電影由喬治·米勒、喬·丹特、約翰·蘭迪斯和史蒂文·史匹柏四位導演所拍攝的四部短片所組成。 某一天，種族歧視者比爾（維克·莫羅 Vic Morrow 飾）乘坐著時光旅行機回到了過去，可是，在那裡等著他的，卻是被歧視和侮辱的可怕命運。沒有人知道布魯先生（斯加特克羅索斯 Scatman Crothers 飾）從哪裡來，他又有著怎樣的過去，人們只知道，這個神秘的男人擁有能夠讓人返老還童的奇妙魔力。海倫（凱瑟琳·奎南 Kathleen Quinlan 飾）遇見了名叫安東尼（Jeremy Licht 飾）的男孩，在他平凡的外表下面，隱藏了一個驚人又殘酷的秘密。沒有人相信神經兮兮的瓦倫汀（約翰·利特高 John Lithgow 飾）的所言所語，因為他竟然聲稱一隻巨大的怪獸出現在了半空中將一架飛機撕成兩半，然而他的話真的只是胡言亂語嗎？ 又名《陰陽魔界》
基本介紹
- 中文名：迷離境界
- 外文名：Twilight Zone The Movie
- 其它譯名：陰陽魔界/朦朧地帶
- 出品時間：1983年
- 製片地區：美國
- 導演：喬·丹特等四位導演
- 類型：恐怖/幻想
- 片長：101分鐘
- 對白語言：英語，中文
- 色彩：彩色
- 發行時間：1983年
影片檔案,影片演員,飾演人物,幕後人員,劇情簡介,相關影評,上映日期,
影片檔案
Ctrl1 評分 6.3/10 (7,408 votes)
視頻尺寸 864x472(ANAMORPHiC)
檔案大小 2CD 2x49x15MB
約翰·蘭迪斯John Landis .....4 (prologue & segment 1)
喬治·米勒George Miller .....6 (segment 4)
斯蒂文·史匹柏Steven Spielberg .....9 (segment 2)
影片演員
飾演人物
丹·艾克羅伊德Dan Aykroyd .....Passenger/Ambulance Driver (Prologue/Segment #4)
艾伯特·布魯克斯 Albert Brooks .....Car Driver (Prologue)
Vic Morrow .....Bill Connor (Segment #1)
Doug McGrath .....Larry (Segment #1)
Charles Hallahan .....Ray (Segment #1)
Rainer Peets .....German Officer (Segment #1) (as Remus Peets)
Kai Wulff .....German Officer (Segment #1)
Sue Dugan .....Waitress No. 1 (Segment #1)
Debby Porter .....Waitress No. 2 (Segment #1)
Steven Williams .....Bar Patron (Segment #1)
Annette Claudier .....French Monther (Segment #1)
Joseph Hieu .....Vietnamese (Segment #1)
Al Leong .....Vietnamese (Segment #1)
Stephen Bishop .....Charming G.I. (Segment #1)
Thomas Byrd .....G.I. (Segment #1)
Vincent J. Isaac .....G.I. (Segment #1)
William B. Taylor .....G.I. (Segment #1)
Domingo Ambriz .....G.I. (Segment #1)
Eddy Donno .....K.K.K. (Segment #1)
Michael Milgrom .....K.K.K. (Segment #1)
John Larroquette .....K.K.K. (Segment #1)
Norbert Weisser .....Soldier No. 1 (Segment #1)
Scatman Crothers .....Mr. Bloom (Segment #2)
Bill Quinn .....Mr. Leo Conroy (Segment#2)
Martin Garner .....Mr. Weinstein (Segment #2)
Selma Diamond .....Mrs. Weinstein (Segment #2)
Helen Shaw .....Mrs. Dempsey (Segment #2)
Murray Matheson .....Mr. Agee (Segment #2)
Peter Brocco .....Mr. Mute (Segment #2)
Priscilla Pointer .....Miss Cox (Segment #2)
Scott Nemes .....Young Mr. Weinstein (Segment #2)
Tanya Fenmore .....Young Mrs. Weinstein (Segment #2)
Evan Richards .....Young Mr. Agee (Segment #2)
Laura Mooney .....Young Mrs. Dempsey (Segment #2)
Christopher Eisenmann .....Young Mr. Mute (Segment #2)
Richard Swingler .....Mr. Gray Panther (Segment #2)
Alan Haufrect .....Mr. Conroy's Son (Segment #2)
Cheryl Socher .....Mr. Conroy's Daughter-in-Law (Segment #2)
Elsa Raven .....Nurse No. 2 (Segment #2)
凱瑟琳·奎南 Kathleen Quinlan .....Helen Foley(School Teacher)(Segment#3)
Jeremy Licht .....Anthony (Segment #3)
Kevin McCarthy .....Uncle Walt (Segment #3)
Patricia Barry .....Mother (Segment #3)
William Schallert .....Father (Segment #3)
南茜·卡特萊特Nancy Cartwright .....Ethel (Segment #3)
Dick Miller .....Walter Paisley(Diner Owner)(Segment#3)
Cherie Currie .....Sara (Segment #3)
Bill Mumy .....Tim (Segment #3)
Jeffrey Bannister .....Charlie(Diner Patron)(Segment#3)
約翰·利特高John Lithgow .....John Valentine (Segment #4)
Abbe Lane .....Sr. Stewardess (Segment #4)
Donna Dixon .....Jr. Stewardess (Segment #4)
John Dennis Johnston .....Co-Pilot (Segment #4)
Larry Cedar .....Creature (Segment #4)
Charles Knapp .....Sky Marshal (Segment #4)
Byron McFarland .....Pilot Announcement (Segment #4)
Christina Nigra .....Little Girl (Segment #4)
Lana Schwab .....Mother (Segment #4)
Margaret Wheeler .....Old Woman (Segment #4)
Eduard Franz .....Old Man (Segment #4)
Margaret Fitzgerald .....Young Girl (Segment #4)
Jeffrey Weissman .....Young Man (Segment #4)
Jeffrey Lampert .....Mechanic No. 1 (Segment #4)
Frank Toth .....Mechanic No. 2 (Segment #4)
Carol Serling .....Passenger (Segment #4)
Burgess Meredith .....Narrator (voice)
Carol Vogel .....(uncredited)
幕後人員
編劇：
約翰·蘭迪斯 John Landis ....(prologue)
梅麗莎·馬西森 Melissa Mathison ....(segment 2) (as Josh Rogan)
羅德·瑟林 Rod Serling ....(television series The Twilight Zone)
George Clayton Johnson ....(segment 2) screenplay Kick the Can and
Jerome Bixby ....(segment 3) story It's a Good Life and
理察·麥瑟森 Richard Matheson ....(segment 2) and
Robert Garland ....uncredited
約翰·蘭迪斯 John Landis ....(segment 1)
George Clayton Johnson ....(segment 2) and
理察·麥瑟森 Richard Matheson ....(segment 3)
理察·麥瑟森 Richard Matheson ....(segment 4) short story Nightmare at 20,000 Feet and
理察·麥瑟森 Richard Matheson ....(segment 4) screenplay Nightmare at 20,000 Feet
製作人：
凱瑟琳·甘迺迪 Kathleen Kennedy ....associate producer
約翰·蘭迪斯 John Landis ....producer
弗蘭克·馬歇爾 Frank Marshall ....executive producer
史蒂文·史匹柏 Steven Spielberg ....producer
Jon Davison ....associate producer
Michael Finnell ....associate producer
George Folsey Jr. ....associate producer: prologue and segment 1
Jon Davison ....producer (segment 3)
Michael Finnell ....producer (segment 3)
凱瑟琳·甘迺迪 Kathleen Kennedy ....producer (segment 2)
原創音樂 ：傑瑞·高史密斯 Jerry Goldsmith
攝影：
Allen Daviau ....(segments 2, 4)
John Hora ....(segment 3)
Stevan Larner ....(prologue and segment 1)
剪輯：
Malcolm Campbell ....(prologue and segment 1)
Bettina Hirsch ....(segment 3)
麥可·卡恩 Michael Kahn ....(segment 2)
Howard E. Smith ....(segment 4) (as Howard Smith)
選角導演 ：Marci Liroff
藝術指導：James D. Bissell
美術設計：
Richard Tom Sawyer ....(segment 1) (as Richard Sawyer)
James H. Spencer ....(segment 4)
布景師：
Jackie Carr ....(segment 2) (segment 3) (segment 4)
Barbara Krieger ....(segment 1)
副導演/助理導演：
丹尼爾·阿提亞斯 Daniel Attias ....second assistant director (segment 2, 3 & 4) (as Dan Attias)
Elie Cohn ....first assistant director (segment 1)
Anderson G. House ....second assistant director (segment 1) (as Alan Smithee)
Pat Kehoe ....first assistant director (segment 2, 3 & 4)
艾倫·史密西 Alan Smithee ....second assistant director (segment 1) (really Anderson G. House)
劇情簡介
根據同名美國電視經典科幻影集拍攝而成的豪華電影版，由四名大導演約翰·蘭迪斯、史蒂文·史匹柏、喬·但丁、喬治·米勒各自執導一個短篇故事，其中三段根椐原來的影集劇本重拍，雖並未拍出人們預期的經典高標準，但其玄奇迷離的氣氛仍相當有吸引力。
四段中以喬治．米勒執導的第四段娛樂效果最高，描述約翰．李斯高坐在二萬尺高空的客機上發現艙外出現妖怪，但沒有人相信他的說法，到底這只是他的一場噩夢，還是真有其事？整段戲的震慄氣氛經營得相當成功，特技效果也做得出色。
美國《好萊塢報導者》25日報導說，美國著名演員萊昂納多-迪卡普里奧有意將在美國獲得好評的科幻電視連續劇《陰陽魔界》改編成電影。 報導說，迪卡普里奧的製片公司“蜜蜂之路”正在尋找改編《陰陽魔界》的電影劇本創意。《陰陽魔界》是迪卡普里奧最喜歡的電視劇之一，他對將這部電視連續劇改編成電影很感興趣。科幻電視連續劇《陰陽魔界》改編自美國同名小說，講述主人公在高空的客機機艙外發現妖怪，但沒有人相信他的說法。電視劇通過對科學與迷信的剖析，揭示人性的孤獨與人類的精神困境。在1959年至1964年間，《陰陽魔界》在美國播出150多集，收視率長盛不衰。
相關影評
貌似這個片子的電視劇般很經典，有不少版本，59年底、85年的、02年的，可惜都沒有看過，就不做比較了。作為83年的電影版，雲集了四位導演拍的四個片段組成的。如果時光倒回26年，這個片子應該還是蠻不錯的，可在這個cg做到已經可以取代真人、特效可以貫穿全場的時代就顯得比較一般了，畢竟是老片子了，我也是沖史匹柏的大名才看的。序幕很無聊；第一個故事很有諷刺意味；第二個故事最溫馨；第三個故事最怪異；第四個故事最驚悚。整個影片相當於四個獨立的小品組成的整體，為的只是說明介於光明和黑暗間存在的怪異的Twilight zone（個人認為翻譯成迷離境界更貼切），最後兩個故事還有點驚悚的味道，想像力也還不錯（片頭片尾呼應很獨特），個人比較喜歡第二個和最後一個，有時間的話大家可以看看這個片子，就當是體驗80年代米國佬的想像力了。
陰陽魔界
前兩個故事很精彩，尤其是第二個，非常非常動人，後兩個除了玄乎就是莫名其妙。 第一個故事由John Landis導演，第二個是史匹柏之作，第三和第四個不提也罷。
史匹柏在此片中講的是一個返老還童的奇妙故事，其中流露出了一種莊周夢蝶般的東方式浪漫神韻，既令人欣喜又帶著幾許傷感。
四個故事，四個哲理。
一個故事中的主角其實就是一個怨鬼，什麼都要埋怨，結果他就遊歷他所抱怨的世界，飽受磨難……經受了那些之後，估計那人再也不會亂罵了。
第二個故事，比較溫馨。老年人也可以保持一顆童心呀！總體來說這段屬於悶騷型。
第三個故事，願望成真並不一定是好事，還是控制好自己的欲望吧。這個結局有點主流了，皆大歡喜的說教。
第四個故事就有點匪夷所思了，只有一個人能看到魔鬼，以至其他人懷疑他的不正常。這種事情別說，還真的有呢……
這是幾個導演分別拍的小短片的匯總。除了史匹柏拍的那個返老還童的溫馨故事以外，剩下的另三個故事我都很喜歡。
早期的B級片其實很有意思，表現的手法與想法都值得我們思考。所以說一直到現在，仍有很多知名導演依然是這類影片的愛好者，拍出很多類型相似的片子向過去的B級片致敬。影壇奇才昆丁塔倫蒂諾就尤其喜愛此類型電影。
前些日子看過的美劇《邪惡力量》，獵鬼者的多集故事中就有很多是借鑑老電影中的B級片的情節或路子來展開劇情的。第三個故事與第四個故事似乎到能在《邪惡力量》中體現出來，本人認為這兩個故事十分邪惡！
另外我最近在看的《恐怖大師》系列，就是遍請了眾多知名的恐怖片高手拍攝的恐怖片短集，內容涉及西方的吸血鬼、狼人等一系列恐怖元素，可以稱為B級片的現代集大成作品集，也很棒！
有的時候你不得不驚嘆於美國的那些編劇的頭腦，這些故事邏輯性強、節奏緊湊、驚險刺激，外加眾多另類元素，可看性十分強！
我個人認為與其說這是一部恐怖片，不如說是一部蘊含著深刻的人生意義的哲理電影。
Segment1的主角心裡充滿著無窮無盡的抱怨和不滿，正是這些怨氣使他受到了更多的本不該承受的折磨；
Segment2暗示只要老年人自己心裡還有希望和青春，心理上的年輕就能戰勝容貌的衰老，就能回到童年，特別溫馨動人；
Segment3應該是探討小孩子的教育，小孩子的願望都能實現，但他可能一直也沒有得到自己真正想要的東西；
Segment4也是圍繞男主角在飛機航行當中不可被戰勝的心魔展開。
電影的製片人有大名鼎鼎的史匹柏和老搭檔弗蘭克馬歇爾。
電影的配樂也超好聽，原來是傑瑞·哥德史密斯創作的，另一部印象深刻的他老人家的配樂作品是空軍一號。
上映日期
美國USA1983年6月24日
阿根廷Argentina1983年7月28日
澳大利亞Australia1983年8月18日
瑞典Sweden1983年10月21日
芬蘭Finland1983年11月25日
挪威Norway1983年12月3日
西德West Germany1984年1月20日
葡萄牙Portugal1984年2月......(Fantasporto Film Festival)
法國France1984年2月1日
