《還原本相》是印度詩人泰戈爾所作的一首詩歌。
基本介紹
- 作品名稱：還原本相
- 創作年代：現代
- 作品體裁：詩歌
- 作者：泰戈爾
- 作品出處：《泰戈爾文集》
作品原文,作者簡介,
作品原文
還原本相
好客的主人喲，招呼羈旅的行客，進入你的廳堂，打消他的顧慮！
他徘徊在“昏暗”的貧民窟，自己的黑影與他相隨，時而在前，時而在後，誤認為黑影是真實，他滿心悲苦、憂悒。
站在門口高舉你的明燈，驅散他的暗影，止住他的驚悸。
年復一年，他在你樓宇外面逡巡，沒有勇氣進去，是怕丟失外面的財物。
在你的神廟，展現屬於他的天地，那兒廓清了“過於熟識”的暝黑，清除了“陋習”的殘骸，綻放著雋永的美色。
他住在旅舍，胸前抱著他的座位他的臥榻，唯恐隨時失去為之付出租金藉以度日的東西，他建造物質的屏障。
讓他在樊籠外面，品嘗一回家庭安恬的趣味！
他不曾贏得認識自己的時間，他被厚韌的泥幔覆蓋；揭開泥幔，展示陽光、歡樂，展示他與你形象有相同之處。
召喚他生活的甘苦躍入你祭壇的聖火，點燃勇敢的火焰，讓該成為灰燼的成為灰燼！
喔，好客的主人，招呼他進入你的廳堂，讓以旁人面貌出現的他，還原他的本相！
作者簡介
拉賓德拉納特·泰戈爾（1861年—1941年），印度詩人、文學家、社會活動家、哲學家和印度民族主義者。代表作有《吉檀迦利》、《飛鳥集》、《眼中沙》、《四個人》、《家庭與世界》、《園丁集》、《新月集》、《最後的詩篇》、《戈拉》、《文明的危機》等。
