還我自由

捷克斯洛伐克電影《還我自由》由捷克斯洛伐克國家電影製片廠於1955年出品，由長春電影製片廠於1956年譯製。該片由M·弗里奇執導，V·拉什、J·庫蘭道娃、Z·什切巴涅克、J·普魯哈、M·涅德巴勒等領銜主演。

基本介紹

• 導演：M·弗里奇
• 編劇：M·弗里奇
• 主演：V·拉什，J·庫蘭道娃，Z·什切巴涅克，J·普魯哈，M·涅德巴勒
• 出品公司：捷克斯洛伐克國家電影製片廠
• 對白語言：捷克語
• 中文名：還我自由
• 出品時間：1955年
• 製片地區：捷克斯洛伐克
• 類型：劇情
• 片長：97分鐘
• 上映時間：1955年
• 色彩：彩色
• 譯製公司：長春電影製片廠
• 譯製時間：1956年

演職員表

職員表

原著	導演	編劇
A·伊拉謝克	M·弗里奇（國家獎金獲得者）	M·弗里奇（國家獎金獲得者） О·吉爾赫涅爾 J·馬爾薩涅克

譯製職員

▪ 翻譯：劉遲

▪ 導演：莊焰

演員表

角色	演員	配音	備註
斯拉德吉·柯吉納	V·拉什	陳汝斌	----
柯吉納之母	J·庫蘭道娃	程晨	----
柯吉納之祖父	Z·什切巴涅克	肖南	----
馬太·普什別克	J·普魯哈	張玉昆	----
蘭民蓋爾	M·涅德巴勒	方化	----

電影劇情

十七世紀中葉，奧地利帝國征服了捷克王國，從此，捷克王國就變成了奧地利的屬地。曾經為保衛祖國邊疆而英勇戰鬥的霍德族人民的居住地，被出賣給羅馬貴族蘭民蓋爾。蘭民蓋爾不承認霍德族人民素有的自由權利，殘暴地壓迫和奴役他們。於是，霍德族人民向侵略者展開了英勇的鬥爭：他們曾在法庭上提出訴訟，最後舉行武裝起義。這次起義雖然被鎮壓下去，但它卻永遠銘記在人民的心中。

《還我自由》海報