遲到的輓歌

遲到的輓歌

《遲到的輓歌》是譯林出版社出版的圖書,作者是吉狄馬加。

基本介紹

  • 中文名:遲到的輓歌
  • 作者:吉狄馬加
  • 出版社:譯林出版社
  • 出版時間:2020年5月
  • 頁數:284 頁
  • 定價:58.00 元
  • 裝幀:精裝
  • ISBN:9787544782777
  • 叢書:文學共同體•中國當代多民族經典作家文庫
內容簡介
【內容簡介】 《遲到的輓歌》是吉狄馬加創作的詩、文、畫集,收錄了他近年來創作的多首長詩和包括演講、致辭、序言、評論、對談等在內的多篇散文,以及數十幅手繪插畫。在詩歌中,既有對父親的輓歌、對民族的讚歌,也有對自我存在的剖白、對人類命運的思考。在散文中,吉狄馬加談論文化的異同、詩歌的意義和文學的力量。奇異線條構成的插畫,充滿了彝族風情,是吉狄馬加“彝人歌者”身份的深切體現。 有詩、有文、有畫,有自我、有民族、有世界,書寫自我又不限於自我,歌唱民族又不限於民族,放眼現實世界又不限於現實世界。作為一個被多語種譯介的詩人,吉狄馬加真正實現了世界性閱讀的可能。 【編輯推薦】 1.文化與語言的“越境”旅行,中國當代多民族作家文學成就的集中展示 “文學共同體書系•中國當代多民族經典作家文庫”作為中國當代多民族作家文學成就的集中展示,收入了阿雲嘎、莫•哈斯巴根、艾克拜...(展開全部) 【內容簡介】 《遲到的輓歌》是吉狄馬加創作的詩、文、畫集,收錄了他近年來創作的多首長詩和包括演講、致辭、序言、評論、對談等在內的多篇散文,以及數十幅手繪插畫。在詩歌中,既有對父親的輓歌、對民族的讚歌,也有對自我存在的剖白、對人類命運的思考。在散文中,吉狄馬加談論文化的異同、詩歌的意義和文學的力量。奇異線條構成的插畫,充滿了彝族風情,是吉狄馬加“彝人歌者”身份的深切體現。 有詩、有文、有畫,有自我、有民族、有世界,書寫自我又不限於自我,歌唱民族又不限於民族,放眼現實世界又不限於現實世界。作為一個被多語種譯介的詩人,吉狄馬加真正實現了世界性閱讀的可能。 【編輯推薦】 1.文化與語言的“越境”旅行,中國當代多民族作家文學成就的集中展示 “文學共同體書系•中國當代多民族經典作家文庫”作為中國當代多民族作家文學成就的集中展示,收入了阿雲嘎、莫•哈斯巴根、艾克拜爾•米吉提、阿拉提•阿斯木、扎西達娃、葉爾克西•胡爾曼別克、吉狄馬加、次仁羅布、萬瑪才旦等小說家和詩人各自極具代表性的經典作品。他們不僅是各自民族當代文學發展進程中具有突出影響力的代表人物,反映了多民族文學的傑出成就,即使放在整箇中國當代文學史亦不可忽視。 文學精神在邊疆,這些作家作為雙語寫作的實踐者,從母語轉向漢語寫作,其文化與語言的“越境”旅行,促成寫作者的體驗和反思,使作品具有特殊精神創造、文化表達和審美呈現。 2.收錄吉狄馬加近年來創作的新詩,包括以抗擊新冠疫情為主題的兩首長詩,展現詩人的敏銳與擔當 本書收錄吉狄馬加近年創作的多首新詩,既有對父親的輓歌、對民族的讚歌,也有對自我存在的剖白、對人類命運的思考。值得一提的是,本書收錄的詩歌中還包括創作於抗擊新冠疫情期間的詩歌,如《裂開的星球》《死神與我們的速度誰更快》,展現了詩人的敏銳與擔當。 3.文論性散文聚焦詩歌和文學,記錄了吉狄馬加在多年閱讀和創作歷程中的思考和收穫,為讀者真正理解詩歌、領會文學提供了一條道路 本書收錄了包括演講、致辭、序言、評論、對談等在內的多篇散文,內容以文論為主。在這些散文中,吉狄馬加談論文化的異同、詩歌的意義和文學的力量。作者將自己數十年閱讀和創作生涯的所思所得融入文中,對於詩歌閱讀者和文學愛好者有巨大的啟發作用。 4.數十幅精美手繪插畫,奇異線條構成的彝族風情 本書除詩歌、散文等文字作品之外,還收錄了吉狄馬加親手繪製的數十幅插畫。這些插畫線條氣息、色彩鮮明,充滿了彝族風情,是吉狄馬加“彝人歌者”身份的深切體現。 5.海內外數十種詩歌獎項獲得者,作品被翻譯成四十多種文字,真正實現了世界性閱讀的可能 吉狄馬加數十年的創作生涯中,共獲得了包括中國新詩(詩集)獎、郭沫若文學榮譽獎、肖洛霍夫文學獎、歐洲詩歌與藝術荷馬獎等在內的數十種詩歌獎項,作品已經被翻譯成四十餘種文字,在數十個國家出版了八十餘種翻譯詩集。作為一名“走出去”的詩人,吉狄馬加真正實現了世界性閱讀的可能。 【名人評價及推薦】 中國多民族文學在繼承與發展的進程中逐漸成為中國文學,乃至世界文學的重要組成部分,他們的寫作能夠更加深入具體地反映該民族的生存狀態與生活景象,為當代多民族文學的寫作提供了一種重要範式。 ——評論家何平 吉狄馬加對自己民族文化深入的體認,以科學的方式解讀。更重要是有寬闊的世界視野。從涼山出發,在世界上不斷擴大自己。 ——著名作家、茅盾文學獎獲得者、《塵埃落定》作者阿來 這是純粹詩歌和抒情性超越的巨大力量的典型案例,這種超越植根於古老的自我意識和元素圖景之中。我們讚賞其精彩的詩歌創作,同時欽佩他在國際文學交流方面的巨大貢獻,這一切使他已經成為在世界範圍內推廣中國文化的重要使者。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們