《鄉土日本》是一部由[日] 柳田國男所著書籍，清華大學出版社出版發行。
基本介紹
- 書名：鄉土日本
- 作者：[日] 柳田國男
- ISBN：9787302496496
- 出版社：清華大學出版社
出版信息,內容簡介,作者簡介,目錄,
出版信息
作者:[日] 柳田國男
出版社:清華大學出版社
譯者:楊田
出版年:2018-5
頁數:208
定價:59.00元
裝幀:平裝
ISBN:9787302496496
出版社:清華大學出版社
譯者:楊田
出版年:2018-5
頁數:208
定價:59.00元
裝幀:平裝
ISBN:9787302496496
內容簡介
本書通過分析、對比日本和其他各國鄉土研究的歷史和現狀，精闢地指出“鄉土研究的第一要義是了解平民的過去”，闡明了日本民俗學的研究對象和記錄方法是“由鄉土的人們在鄉土、地方或農村蒐集資料”，以比較之法認識鄉土，最終目的則是認識整個日本社會，“救世濟民”。
柳田國男是日本民俗學的泰斗級人物，代表著日本民俗學的一個時代。他的《鄉土日本》是一部經典著作，既可作為民俗學的入門書來讀，也是了解日本民俗的重要參考著作。它的翻譯出版，將促進我國對日本民俗學的了解，也將對我國的民俗學研究帶來啟發。
作者簡介
柳田國男(1875—1962)，日本民俗學創立者，終生致力於研究“日本人是什麼”。原姓松岡。東京帝國大學政治專業畢業。曾任《朝日新聞》評論員，1932年辭職後，專攻民俗學，創立了民間傳說會、民俗學研究所。著有《後狩詞記》《遠野物語》《海南小記》《蝸牛考》《桃太郎的誕生》等許多民俗學著作。首次提出了日本民俗學的理論和方法論，1951年被授予日本文化勳章。
目錄
第一章 鄉土研究與檔案史料 001
第一節 檔案史料 002
1. 舊記契文 002
2. 檔案史料的不平均性 002
3. 文字教育 003
4. 文字的作用 004
5. 異常與記錄 005
第二節 史料的擴張 006
1. 國民的期待 006
2. 計畫記錄 006
3. 偶然記錄的利用 007
第三節 新資料 009
1. 鄉土人自身的採集記錄 009
2. 新資料的性質與內容 010
3. 古風與流行 011
第四節 folklore（民俗學）的寶島 012
第一節 檔案史料 002
1. 舊記契文 002
2. 檔案史料的不平均性 002
3. 文字教育 003
4. 文字的作用 004
5. 異常與記錄 005
第二節 史料的擴張 006
1. 國民的期待 006
2. 計畫記錄 006
3. 偶然記錄的利用 007
第三節 新資料 009
1. 鄉土人自身的採集記錄 009
2. 新資料的性質與內容 010
3. 古風與流行 011
第四節 folklore（民俗學）的寶島 012
1. 今日中的過去 012
2. 自我的內心省察 013
3. 學問的寶島 014
第二章 資料的採集 017
第一節 日常的變遷 018
1. 京城與邊城、風雅與凡俗 018
2. 根源的偏重 019
3. 無意識中的推移 020
第二節 檔案史料的局限 022
1. 史料的空隙 022
2. 記錄與真實 023
3. 檔案內的研究 024
第三節 此前的採集記錄 026
1. 目的散漫 026
2. 末梢的偏執 027
3. 無用的重複 028
第四節 今後的採集 029
1. 輕重緩急 029
2. 事物的意義 030
3. 部分與整體 031
第三章 外國的民俗研究 033
第一節 英國、德國與法國 034
1. 英國的現狀 034
2. 德國的活動 035
3. 德國地方學的特色 036
4. 法國的概況 037
5. 巴黎的學者 038
第二節 自他內外二分之學問 039
1. 差別與分界 039
2. 名與實 039
3. 外與內 040
4. 語言之藩籬 041
第三節 學問的相互映發 043
1. 格林兄弟的功績 043
2. 相互啟發 044
3. 發端與擴充 044
第四章 日本鄉土研究的沿革 047
第一節 學風的萌芽 048
1. 從《玉勝間》開始 048
2. 業餘的嗜好 049
第二節 計畫性採集的嘗試 051
2. 自我的內心省察 013
3. 學問的寶島 014
第二章 資料的採集 017
第一節 日常的變遷 018
1. 京城與邊城、風雅與凡俗 018
2. 根源的偏重 019
3. 無意識中的推移 020
第二節 檔案史料的局限 022
1. 史料的空隙 022
2. 記錄與真實 023
3. 檔案內的研究 024
第三節 此前的採集記錄 026
1. 目的散漫 026
2. 末梢的偏執 027
3. 無用的重複 028
第四節 今後的採集 029
1. 輕重緩急 029
2. 事物的意義 030
3. 部分與整體 031
第三章 外國的民俗研究 033
第一節 英國、德國與法國 034
1. 英國的現狀 034
2. 德國的活動 035
3. 德國地方學的特色 036
4. 法國的概況 037
5. 巴黎的學者 038
第二節 自他內外二分之學問 039
1. 差別與分界 039
2. 名與實 039
3. 外與內 040
4. 語言之藩籬 041
第三節 學問的相互映發 043
1. 格林兄弟的功績 043
2. 相互啟發 044
3. 發端與擴充 044
第四章 日本鄉土研究的沿革 047
第一節 學風的萌芽 048
1. 從《玉勝間》開始 048
2. 業餘的嗜好 049
第二節 計畫性採集的嘗試 051
1. 《風俗問狀》 051
2. 缺點與教訓 053
3. 學問的轉折期 054
4. 《嬉遊笑覽》 055
5. 學問的新構思 056
第三節 弱點的模仿 057
1. 新啟發 057
2. 片面的缺點 057
3. 採集之志 058
第四節 新風氣的黎明 060
1. 郡志、縣誌的編纂 060
2. 採集的要求 060
3. 個人採集家的成長 061
第五節 新運動的醞釀 063
1. 《鄉土研究》的時代 063
2. 採集事業的進展 064
3. 分類與整理 064
第五章 新國學 067
第一節 相互聯繫與比較調查 068
1. 好事之癖與割據之弊 068
2. 類似與共通 068
3.“大師授水”的暗示 069
第二節 遠方的一致 071
1. 沖繩的發現 071
2. 古風保存的場所 072
3. 文化變遷的快與慢 073
第三節 利他平等 074
1. 紮實採集的中心 074
2. 學問發展的中心 074
3. 東西方的一致 075
4. 國家間的協作 076
第四節 以現實疑問的解答為目標 078
1. 故事和傳說 078
2. 語言藝術的採集主旨 078
3. 古代信仰的研究 079
第五節 不弄虛作假的態度 081
1.“民俗學”（folklore）的新進展 081
2. 從白紙的狀態開始 082
3. 通過歸納得出正確的結論 083
第六節 了解自身的願望 084
1. 鄉土研究的局限 084
2. 做好回答疑問的準備 084
3. 學問的實用性 085
4. 解答眼前的疑問 085
5. 學問救世 086
第七節 民俗資料分類的方針 088
第六章 鄉土日本民俗資料的分類 089
2. 缺點與教訓 053
3. 學問的轉折期 054
4. 《嬉遊笑覽》 055
5. 學問的新構思 056
第三節 弱點的模仿 057
1. 新啟發 057
2. 片面的缺點 057
3. 採集之志 058
第四節 新風氣的黎明 060
1. 郡志、縣誌的編纂 060
2. 採集的要求 060
3. 個人採集家的成長 061
第五節 新運動的醞釀 063
1. 《鄉土研究》的時代 063
2. 採集事業的進展 064
3. 分類與整理 064
第五章 新國學 067
第一節 相互聯繫與比較調查 068
1. 好事之癖與割據之弊 068
2. 類似與共通 068
3.“大師授水”的暗示 069
第二節 遠方的一致 071
1. 沖繩的發現 071
2. 古風保存的場所 072
3. 文化變遷的快與慢 073
第三節 利他平等 074
1. 紮實採集的中心 074
2. 學問發展的中心 074
3. 東西方的一致 075
4. 國家間的協作 076
第四節 以現實疑問的解答為目標 078
1. 故事和傳說 078
2. 語言藝術的採集主旨 078
3. 古代信仰的研究 079
第五節 不弄虛作假的態度 081
1.“民俗學”（folklore）的新進展 081
2. 從白紙的狀態開始 082
3. 通過歸納得出正確的結論 083
第六節 了解自身的願望 084
1. 鄉土研究的局限 084
2. 做好回答疑問的準備 084
3. 學問的實用性 085
4. 解答眼前的疑問 085
5. 學問救世 086
第七節 民俗資料分類的方針 088
第六章 鄉土日本民俗資料的分類 089
第一節 有形文化 090
1. 住居 090
2. 衣服 095
3. 食物 100
4. 獲取資料的方法 105
5. 交通 111
6. 勞動 117
7. 村落 132
8. 聯合組織 134
9. 家與親屬 139
10. 婚姻 139
11. 出生 141
12. 厄運 143
13. 葬禮 143
14. 年中行事 147
15. 祭神 151
16. 占卜、咒術 157
17. 舞蹈 157
18. 競技 158
19. 兒童遊戲與玩具 161
第二節 語言藝術 164
1. 造新詞 164
2. 新語句 165
3. 諺語 167
4. 謎語 170
5. 祈禱語 172
6. 童謠 173
7. 歌謠 174
8. 說唱故事、純空想傳說、具體事物傳說 179
第三節 心意現象 183
1. 知識 191
2. 生活技術 198
3. 生活目的 205
結 語 206
後 記 207
1. 住居 090
2. 衣服 095
3. 食物 100
4. 獲取資料的方法 105
5. 交通 111
6. 勞動 117
7. 村落 132
8. 聯合組織 134
9. 家與親屬 139
10. 婚姻 139
11. 出生 141
12. 厄運 143
13. 葬禮 143
14. 年中行事 147
15. 祭神 151
16. 占卜、咒術 157
17. 舞蹈 157
18. 競技 158
19. 兒童遊戲與玩具 161
第二節 語言藝術 164
1. 造新詞 164
2. 新語句 165
3. 諺語 167
4. 謎語 170
5. 祈禱語 172
6. 童謠 173
7. 歌謠 174
8. 說唱故事、純空想傳說、具體事物傳說 179
第三節 心意現象 183
1. 知識 191
2. 生活技術 198
3. 生活目的 205
結 語 206
後 記 207
