Study of the Administration of the Canadian Northwest Passage and the Russian Northern Sea Route” In Asian Countries and the Arctic Future. Singapore: World Scientific Publisher
16. Leilei Zou. Comparison of Arctic Navigation Administration between Russia and Canada. 38th Annual Conference: Challenges of the Changing Arctic: Continental Shelf, Navigation and Fisheries (University of Virginia Law School), Martinus Nijhoff Publishers
17. Leilei Zou. Chinese Aquaculture in Light of Green Growth. Aquaculture Reports
18. 鄒磊磊，張俠，鄧貝西.北極公海漁業管理制度初探. 中國海洋大學學報社會科學版
19. Leilei Zou. Chinese Fisheries Review in OECD Review of Fisheries: Policies and Summary Statistics 2015. OECD Publishing
20. 鄒磊磊, 黃碩琳，付玉.加拿大西北航道與俄羅斯北方海航道管理的對比研究. 極地研究（CSCD）
21. 鄒磊磊, 黃碩琳.南北極漁業管理機制的對比研究. 水產學報
22. Zhang Xia,Zou Leilei.From Mandatory Icebreaker Guiding to a Permission Regime: Changes to the New Russian Legislation of the Northern Sea Route. Advances in Polar Sciences
23. 黃碩琳, 鄒磊磊.中國水產品的供給與消費需求的實證分析與趨勢展望. 上海漁業經濟
24. 鄒磊磊，付玉.淺析加拿大西北航道管理及主權訴求中的有利因素及制約因素.太平洋學報
榮譽獎項
2020年 上海海洋大學涉海類外語課程群優秀教學團隊
2019年 上海海洋大學年度認識考核優秀（教學、科研、社會工作）
2019年 上海海洋大學“教學名師”
2019年 上海海洋大學優秀實驗實踐項目 英漢口筆譯實驗項目
2018年 上海海洋大學社會科學研究成果二等獎
2018年 上海水產學會優秀論文三等獎
2017年 上海海洋大學外國語學院作業批閱三等獎
2016年 上海海洋大學科學成果獎人文哲社類三等獎
2016年 上海水產學會優秀論文二等獎
2015年 上海海洋大學十佳好人好事“優秀翻譯團隊助推學校國際化進程”
