《路邊偶遇的小動物:峰迴路轉邂逅生靈》是2019年生活·讀書·新知三聯書店出版的圖書。
基本介紹
- 書名:路邊偶遇的小動物:峰迴路轉邂逅生靈
- 作者:[法]弗朗索瓦·拉塞爾 斯特凡·赫德
- 出版社:生活·讀書·新知三聯書店
- 出版時間:2019年4月1日
- 頁數:128 頁
- 開本:16 開
- 裝幀:精裝
- ISBN:9787807682752
內容簡介,作者簡介,圖書目錄,
內容簡介
《路邊偶遇的小動物》具有清新詩意的風格。主要講述了身邊經常出現的小動物,既從詞源學角度闡述其學名的來歷和演變,又從其外形、叫聲、習性等方面描述了小動物的有趣特徵,以及動物與人類的邂逅、交集等。
《路邊偶遇的小動物》還是一封邀請函,作家與攝影家用科學的態度和美妙的圖片邀請我們一同了解並觀察周遭的這些小動物,時刻準備著與這些小動物不期而遇。
作者簡介
作者法國弗朗索瓦·拉塞爾(François Lasserre),作家、科普家、昆蟲學家,同時任環境與昆蟲協會副主席,常年致力於昆蟲學研究及科普推廣。斯特凡赫德(Stéphane Hette),自然攝影師,運用自創的攝影技術,毫無Photoshop痕跡地為人們呈現出了小動物Z真實自然的美麗。二者同時系《路邊偶遇的昆蟲》作者。
譯者聶雲梅,雲南大學法語語言文學碩士,現任雲南大學法語教師、中國外國文學學會法國文學研究會分會理事。曾擔任昆明世博園專職翻譯和會議翻譯、法國訪問團翻譯等。其譯著有《害怕陌生人》《路邊偶遇的昆蟲》《漫長的遺忘》《上帝微服出巡時》《超完美契約》等,主編有《法國語言與文化新視窗》《彼岸花輯錄》《法語閱讀:打開一扇窗》等。其合作翻譯作品《滇越鐵路——一個法國家庭在中國的經歷》入圍2012年度傅雷翻譯獎。
圖書目錄
10 豆娘——優雅戀人
12 毒魚藤皮蠹——泡泡一樣的織毯工
14 梭魚——不凡王者
16 黑田鼠——田鼠
18 米蝦——淡水山羊
20 鏡鯉——魔鏡
22 蜘蛺蝶——地圖
24 鳶尾花象蟲——鳶尾花上的鑽工
26 貓——林中野貓
28 狗——親密的狼
30 倉鴞——玉面夫人
32 公雞——雞
34 水蛇——華麗的游泳健將
36 大蟾蜍——金眼王子
38 蝗蟲——麥田裡的吟唱者
40 灰蟈蟈——長鱗翅的蟋蟀
42 加勒白眼蝶——伽拉忒亞女神
44 太平洋鰲蝦——太平洋的信號員
46 十字園蛛——背十字架者
48 雀鷹——尼索斯國王
50 勃艮第蝸牛——雌雄同體的螺
52 石貂——乾草破壞者
54 歐洲胡蜂——穿條紋衫的纖纖玉女
56 松鴉——喋喋不休的閒逛者
58 球馬陸——蜷縮的頭盔 60 歐洲林蛙——季節性的呱呱聲
62 德國黃胡蜂——一身斑紋的參禪者
64 普通刺蝟——扎人的鎧甲
66 雕鴞——隱形的“卟呼”發聲者
68 白腹毛腳燕——窗前的城市“居民”
70 戴勝——非洲撲撲
72 穴兔——馴養穴兔
74 壁虎——牆壁上的煩躁症患者
76 烏鶇——黑鳥
78 藍山雀——會雜技的小藍娃娃
80 大山雀——戴帽子的黑色山雀
82 樹麻雀——俏麻雀
84 盲蛛——割草蛛
86 脆蛇蜥——玻璃蜥蜴
88 小天牛——樹林之羊
90 萊桑池蛙——泥漿衛士
92 尺蠖——土地測量員
94 石蛾——背柴者
96 大斑啄木鳥——大個頭的啄木鳥
98 原鴿——藍灰色的聒噪者
100 蒼頭燕雀——獨身歌手
102 蝙蝠——貓頭鷹鼠
104 赤狐——狐狸先生
106 火冠戴菊——火羽
108 知更鳥——羅賓漢
110 赭紅尾鴝——高處飛揚的皺紙
112 斑點蠑螈——火蠑螈
114 透翅蛾——喬裝打扮的女神
116 歐鮎——低調的大魚
118 家隅蛛——編席女
120 阿爾卑斯山蠑螈——兩棲小仙
122 蚯蚓——孩子眼裡的蛇
124 螢火蟲——青青草地上的一盞燈