繼《木之匙》《日日器物帖》後，日本木藝大師三谷龍二帶來散文集《遠鄉的手，以及手作》。
沿著成長的足跡，三谷龍二重訪福井、京都和松本，與生活在三座城市裡的手藝人、工坊主傾心交談。
這是一次對往日人生的回望，也是對日本手工藝的歷史、今生和未來的叩問。
基本介紹
- 書名：遠鄉的手，以及手作
- 作者：[日]三谷龍二
- 譯者：小米呆
- 定價：59.00元
- 出版社：浦睿文化·湖南美術出版社
- 出版時間：2017年7月
[內容簡介],[編輯推薦],[作者介紹],三谷龍二,譯者 小米呆,[評論],[目錄],
[內容簡介]
繼《木之匙》《日日器物帖》後，日本木藝大師三谷龍二帶來散文集《遠鄉的手，以及手作》。
沿著成長的足跡，三谷龍二重訪福井、京都和松本，與生活在三座城市裡的手藝人、工坊主傾心交談。
這是一次對往日人生的回望，也是對日本手工藝的歷史、今生和未來的叩問。
福井是手作之鄉，我谷盆、越前漆、岩佐黑板、山元眼鏡商會……福井手藝人為日本貢獻了別具特色的手作工藝。
京都是傳承之都，國寶級木工黑田辰秋、瓷土藝術家娓奈奈子、紙藝家井上由季子……在日本，沒有任何地方比京都更重視匠人精神的傳承。
松本是工藝新城，松本工藝祭、瀨戶內生活工藝祭，手藝人與使用者在這座城市聚集交流，工藝與生活的交匯在這裡重新開始。
帶著一雙記憶之眼與現實之眼，三谷龍二與手作的美、生活的美真誠相會。
[編輯推薦]
日本推理作家伊坂幸太郎誠摯推薦，香港演員余文樂暖心好評的生活工藝大師！
《遠鄉的手，以及手作》是日本木藝大師三谷龍二歷時兩年半的傾心之作，是一次關於古老匠人精神、生活工藝傳承和自我生命價值的追索
福井，京都，松本，三谷龍二曾經久居的3座城市，也是日本匠人文化的縮影。
跟隨三谷龍二的足跡，我們得以走訪器物之鄉、百年老店、手工作坊，遇見遙遠城市裡專注於“做東西”的人們，其中既有國寶級匠人、當代手藝人，也有甜品師、冶金師。
在旅途中，三谷龍二不斷追問：器物如何超越時代留下來？“做東西”對手藝人究竟意味著什麼？生活與工藝在何處有了關聯？
請與三谷龍二一起，走進遠鄉，拜訪造物之手，發現美之手作。
“這裡就是工匠之鄉，而且是分業細緻的真正的工匠之鄉。”——小橋敬一
“我就在這裡，在人們勞作著的情境下，在司空見慣的手作生活的風景中，長大成人。”——三谷龍二
“認同普通之美好，這種勇氣源自對自己審美品味的自信。”——橫田利宏
“只要是用木頭能做出來的東西，家父（黑田辰秋）都做過。”——黑田丈二
“我認為自己是一個美術家，一個造型美術家。定義為木匠未免太狹窄。”——黑田辰秋
“太完美可不成啊！”——寺地茂
“用於生活的文化如果消失，製作的文化亦將隨之滅絕，所以重要的是培育使用的文化。”——真城成男
“手和心是相通的。”——井上由季子
“何不更加自由。”——娓奈奈子
“從對嬰兒時圍裹自己的布料的觸感，到隨身攜帶、寸步不離左右、已經破舊的心愛的毛絨玩具的觸感，再到偶然碰觸到心上人的衣服時的感覺等，關於布料的回憶真的是說也說不完。”——能勢寬子
[作者介紹]
三谷龍二
木藝師，畫家，裝幀設計師，日本設計委員會成員，“生活工藝”的倡導者和領軍人物。
他是當代木質器物的開拓者，在日本年輕人中引發了使用“好用不貴的木質小物”的風潮。
除了各種平面和立體的作品以外，三谷龍二也參與了伊坂幸太郎的《喔！爸爸們》《重力小丑》和本哈德施林克的《朗讀者》等書籍封面的製作。籌備並持續參與日本最大的工藝博覽會“松本工藝祭”，後又發起“工藝的五月”“瀨戶內生活工藝祭”等活動。
著有《日日器物帖》《木之匙》《三谷龍二的木器》等。
譯者 小米呆
七十年代初生於湖北，學生生涯在東北，畢業於大連外國語學院日語語言文化專業。現旅居日本。
譯作有《做衣服》（山本耀司著）、《好物100》（松浦彌太郎 、伊藤正子著）、《深夜食堂 嚴選之味》（飯島奈美、安倍夜郎著）等。
[評論]
見過三谷老師之後，我們更加相信，城市的物質生活以外，還有另一種生活選擇。——余文樂（演員）
三谷龍二是開拓生活工藝新時代的有功者。——內田鋼一（日本陶藝家）
三谷的作品充滿了“觸感”。可能是因為要“用手觸摸這世界”的企圖存在於他的作品中，才能讓人僅僅在看的時候，就記住了仿佛觸摸到“看不見的真實”的那種感覺。——伊坂幸太郎（日本作家）
[目錄]
福井
去福井旅行開始
我谷盆
手作之鄉八軒町
雨鎮
眼鏡
鑑賞力製作力
京都
黑田辰秋的工作間
圓柱形茶筒
中量生產的工坊
甜品與活版印刷
新河
手與心的關係
瓷土工作
松本
從京都到松本
登上小山丘
市內的水井
一個人的時間
冬夜的快樂
露天溫泉與書
時光重疊的城市
松本工藝祭
生活手作
手中的小小漩渦
拒絕束縛
後記
