《欽定遼金元三史國語解》·四十六卷,清乾隆年間撰修。“蓋自《欽定三合切音清文鑒》出,而國語之精奧明。至此書出,而前史之異同得失亦明。不但宋、明二...
三史專名語解,並無實據,多出臆測。三史人名,以《八旗姓氏通譜》比對尤屬無稽。 V百科往期回顧 詞條統計 瀏覽次數:次 編輯次數:1次歷史版本 最近更新: ...
《欽定遼金元三史語解》,三種,清高宗弘曆敕撰,清道光四年(1824年)武英殿刻本,十八冊。版框14.6cm×21.4cm。...
書名。《欽定遼金元三史國語解》中元史語解部分。清乾隆四十六年(1781)高宗敕撰。24卷。分帝名(附后妃皇子公主)、宮衛(附軍名)、部族(附國名)、地理、職...
清乾隆年間在編寫(欽定遼金元三史國語解)的時候曾經據索倫語校《遼史》又據蒙古語校《元史》,這似乎表明清人心目中契丹語應該距索倫語較近而距蒙古語較遠。...
《欽定遼金元三史國語解·欽定元史語解》卷三“`塔塔爾',卷一作`塔塔兒,卷一百十五作`答答兒'。今並從八旗姓氏通譜改正部名。”“韃靼”還叫“韃子”。《...
對《元史》、《遼金元三史國語解》所引《秘史》山川地名及清代學者張穆、何秋濤、魏源、李文田等人有關著作,頗多是正。 [1] 參考資料 1. 高文德主編.《中國...
猶太族人在史籍《元史·帝紀》中被稱作“術忽”;清乾隆年間著作的《遼金元三史國語解》一書中,則稱其為“珠赫”;而在穆斯林的典籍《漢譯塔布》中,則稱之為...
3. 翟灝.通俗編:東方出版社,2013 4. 清高宗弘曆.欽定遼金元三史語解:江蘇書局,1824詞條標籤: 文物考古 , 文化, 字詞, 歷史, 出版物 圖集...
不過譯音有不少錯誤,後來清朝時敕撰的《遼金元三史國語解》,彌補了這一不足。遼史缺陷 編輯 近人說《遼史》“在歷代正史中最為下乘”,此說不無道理。《遼史...