郭麗娜，女，博士，中山大學中國語言文學系教授、博士生導師。
基本介紹
- 中文名：郭麗娜
- 畢業院校：中山大學
- 學位/學歷：博士
- 專業方向：中法文化關係史、法國漢學、法國文學和比較文學
- 任職院校：中山大學
人物經歷,學科方向,開設課程,科研項目,代表論著,主要兼職,
人物經歷
1990-1994 中山大學外國語學院文學學士
1999-2002 中山大學外國語學院文學碩士
2003-2007 中山大學人文學院史學博士
2002 阿維尼翁大學、里昂第二大學短期進修
2005 香港中文大學短期進修
2012 法國國立東方語言與文化研究院(Inalco)、里昂第三大學短期訪問學者
2017-2018 法國人文之家（FMSH)和巴黎社會科學高等研究院（EHESS)訪問學者
學科方向
中法文化關係史、法國漢學、法國文學和比較文學。
開設課程
本科生：高級法語III、中法文化關係概況
研究生：法國思想史、法國漢學文本閱讀
科研項目
1、主持2015年國家社科基金項目一般項目“近代法國漢學主義研究（1840 -1914）”。
2、主持2014年廣東省社科基金項目一般項目“19世紀法國思想界的中國形象”。
3、主持2009年教育部社科基金青年項目“法國巴黎外方傳教會對中國西南地區少數民族文化的研究”（2009-2012）。
4、主持橫向項目“《廣州灣租借地：法國在東亞的殖民困境》的翻譯和研究”（2012-2015）。
5、主持2009年廣東省高校優秀青年創新人才培育項目“巴黎外方傳教會的彝學研究”（2009-2014）。
6、主持2009年中山大學青年教師培育項目“法國巴黎外方傳教會在四川的傳教和文化活動”（2009-2012）。
7、主持2007年中山大學青年教師科研基金“法國巴黎外方傳教會的漢學研究”（2007-2008）。
代表論著
1、【法】藍莉著，郭麗娜譯：1685年路易十四遣華耶穌會傳教團信件中的廣州，《中山大學學報》（CSSCI），2018年。
2、郭麗娜、鄭瑩：晚清貴州教區教務長童文獻考，《澳門研究》（重要核刊），2017年。
3、郭麗娜、鄭瑩：中國古代的“四海”意識與艾儒略《四海總說》，《北京行政學院院報》（CSSCI），2017年。
4、晚清貴州教區教務長童文獻的中國觀，《基督宗教研究》第21輯（CSSCI來源輯刊），2016年。
5、法國勒·普雷學派的中國研究及其影響，《世界歷史》（CSSCI），2016年。
6、論廣州灣在法屬印度支那中的“邊緣化”地位，《史林》（CSSCI，中國人民大學書報資料中心全文轉載），2016年。
7、20世紀上半葉法國在廣州灣的鴉片走私活動，《中山大學學報》（CSSCI，中國人民大學書報資料中心全文轉載），2015年。
8、《A la recherche d’un dialogue sino-occidental efficace，à partir de la réception de Le Clézio en Chine》, Géostratégique/Chine-Europe N.42，Paris：Sorbonne，2014,pp.235-252。
9、法國彝學研究述評，《民族研究》（CSSCI），2012年。
10、論請代中期下層傳教路線在四川的確立和實踐，《暨南學報》（CSSCI），2012年，第一作者。
11、論清代中期四川的民教關係，《暨南學報》（CSSCI），2010年。
12、清代中葉巴黎外方傳教會在川培養華籍神職人員活動述評，《宗教學研究》（CSSCI），2009年，第一作者。
13、18世紀法國啟蒙主義文學中的中國思想文化因素，《國外文學》（CSSCI，中國人民大學書報資料中心全文轉載），2008年，第一作者。
14、論清代中期巴黎外方傳教會對四川天主教徒的管理和改造，《宗教學研究》（CSSCI），2008年，第一作者。
15、廣州第一任主教和石室教堂的興建，《暨南學報》（CSSCI），2007年，第二作者。
16、論巴黎外方傳教會對天主教中國本土化的影響，《宗教學研究》（CSSCI），2006年，第一作者。
17、 法屬印度支那稅收體制特徵剖析，《南洋問題研究》（CSSCI），2006年，第一作者。
18、法國巴黎外方傳教會的中國學研究及其影響，《汕頭大學學報》，2010年。
19、巴黎外方傳教會與天主教的中國本土化歷程，《汕頭大學學報》，2006年。
20、跨文化交際能力的社會文化內涵及其培養，《汕頭大學學報》，2003年，第一作者。
21、語言模糊性的特點及其共時研究，《汕頭大學學報》，2000年。
22、專著《清代中葉巴黎外方傳教會在川活動研究》（獲“高校基本科研業務費中山大學青年教師培養項目”資助），北京：學苑出版社，2012年。
23、編譯著《倮倮·雲南倮倮潑——法國早期對雲南彝族的研究》（獲“中山大學人文社會科學出版基金”資助），北京：學苑出版社，2014年，第一編譯。
24、編著《重建家園：英法美革命》，長春：長春出版社，2010年，第二著者。
25、譯著《廣州灣租借地：法國在東亞的殖民困境》（上下卷），廣州：暨南大學出版社，2016年，第一譯者。
26、譯著《海底兩萬里》下部，北京：燕山出版社，2011年。
27、譯著《神秘島》，台北：商周出版社，2007年，第二譯者。
28、譯著《身體-節奏》，深圳：海天出版社，2001年，第三譯者。
主要兼職
中國法國文學研究會常務理事
