辭封舅氏詔出自《後漢·明德馬後紀》。
外戚橫恣,為世所傳。永平中,常自簡練,知舅氏不可恣,不令在樞機之位。今水旱連年,民流滿道,致有飢餓,而施封德行失宜,不可。且先帝言:「諸王財令半楚、淮陽王,吾子不當與光武帝子等。」今柰何欲以馬氏比陰氏乎?吾自束,冀欲上不負先帝,下不無人之德,身服大練縑裙,食不求所甘,左右旁人皆無香薰之飾,但布帛耳。如是者,欲身帥眾也。以為外親見之,當傷心自克。但反共言太后素自喜儉。前過濯龍門上,見外家問起居,車如流水馬如龍,蒼頭衣綠直領,領袖正白。顧視旁御者,遠不及也。亦不譴怒,但絕其歲用,冀以默止訁耳。知臣莫若君,況親屬乎?人之所以欲封侯者,欲以祿食養其親,奉修祭祀,身溫飽耳。今祭祀則受大官之牲,郡國既珍司農黍稷,身則衣御府之餘繒,尚未足邪?必當得一縣,上令長樂宮有負言之責,內亦不愧於世俗乎?(《續列女傳》八,「公卿諸侯上書言之責,宜遵舊典封舅氏。太后詔」。)
有舊典,舅氏一人封也。吾非謙而不為,誠昧所可耳。今水旱連年,民流滿道,至有餓餒者。而欲施封爵,上行之為失政,臣受之為喪軀,不可,明矣。先帝嘗言:「諸王財令半楚、淮陽,吾子不當與光武帝子等。」今何以馬氏比陰氏乎?且陰衛尉天下稱之,省中御者出不及履而至門,此蘧伯玉之敬也,又有好賢下士吐握之名。親陽侯雖剛強微失理,然有方略,據地談論,一朝無雙。原鹿貞侯勇猛誠信。此三人者,天下選臣,豈可及哉!馬氏不及陰氏遠矣。吾不才,夙夜累息,常恐虧先後之法,有毛髮之罪,吾不釋也。言之不捨晝夜,而親屬犯之不止,治喪起墳,又不時覺是,是吾言之不立,耳目之塞也。吾在萬乘主,身服大練,食不求甘,左右旁人,無香薰之飾,衣但布帛。如是者,欲以身率服眾也。以為外親見之,當傷心自刻但發笑言太后素好儉。前過濯龍門上,見外家車如流水馬如龍,吾亦不譴怒之,但絕其歲用,冀以默愧其心,而猶駑怠,無憂國忘家者。知臣莫若君,況親屬乎!(袁宏《後漢紀》十一,「建初二年四月,有司依舊典奏封諸舅。太后詔」。)
凡言事者,皆欲媚朕以要福耳。昔王氏五侯,同日俱封,其時黃霧四塞,不聞澍雨之應。又田分、竇嬰,寵貴橫恣,傾覆之禍,為世所傳。故先帝防慎舅氏,不令在樞機之位。諸子之封,裁令半楚、淮陽諸國,常謂「我子不當與先帝子等」。今有司柰何欲以馬氏比陰氏乎?吾為天下,而身服大練,食不求甘,左右但著帛布,無香薰之飾者,欲身率下也。以為外親見之,當傷心自敕。但笑言太后素好儉。前過濯龍門上,見外家問起居者,車如流水,馬如流龍,倉頭衣綠衤,領袖正白。顧視御者,不及遠矣。故不如譴怒,但絕歲用而已,冀以默愧其心,而猶懈怠,無憂國忘家之慮。知臣莫若君,況親屬乎?吾豈可上負先帝之旨,下虧先人之德,重襲西京敗亡之禍哉!(《後漢·明德馬後紀》。案:此詔三見,互有刪節。)