基本介紹
- 中文名：郭穎
- 國籍：中國
- 民族：漢
- 畢業院校：北京市首都師範大學外國語學院日語系
- 主要成就：研究日本漢詩，日本古典文學，中日比較文學等
- 學位：碩士
個人簡歷,研究方向,學術論文,翻譯及教材,學術會議,所屬學會,
個人簡歷
2009年08月至今，廈門大學外文學院日文系。
研究方向
日本漢詩，日本古典文學，中日比較文學等。
學術論文
（日文）
1、『東瀛詩選』における俞樾の修改―広瀬旭荘の『梅墩詩鈔』との比較を通して―（『中國學研究論集』16號，2006年03月）
2、『東瀛詩選』における俞樾の修改―服部南郭と荻生徂徠について―（『中國學研究論集』17號，2006年12月）
3、『東瀛詩選』に見られる俞樾の修改―菅茶山の『黃葉夕陽村舎詩』との比較を通して―（『中國中世文學研究』51號，2007年03月）
4、『東瀛詩選』における俞樾の修改―六如の『六如庵詩鈔』との比較を通して―（『中國學研究論集』18號，2007年04月）
5、『東瀛詩選』に見られる俞樾の修改―高野蘭亭の『蘭亭先生詩集』との比較を通して―（『中國中世文學研究』52號，2007年09月）
6、『東瀛詩選』における俞樾の修改―梁川星巖紅蘭頼山陽江馬細香の所収詩について―（『中國學研究論集』19號，2007年12月）
7、江戸漢詩に見られる「和習」―『東瀛詩選』所収の詩について―（『比較日本文化研究』創刊號，2008年03月）
8、『東瀛詩選』における俞樾の修改―大窪詩仏大沼枕山の所収詩について―（『中國中世文學研究』53號，2008年03月）
9、『東瀛詩選』における俞樾の修改―「和習」について―（『中國學研究論集』20號，2008年04月）
10、俞樾の目から見た広瀬淡窓旭荘―『東瀛詩選』を手掛かりに―（『淡窓研究會會報』第4號，2009年11月）
（中文）
1、催眠熱與催眠（《中國讀者俱樂部》，2001年07月）
2、《東瀛詩選》中廣瀨旭莊的詩―與《梅墩詩鈔》的比較―（《北研學刊》第2號，2005年12月）
3、日本上代文學中“八重”的意象及外來影響―以《古事記》和《萬葉集》的“八重”為中心―（《國際交流中的日本學研究》，2006年05月）
4、《東瀛詩選》中俞樾的修改―以江村北海的《日本詩選》為中心―（《北研學刊》第3號，2006年12月）
5、《東瀛詩選》中收錄的廣瀨淡窗詩（《北研學刊》第4號，2007年12月）
6、《江戶時期日本詩話中的王維》(《王維研究》第3輯，2009年)
7、《清代學者眼中的日本漢詩》(《東亞文學與文化研究》第1輯，2009年)
（譯文）
1、關於阮籍的“鳩賦” (江本澄子《北研學刊》第2號，2005年12月)
2、謝靈運之山水詩 (小尾郊一《廣島大學的中國古典文學研究》，2006年03月)
3、日本美學之現狀 (金田晉《北研學刊》第3號，2006年12
4、王羲之的思想 (森野繁夫《王羲之研究論集》2008年03月)
5、小論陸機之書 (佐藤利行《日本學研究》創刊號，2008年04月)
6、關於“文賦”之成書過程 (佐藤利行《東亞文學與文化研究》第1輯，2009年)
翻譯及教材
1、《東瀛美文之旅―方丈記徒然草》吉田兼好年譜，河北教育出版社，2000年
2、松岡圭佑《千里眼》，中央編譯出版社，2002年
4、《當代基礎日語教程》，北京大學出版社，2005年
學術會議
1、外國語言學及套用語言學國際學術研討會，2002年06月
2、中外語言文化對比研究―中日國際研討會，2003年11月
3、日本中國四國地區中國學會第52回大會，2006年05月
4、中國中世文學會平成18年度研究大會，2006年10月
5、中國中世文學會平成19年度研究大會，2007年10月
6、廣瀨淡窗研究會，2008年12月
7、王維·輞川國際學術研討會暨中國王維研究會第五屆年會，2009年05月
科研課題：
1、（項目號 08JJD752080）
2008年教育部人文社會科學重點研究重大課題“日本漢詩彙編及研究”
2、（項目號2822）
2009年教育部人文社會科學研究一般項目“歷代王維接受研究”
所屬學會
日本中國學會、中國中世文學會、和漢比較研究會、廣瀨淡窗研究會。
