那些年，我們一起追的女孩。(九把刀導演的電影)

《那些年，我們一起追的女孩。》是由九把刀編劇並執導，柴智屏監製，陳妍希、柯震東等主演的青春愛情類電影，於2011年8月19日在中國台灣上映。

影片改編自九把刀同名小說，講述了柯景騰和沈佳宜之間令人唏噓的愛情故事。

基本介紹

• 導演：九把刀
• 編劇：九把刀
• 主演：柯震東，陳妍希，敖犬，郝劭文，蔡昌憲，胡家瑋
• 製片人：柴智屏
• 出品公司：群星瑞智藝能有限公司
• 中文名：那些年，我們一起追的女孩。
• 外文名：You Are the Apple of My Eye
• 其它譯名：那些年，我們一起追的女孩、あの頃、君を追いかけた、그 시절，우리가 좋아했던 소녀
• 出品時間：2011年8月
• 製片地區：中國台灣
• 製片成本：5000萬新台幣
• 類型：喜劇、愛情、劇情、青春、初戀
• 片長：中國大陸：105分鐘、港澳台：109分鐘
• 上映時間：2011年8月19日（中國台灣）
• 分級：香港：IIB、台灣：R-12
• 對白語言：國語
• 色彩：彩色
• imdb編碼：tt2036416
• 主要獎項：第31屆金像獎－最佳兩岸華語電影
  第12屆華語電影傳媒大獎－觀眾票選最受矚目電影

劇情簡介

1994年的彰化縣精誠中學，柯景騰與一幫好友都喜歡同一個女孩：沈佳宜。柯景騰成績暴爛而且調皮搗蛋，於是老師將他“託付”給沈佳宜，她是班裡最優秀的女生。在沈佳宜的監督鼓勵下，柯景騰的成績芝麻開花節節高，漸漸地，他喜歡上了氣質優雅的沈佳宜。但是柯景騰不敢向心愛的女生表白，因為幾乎被所有男生喜歡的沈佳宜對追求她的男生一律有一種反感。

畢業之後，聯考放榜，柯景騰考上了“國立”交通大學管科系，而沈佳宜在聯考時因身體不適表現失常，只考上了“國立”台北師範學院。儘管身隔兩地，柯景騰每晚都會排隊打公共電話關心沈佳宜。柯景騰認為男生都要在女生面前表現自己最強的一面，於是舉辦了一場“自由格鬥賽”。賽後，沈佳宜怪柯景騰幼稚，而柯景騰則認為，沈佳宜不能理解他想在她面前表現出勇敢的一面，兩人因此大吵一架。大雨中，柯景騰痛苦地放棄追求沈佳宜。

大學畢業以後，柯景騰考上東海大學研究所，並在過程中開始寫小說。儘管兩人未能成為戀人，不過友情卻進一步升華，成為永遠的好友。最後，大家都得到了各自的成長，擁有自己的未來。

null

演職員表

演員表

角色	演員	配音	備註
沈佳宜	陳妍希	----	女主角
柯景騰	柯震東	----	男主角
曹國勝	莊濠全	----	柯景騰的摯友
謝明和	郝劭文	----	柯景騰的摯友
廖英宏	蔡昌憲	----	柯景騰的摯友
胡家瑋	胡家瑋	----	沈佳宜的閨蜜
許博淳	鄢勝宇	----	柯景騰的摯友
柯媽媽	王彩樺	----	柯景騰的媽媽
柯爸爸	柯義浤	----	柯景騰的爸爸
校長	賴炳輝	----	精誠中學的校長
沈佳宜的丈夫	邱彥翔	----	沈佳宜的丈夫
教官	陳繼平	----	精誠中學的教官
情侶(女)	賴雅妍	----	沈佳宜看到窗外的情侶
情侶(男)	黃柏鈞	----	沈佳宜看到窗外的情侶
班導師 (賴導)	李鳳新	----	精誠中學的班導師
國文老師	高麗紅	----	精誠中學的國文老師
數學老師	段正平	----	精誠中學的數學老師
英文老師	李維維	----	精誠中學的英文老師
鄰居	蔡武雄	----	柯景騰的鄰居
理髮店老闆娘	許麗娜	----	柯景騰去理光頭的理髮店老闆娘
許可欣	林冠菁	----	迎新時與柯景騰跳“第一支舞”的女孩
建漢	吳冠廷	----	柯景騰的大學室友
義智	黃逸祥	----	柯景騰的大學室友
孝綸	陳弘璟	----	柯景騰的大學室友
建偉	孫綻	----	跆拳道社的黑帶
勃起爸	陳永晉	----	許博淳(勃起)的爸爸
勃起媽	嚴藝文	----	許博淳(勃起)的媽媽

職員表

出品人	製作人	監製	原著	導演	副導演（助理）	編劇	攝影	配樂	剪輯	道具	選角導演	藝術指導	美術設計	動作指導	造型設計	服裝設計	燈光	錄音	劇務	場記	發行
柴智屏 崔震東	柴智屏	柴智屏	九把刀《那些年，我們一起追的女孩》	九把刀 廖明毅(執行) 江金霖(執行)	許佳真	九把刀	周宜賢	侯志堅 李伊琪 杜篤之 郭禮	廖明毅	周曉君	郭家鳳 李依璟	沈展志	沈展志	楊志龍	許力文	H-PAPK	黃富章	郭禮杞	郭松柏 林立平	李慧敏	群星瑞智藝能有限公司

參考資料：

角色演員介紹

• 

  柯景騰
  演員：柯震東
  柯景騰因被老師懲罰換坐位，坐到了沈佳宜前面。英文課沈佳宜沒帶課本，柯景騰將自己的傳給她，結果被老師體罰。為了感謝他沈佳宜幫他出了愛心考卷，兩人不知不覺的逐漸喜歡上了彼此。畢業之後，聯考放榜，他考上了心儀的重點大學。儘管兩人身隔兩地，柯景騰每天晚上都會排隊打公共電話，來關心沈佳宜。

• 

  沈佳宜
  演員：陳妍希
  沈佳宜清純可愛，是班上眾多男生暗戀的對象。男生們用不同的方式追求和討好她，有的愛耍帥，有的喜歡搞笑，也有奪愛高手，但沈佳宜卻對坐在她前面的柯景騰情有獨鐘。在聯考時因身體不適而表現失準，她只考上了普通大學。

• 

  謝明和
  演員：郝劭文
  謝明和號稱是“胖屆奪愛高手”，在中學畢業後，沈佳宜考上了某大，眾男生各自決定去向沈佳宜表白，謝明和坐著火車第一個趕到，向沈佳宜表白。

• 

  許博淳
  演員：鄢勝宇
  許博淳因為停止不了勃起，所以被起名叫“勃起”。因為上課與柯景騰一起“打手槍”，被老師罰調換座位。

• 

  曹國勝
  演員：敖犬
  曹國勝，長得很帥，又愛耍帥，卻總是不幸情場失意，大家都親切的叫他“老曹”。他和柯景騰等一眾男生一起，為沈佳宜這名班上的"女神"而展開戀愛大作戰。

參考資料：···

音樂原聲

曲目	歌名	演唱	備註	時長
1	《制服上的藍點》	配樂	謝占雋 配樂製作	00：38
2	《永遠不回頭》	柯震東、陳妍希、郝劭文、; 蔡昌憲、鄢勝宇、彎彎	重新詮釋電影; 《七匹狼》名曲	04：13
3	《打手槍》	配樂	謝占雋 配樂製作	01：02
4	《戀愛症候群》	黃舒駿	黃舒駿詞曲創作	07：24
5	《女孩的馬尾》	配樂	謝占雋 配樂製作	01：11
6	《最後的浪花》	配樂	謝占雋 配樂製作	01：39
7	《各自的翅膀》	配樂	謝占雋 配樂製作	01：42
8	《孩子氣》	陳妍希	陳妍希詞曲創作	04：14
9	《獻給你的格鬥賽》	配樂	索尼音樂電影原聲帶	02：16
10	《笨蛋》	配樂	謝占雋 配樂製作	01：34
11	《寂寞的咖啡因》	柯震東	九把刀詞曲創作	04：39
12	《沒有你的青春》	配樂	謝占雋 配樂製作	01：24
13	《人海中遇見你》	林育群	謝占雋 詞曲創作	03：52
14	《那些年》	胡夏	九把刀作詞木村充利作曲	06：11
15	《回憶》	配樂	雋程音樂原聲帶	01：32

幕後花絮

• 影片改編自導演九把刀同名自傳小說，但並非完全忠實原著。
  
• 影片在台灣首次送審時被定為限制級，直至送審第四次才被定為輔導級。
  
• 影片在大陸上映的版本刪節了五分鐘左右，其中包括高中校園升（台灣）旗、柯震東在家露屁股、高中課堂打手槍、大學室友看A片、同性戀情節等，同時刪減了柯震東親吻新郎時間，並且把柯震東與鄰居對罵Fuck You中的Fuck改成Love，把“勃起”外號完全用許博淳名字代替，並且刪去了他和父親擁抱的鏡頭，此外還把原版中的“大陸偷渡殭屍”改為“越南偷渡殭屍”。
  
• 敖犬在廁所里放一罐仙草蜜的這場戲，他很堅持把仙草蜜放在兩個人正中間的位置，因此每次放不對，只要稍微偏就喊停與導演發生分歧，結果拍了將近30次才通過。
  

獲獎記錄

時間	頒獎方	獎項	備註
2011年	第13屆台北電影節	“國際青年導演競賽項目”觀眾票選獎	獲獎
		最佳劇情長片	提名
	第48屆台灣電影金馬獎	最佳新演員：柯震東	獲獎
		最佳新導演：九把刀	提名
		最佳女主角：陳妍希
		最佳原創電影音樂：木村充利/九把刀
2012年	第31屆香港電影金像獎	最佳兩岸華語電影	獲獎
	第12屆華語電影傳媒大獎	最佳新導演：九把刀	獲獎
		最佳新演員：柯震東
		觀眾票選最受矚目電影
		觀眾票選最受矚目表現：陳妍希
		觀眾票選最受矚目女演員：陳妍希	提名
	第6屆亞洲電影大獎	網路票選最受歡迎男女演員-最受歡迎女演員：陳妍希
		最佳女演員：陳妍希
		最佳新演員：柯震東
參考資料：

幕後製作

創作背景

柯景騰是台灣彰化人。在33歲以前，九把刀的人生和沈佳儀這個名字緊緊連在一起。因為他從初一開始喜歡她，為追她發奮學習，提前被台灣交通大學錄取。和同窗的好朋友們一起，九把刀以追求沈佳儀為目標，度過了整個青春期，八年無果。2005年沈佳儀結婚，嫁給了大他們八歲的中年男子。參加完婚禮後，九把刀把自己的故事寫成小說，2010年又把小說拍成電影。

製作團隊

在電影《那些年，我們一起追的女孩。》的製作團隊里，幾乎沒有人玩過電影：導演兼編劇九把刀是台灣網路小說作家，只在2008年拍攝過一個25分鐘的短片《三聲有幸》；攝影師沒有拍過電影；製作公司沒有拍過電影；男主角柯震東只拍過電影短片；女配角是沒有任何影視經驗的女插畫家彎彎；最重要的女主角陳妍希主要是演電視劇，看上去沒有任何所謂票房號召力；整個團隊在電影界最資深的，大概就是扮演男主角情敵的郝劭文。

拍攝場景

影片的家場景在彰化，勘景的時候，就在九把刀老家附近，距離約一分鐘的時間就可以到了，整個房間的風格很像九把刀以前的房間，加上他個人情感的因素，就選了那個場景。

因為九把刀太想看到柯景騰與沈佳宜穿上他記憶中制服的模樣了，所以彰化縣精誠中學是唯一的選項。主場景定在精誠中學，明顯的限制也出來了，尤其精誠中學是一間傳統相當重視升學的學校，所以幾乎無法在暑假之外支援拍攝，為了避免打擾到學弟妹的學習，所以影片在暑期輔導間完成主要高中場景的拍攝。

　

製作發行

主創單位

製作公司	群星瑞智藝能有限公司; 台灣索尼音樂娛樂股份有限公司
發行公司	福斯國際製作（大中華）有限公司; 群星瑞智藝能有限公司; 20世紀福克斯公司（新加坡）

票房信息

上映地區	累計票房	截止時間	備註
中國內地	7580萬人民幣	2012年1月15日	台灣電影在大陸的記錄
中國台灣	1億7746萬新台幣	2011年10月29	年度台灣國片票房冠軍
馬來西亞	394萬人民幣	2011年12月4日	最高排名第二名

收視率

時間	收視率	備註
2012年1月24日	平均收視率7.14	中國台灣電視頻道史上最高收視率

影片評價

《那些年，我們一起追的女孩。》是一部跨年的話題電影，票房成績無可辯駁地證明了青春愛情的巨大感召力，個體化的情感書寫就像傳染病，雖然每個人都病的不輕，但依然甘心被傳染。作為青春片，該片摒棄了台灣青春電影過於濃烈的本土氣息和邊緣色彩，影片所專注的始終是具有共通性的青春情感。無論是熱血兄弟還是青春初戀，所指向的都是對青春的膜拜和讚美，那些青春朦朧的愛戀、感傷和困惑，單純而直接地點綴其中，沒有刀光相向的殘酷物語，有的是小清新里積極健康的心態，就像影片裡的沈佳宜那樣單純向上。不過完全將影片歸為“小清新”的行列顯然有失偏頗，柯景騰們時常脫口而出的“污言穢語”，勃起、四腳獸、六腳獸以及課堂打飛機、集體看愛情動作片等等明顯具有性色彩的名諱和場景充斥其中，在一向講求清新風格的青春片裡，這些標準的重口味場景可謂兇猛異常。但是，恰恰是對重口味的自信且合理地運用，才使影片脫離了單純溫情催淚的清新，這完全是自信爆棚的九把刀才敢做的事情。小清新與重口味完美結合在一起，很難將兩者嚴格區分開來，觀眾既為小清新所感動，也為重口味會心一笑，兩者的結合，共同導向溫暖的記憶，引發的青春感懷（影評人雲飛揚評）。

該片是一個不可以複製的經驗。不可複製，只因九把刀已經將自己最重要的真實人生和情感全盤澆注其中—與其說這是一部電影創造的奇蹟，不如乾脆說這是貨真價實不加掩藏的感情創造的奇蹟（影評人焦雄屏、《時代周報》評）。